十周年纪念合作 魔法禁书目录VS无头骑士异闻录 学园都市篇/镰池和马(3/3)
就算腕力比不上对方,只是拖延时间的话总会有办法的。
14
唧唧,刺耳的声音集合在了一起。
黑乎乎的铁路隧道深处,大量的老鼠正争先恐后的逃亡中。简直就像是,暴风雨或者大灾害来临之前的征兆、动物所表现出的异常行动一样。
漆黑的黑暗。
真正的黑暗。
里面到底有什么,没有人会想要去窥探。肯定,谁也无法进去之后还能安全回来的吧。
谁也无法推测在这深处里的东西,是否带有显然易见的害意与恶意。说不定会在深远的思考下将使用欧几里得几何学构筑而成的整个世界破坏殆尽,也有可能只是因为对便利店里的季节限定薯片抱有不满而已。
不管怎样。
虽然无法窥探黑暗的深处,但黑暗的深处却有什么东西正窥视着这边。
明确的。
『那个』,对这边抱有兴趣。
『那个』,来到这边的同时,所有的一切都将会被卷入终结的灾祸中。
15
只要有一个契机的话,之后状况就会像雪崩一样推进。
说到底被称为『池袋组』的无头骑士、平和岛静雄、门田京平等人,都是被突然扔到这素未谋面的城市里的。不管表面上怎样多少还是会产生一定的不安感吧,然后为了抹去不安最好的方法就是『寻找认识的人』。
大家寻找大家。
所以,无头骑士和平和岛静雄、还有跟在一起的园原杏里汇合之后,『池袋组』就会很简单的集合在一起。
毕竟,无头骑士和酒保服暴力装置的存在本身就是一个『活着的地标』。虽然绝对不会被用作约会碰头的标志,但搞不好会是比池袋站的猫头鹰像更要显眼的存在。『他们』只是并在一起随便的走在大街上,认识『他们』的人就会自自然然的汇合过来。
『唔嗯、不能做坏事呢……』
职业搬运屋、恋人是地下医生的无头骑士嘟哝着。
还有她知道『真相』。
在da画面上表示着的『真相』,大概是生活在池袋的普通人的常识所无法理解的吧。但是就算这样,情报的扩散也将会带来变动。就算,那是小得没法用肉眼观察程度的变化。
然后。
囋!!传来了新的脚步声。
「……」
大概是这个学园都市的住民吧,穿着学校制服的刺猬头高中生。
到目前为止,受到来自平和岛静雄的攻击只有两发。
不过要是认识静雄的人知道这件事的话,肯定都会这么想的吧。
你,为什么还活着。
「……,需……们的……助」
已经没时间了。
不管是『天衣女王』的冲突,还是能保持自己意识的界限。
所以,少年把多余的事情全部省去,这样说道。
「我需要你们的帮助,为了救乘上了那东西的朋友……」
「喂」
吧唧、响出了低沉的声音。
那是平和岛静雄扭着脖子发出来的声音。
「要把别人扯进麻烦事的时候,同时也代表着就算因为自己的关系让别人受到伤害也无所谓的意思。就算,对方是口里会喷出火焰的怪物、或是在天上以十马赫飞行的全身紧身衣,也改变不了是因为你的关系才暴露在危险之中的事实。你这是在明白这一点的情况下说的吗?」
「……啊啊」
摇摇欲坠。
支撑着随时都可能倒下的身体,少年回答道。
「我,可不是什么英雄。不会做什么事情都怀着纯白一色的善意,也不可能去拯救所有人……」
是吗,静雄如此回道。
然后,他向前踏出一步。
咪唏!!伴随着像是硬胶板被撕碎的声音,酒保服握紧了『拳头』。
并不是自贩机,也不是抓起来扔飞。而是真真正正的『拳头』。
「那样的话,就让我看看你的觉悟吧。能做到的话我就助你一臂之力」
「知道了」
得到了回应。
立刻回答道。
少年,握紧了右手,盯着眼前的『敌人』这样说道。
「说好了,要是我赢了,你就要帮我去救她们」
16
有什么办法吗。上条当麻想着。
