第二卷 第1章 早安异世界(1/2)
台版转自负犬小说组
图源:过桥米线
录入:过桥米线
修图:过桥橙线
妹妹低着头,眼神由下往上注视我问道。
「可以一起……睡觉吗?」
虽然只有一瞬间,但我的脑袋变得完全空白。
那水汪汪的眼神,妖艳与羞涩并存。
粉红色的的嘴唇与白皙的脸颊微微颤抖,流露出踌躇的心情。
这招只有纯洁少女才能使用——可以说是终极绝招、一击必杀、一招毙命。没有男人可以抗拒,也没有男人想抗拒。我再清楚不过——但依旧半反射性地试着抵抗。
「笨…………」
笨蛋,你说这什么话。
明明不过只字片语,却始终说不出口。
我的舌头像被施了魔法一般,僵住无法动弹。
而且——
人家睡不着嘛……好不好……?1妹妹把枕头挟在右边腋下向我问道。
太完美了。
在三更半夜来到哥哥的房间……还想挟什么呢?
经典,实在太经典了,我根本找不到时机可以掀开棉被。
我一股脑地感到讶异。
妹妹啊,你什么时候长得这么大了……!
「哥哥……」
妹妹的声音充满无奈……像在哀求一样。
「一定要拒绝」的理性在瞬间蒸发殆尽。
就那一句话,让我深深陷入毫无退路的陷阱。「哥哥」……当然来点变化,叫「大哥哥」或「葛格」也不错,但基本款就是王道。在这令人吃惊且接二连三正面出招的必杀技之下,我完全无力招架。
唯一能做的,只有转身面向墙壁。
「……嘻嘻。」
她认为我默许了吧。
我转过身去看不见妹妹,但还是可以从声音与气息,感觉到妹妹一边笑着掩饰害羞,一边蹑手蹑脚地钻到床上。
「哥哥……」
这股轻声低语爬上我的背脊。
糟糕,我发现……
自己掉进陷阱啦。
在这种情形下——就算睡同一张床,也绝不能一开始就面对面紧紧相拥,这种做法太低级了。要抱的话也要先从背面开始。在拥挤的床上,仅仅先透过背部感受对方的体温,接着抓准时机转过身去——在感受得到对方呼吸的距离下互相凝视……!这种偶然性与必然性才是重点。忐忑不安正代表少女的纯洁,没有其他更好的方法可以证明。
我背对着妹妹……就是为了让她可以更完美地按照步骤进行。
「…………」
「…………」
沉默盘据在两人之间。
但我已经预测到接下来的发展。在一阵推拉之后,妹妹会以坚定的口气告白——「其实这样不行对吧」、「但哥哥,我还是……」!这才是王道——才是经典。虽然我背对妹妹,但依然等待「不小心」和她四目相接的瞬间来临。现在能做的也只有等待了。
接着……
「哥哥……哥哥……跟你说喔。」
「……做什么啦。」
我拼老命以冷漠的口吻回答。
心脏不由自主全力运转,耳边响起血液枰评流遍全身的声音,甚至让我觉得吵。好不容易安抚了自己的心臓——接着……
「人家啊,有事想拜托哥哥。」
「拜……拜托我?」
我的声音在颤抖,燃烧殆尽般的火热(意义不明)。
「什……什么事啦?」
「人家啊。i
妹妹呼出的气抚过耳朵。
好近、好香,啊啊啊啊。
接着——
「可以把你绑起来吗?」
………………吭?
我不禁回头一看。
接着倏然清醒。
「——你……」
我悲情地喊着。
「你是谁啊!?」
我是有个妹妹没错。
那像伙小我两岁,拽得不行,看到哥哥就像看到臭虫一样讨厌。
如果父母在御宅业界工作——爸爸是轻小说作家、妈妈曾是h-ga原画师——那孩子自然而然地,要不是彻底被洗脑、成为双倍浓缩的百分百御宅族,要不就是反抗父母且讨厌御宅族,二选一。
在家里,我是前者而妹妹是后者。
妹妹跟家里的人处不好,尤其对我态度特别差。因为妹妹无论在经济或法律上都还得仰赖父母,相较之下,惹我生气对她而言没什么损失。她在这方面算得很精,实在可恶。感觉她根本是把那些无法对父母表达的厌恶,一股脑发泄在我身上。
不管怎么说——眼前的少女不是我妹妹。
话说回来,我妹妹的头发不是银色,眼睛也不是绿色,而且这名少女分明不是日本人。
我早该发现!
但因为与妹同床事件几乎不可能发生……在非比寻常的震撼下,我居然连这么基本的事情都没注意到。
太蠢了你,加纳慎一!
真是太伤心啦!
先不管这个!
「哥哥你好过分。」
自称是妹妹的人,在那句话的背后却暗藏狡猾笑意。
不知道为什么,那张脸就像从下往上打光般映照出来