能轻松的将人类的身体扔飞,连同被撞到的乘用车一直滑行到公路的另一边,面对这样的怪物。包裹着那细长身体的筋肉是规格外的,正常的想一下就知道靠一般拳头的打击力是完全不会起效的。
但与此同时,那也是个人类。
身体构造应该都是一样的。像是有四个心脏、不存在血液的概念,不可能作弊到这种程度的。
所以,肯定会在哪里存在着弱点才对。
眼球的话怎样,颈动脉呢,还有跟腱。
这样想着。
太天真了。
拳头从正前方挥过来的瞬间,上条当麻的认识在一瞬崩溃了。
世界正在崩坏。不对,出现异常的是自己的眼球。
只有从双腿颤抖着的感觉中,才好不容易的意识到自己依然站着。
根本就没有,逐一思考后再行动的从容。
说到底在这之前,作为生物的本能正在抗拒着与酒保服的战斗。不把这个限制解除的话,就连最初的一拳也没法打出。
这样那样想着的时候,第二拳挥过来了。
「啊、咕啊……!?啊嘎啊呜……!!!!!!」
别说是说话了,就连呼吸都开始变得不正常了。
当认识到这恶心的声音是从自己口里漏出来的时候,才开始回想起来要怎样呼吸。再这样一直忘记下去的话,大概就会伴随着恐惧直接窒息掉的吧。
上条当麻,握住拳头。
在变得模糊的视野里已经没法测定距离感了,尽管如此仍然向着对方迈进。
第三拳之后,就放弃计数了。
痛的概念消失了。
全都朝着热量的深处消失了。
后颈响起了厌恶的声音。心脏的跳动变得异常凌乱。知觉只认识到铁腥味。视野一直倾斜着无法恢复。自己吸进呼出的真的是空气吗,已经与赤黑色的液体区分不出来了。
想去救她们。
虽然可能只是高估了自己,但还是希望自己能做到。
被逼乘上『天衣女王』的少女们,在学园都市里生活着的人,还有被拖进这边的『池袋组』。
茵蒂克丝。御坂美琴。
大家。
所以。
「……啊呜啊……」
已经,就算动起嘴来也说不出像样的话了。
说到底,脑部已经连构筑正常言语的从容都没了。
就像把笔记本电脑狠狠地往地面摔去,将内部程序通过物理方式破坏掉一样。
但是。
就算这样。
「啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊!!!!!!」
吼叫。
已经不再需要言语。
那个怪物是这样说的,让我看看你的觉悟。
所以,上条当麻把已经不知道变成了什么形状的手掌,再一次紧紧地握紧。
握成拳头。
朝着自己眼前的敌人,踏出了脚步。
然后……。
「喂……」
不知什么时候单手拿着荧光棒的渡草也跟大家汇合了,他愕然地问道。
「那个小鬼……正面打了静雄那家伙一拳。居然直接就这样,站着晕过去了啊……」
时间停止了运作。
脸部受到了与其说是打不如说是碰到了的一拳,静雄也同样的停了下来。
「啊啊,这是静雄输了吧」
门田用本人听不到的声音说着。
「最重要的是他本人也已经认同了。说到底,在『那个』静雄说“要正面揍你一顿”,马上就回答说“啊,是吗”的时候,对那家伙来说就已经是决出胜负了。所以才故意放水的吧」
「啊咧。小田田,为什么你会知道这些?难道现在是第三只眼、心眼开放的时刻!?」
「笨啊,看看静雄的脸就知道了吧。那样一副懊悔的脸,就连被临也那家伙算计了时候也没摆出过呢」
「哈,哈哈!!小田田在与静雄以心传心啊。本来以为是静雄x临也的线,到了现在居然连静雄x小田田的线也连起来了啊!?」
「啊喂,那个线啊连起来了啊什么的,真的会联想起不吉的事情啦,不要再说了好吗!?」
另一方面,不知道在哪里被挑起了一线的无头骑士,并没在da上输入而只是在心里说道。
(……话是这么说,但那可是十五发静雄的拳啊,就算我让影子暴走起来然后也说一句“啊,是吗”也未必扛得住啊。那个少年,到底是什么人啊。单是说耐打能力的话可比那边的不死者和吸血鬼都要强了吧?)
相对的无头骑士这样输入道。
『你准备怎样做?』
「这没办法的吧」
抓着少年的后颈把他放到一边去,平和岛静雄这样说道。
「约定就是约定啊。只能把那个大家伙给想办法搞定了」
17
过了一阵子上条当麻醒过来了。
不知是什么时候倒在了路上,然后又不知是谁提供了膝枕服务。
那个人正是门田京平。
「…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………」
只能,慌慌忙忙的起来了。
感觉就像是喝了醒来的咖啡一样虽然头脑清醒,口里却残留着一阵苦味。
「呼哈哈哈哈!!是以为杏里为你做的膝枕吧,那里与其说已经满座了不如说已经发展成抢凳子游戏一样的状况了真是的就不能让人省省心吗!这种时候小田田的悉心照料简直就像是神降临了一样你快心存感激的接受吧!!」
在旁边的是不知为何情绪异常高涨的女性在暴走着。
总体上在说什么完全听不懂。
「怎、么了,等下,『天衣女王』呢……『池袋组』哪去了……怎么好像变得乱七八糟的了啊……!?结果刚才的打架又怎么了……!!」
「啊啊,那个就不用担心啦。你的愿望已经实现了哦」
「……?」
上条重新看了看四周。
刚才在这里的一伙人都是『池袋组』的吗,酒保服和紧身衣、还有戴眼镜的女高中生都不见了。明明不马上让他们通过『隧道』不行的啊。
然后抱着二次元风纸袋的青年解答了他的疑问。
「所·以·说,大家都如约的去想办法搞定『天衣女王』啊」
「想办法搞定……?」
「嗯。好像是准备用物理的方式把从天上坠落下来的『天衣女王』给挡住的样子」
18
果然只靠一台携带终端能做到的事情很有限。
尽管御坂美琴用上了自己的能力想要夺取『天衣女王』的控制权,可是让机头稍微偏移点就已经是极限了。
无法阻止巨体飞向学园都市。
在这之前冲撞本身就已经无法停止。
「离冲撞推测时间还有五十秒!!要转移到学园都市区域外是不可能的!!」
「就算是硬着来也要阻止这事发生……。目标第二十一学区的蓄水湖!!至少也要避免坠落到建筑群中。就像落到海里一样,只能尝试紧急降落了!大家,准备好承受冲击!!」
将本能的恐惧抑制住,放弃阻止坠落这一状况。
就像二次函数的曲线一样,专心于将角度减小往水平轨道靠近的操作。
青绿色的山腰正在逼近。
让人不得不认识到那是粗壮树木的集合体。
在那深处,有着一个储存着庞大水量的湖。
唯一的宽广平面。
用曲线描绘成的拱形状构造物支撑住的蓄水湖。
最初也是最后的机会。
远比鲸鱼要大的巨大腹部,与平静的水面相碰了。
接触了。
御坂美琴用尽全力地喊着。
「要来了!!」
囋!!!!从脚下传来了剧烈的响声与震动。
从液体状的湖面上滑行着。就像打水漂的小石头一样,把想要往上弹的巨体强行的往下压去。
响起了有什么部件分离了的声音。
已经无法顾虑那些琐碎的事情了。
总之只是一心的想着要怎样把机体停住。
「速度维持在时速一百八十公里……停不下来!!再这样下去会撞上拱形物的!!」
「可恶……!!」
美琴不由自主厌恶的喊道,就在那之后。
砰!!这次是从头上传来了沉闷的响声。就像是有人掉落到车顶上的声音一样。然后机体外的摄像头,捕抓到了降落到机顶上来的漆黑紧身衣的身影。
就在美琴皱起眉头的时候,『那个』出现了。
影子。
从紧身服的背后伸出了大量像带钩绳子一样的东西向机体四周全数散开。几十根,不对是几百根。前端一个接一个的刺向湖面,使用水的抵抗力强行降低『天衣女王』的速度。
「速度,降落到九十!可是依旧前进中!!」
咚!!『天衣女王』的前方溅起了巨大的波浪。那是巨大的体积把水给挤出去所造成的。就和洗澡的时候水往浴缸外溢出一样,但水的量可相差悬殊。搞不好就会越过拱形水坝侵蚀到街道去。
但是,那担心是多余的。
在湖面中央,不知为何漂浮着一辆漆黑的大型摩托车。从浮力问题来看完全不合道理的这俩摩托车上,一名戴着眼镜的少女屹立在车把与坐席之间。
少女的手上拿着一柄日本刀。
她用刀往横向一挥。
仅仅是这样而已。
咚叭!!!!!!之后,像屏风一样的大浪被劈成两半消失了。
本来,就算是妖刀也没有这种性能的。
问题在于,实施切开这一行为的『东西』。
『…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………』
持刀少女的旁边,浮现出一名同样戴着眼镜、不过头发稍长的少女。
风斩冰华。
妖刀『承认』了她的这一事实,到底又意味着什么呢。
维持着猛烈的速度,『天衣女王』如今仍在湖面上滑行着。从漆黑大型摩托车与两名少女(?)旁边掠过,巨体直往湖边的拱形大坝冲去。
「速度、五十……四十……」
停不下来的话,一切都将终结。
膨大的水量将会像雪崩一样涌向地上的街道。
「三十五……不行,维持在三十了!!从距离与体积计算,将会撞向拱坝!!」
就在这时候。
御坂美琴透过机体外镜头看到。
通过用像弓一样的曲线来支撑水的重量的拱形大坝顶端,有什么人正站在万里长城一样的道路正中央部分上。头发染成金色、戴着墨镜、穿着酒保服、性格恶劣修长身材的男人正伫立着。
他察觉到了这边。
能看出来正在说着什么。
从嘴唇的动作上来看,理解到了是在说『没烟了呢』。
不久之后的事情。
双手伸向前方咬紧牙关的平和岛静雄,与『天衣女王』正面冲突了。
简直无法相信。
就像是用巨大的橡胶网把机体整个包裹起来一样的减速。
连续响起了令人毛骨悚然的破裂声音。
那是拱形大坝发出的,还是『天衣女王』的,亦或是平和岛静雄的?
然后。
然后。
然后。
19
『「天衣女王」于学园都市第二十一学区的蓄水湖紧急降落。全体乘员安全,水坝也没发现异常。再是,这次所挑战的世界纪录因为是已经被认定的纪录,可以说是不幸中的大幸奇迹般的……』
无头骑士坐着大型摩托车上抬起头,看着飞行船船身上的大屏幕显示出的新闻。
对姑且算是没出人员伤亡的事感到安心的同时,只要她们继续逗留在学园都市里,『天衣女王』不管多少次都会卷土而来的吧。要把威胁完全消除的话,果然只能通过『隧道』回到原本的世界才行。
龙之峰帝人与门田京平等,大半数的人已经通过隧道回去了,但无头骑士还有没完成的事情要做。
从多个目击情报中推测出的,『某个男人』的存在。
使用da与发音软件并用的通话机能取得联系,对方充满礼节的回应道。
『哟塞尔堤,身为怪物的你联系深爱着人类的我,不觉得是件很讽刺的事情吗?』
『暂且给你一个忠告,好不容易才把事态收拾好。你要是准备一直留在这个城市把一切努力都糟蹋掉的话,这边也会做出相应的行动』
『你在说些什么呢,糟蹋掉的是你们才对吧?好不容易的一个美好人间剧场,最后的最后却被无头骑士啊妖刀啊小静啊,不明所以的人来乱搅和了!!』
对于这家伙来说,只要是美的话不管是喜剧还是悲剧都没关系的吧。
比起与怪物相关的喜剧,只有人类的悲剧显得更加优美吧。
所以就想弄得更加混乱,想看更多的人间地狱。
没必要与他达成共鸣,无头骑士唾弃道。
『最后的忠告。现在马上、回到、池袋去。不然会发生什么我可不保证哦』
『哈哈,你是想要像都市传说里的怪物一样说「现在就在你背后哦」吗?不管怎么说,在情报的领域上你不可能胜得过我的吧。你真的认为能找到动真格隐去身影的我吗』
『嗯,现在的话静雄差不多已经逼近你身后了吧』
『……!!那个你早点说啊,就是因为人类的理论在小静身上不通用所以才那么讨厌的啊!!』
『要逃的话还是回到池袋比较好吧。就算是有地图,也不是说能百分百利用地利的呢。而且能作为盾牌利用的人又少。』
『知道了啦管家大人!!』
粗鲁的挂掉了通话。
虽然平和岛静雄好像是认真的准备杀了临也,不过姑且先让临也撤退这事比较重要。
(……那么)
这样事情就办完了。
无头骑士正准备乘大型摩托车往漆黑的地铁隧道驶去,这时突然歪了下头(?)。摇了摇全罩面的头盔。
总觉得还有些什么事。
(嗯……我是不是还有些什么事情给忘了?)
20
数日后,新人车站工作员的男性服从铁道公司的规定,对储物柜里的东西进行整理。
从以前开始就一直有把『扔掉会引起麻烦的东西』藏在储物柜就走掉的恶劣客人。麻药和shǒu • qiāng这类犯法物品、死掉的宠物、分手恋人的私物、神牌甚至婴儿,让人怀疑对方精神是否正常的东西各种各样。对于因为喜欢电车所以加入铁道公司的人来说这是最讨厌的工作之一。
然后这次也有着不可思议的遗留品。
「什么啊,这是……」
车站工作员把留在储物柜里的,用不锈钢与缓冲素材做成的圆筒形保护箱严密保存着的,一瓶年久的洋酒拿在手里。
标签被刮花了,看不清名字。
不,就算这是新品,对于没有秘奥知识的车站工作员来说应该也是无法读懂的。
这是被誉为能让饮用之人获得不灭肉体的炼金术之大成不死之酒。
要是能正确使用的话,他也许就会成为另一个物语的主人公吧——
译者注释(在这里把登场人物的出处做xià • zhù释)
魔法jìn • shū目录(镰池和马):
上条当麻、御坂美琴、食蜂操祈、茵蒂克丝、白井黑子、风斩冰华、缎子裙(佐天泪子)、鸣护艾丽莎
无头骑士异闻录(成田良悟):
无头骑士(塞尔堤·史特路尔森)、园原杏里、平和岛静雄、折原临也、田中太郎(龙之峰帝人)、岸谷新罗、游马崎沃克、门田京平、狩泽绘理华、渡草三郎、圣边琉璃(歌姬吸血鬼)
va!(成田良悟):
吸血鬼贵族、子爵(格哈德·冯·巴尔修泰因)、多萝西·尼帕斯、霍金(银河之尽头)、子爵儿子兄(雷利克.冯.巴尔修泰因)、子爵女儿妹(菲瑞特.冯.巴尔修泰因)
永生之酒(成田良悟):
禁酒令时代的不良集团、罗尼(罗尼·斯奇亚多)(炼金之深渊)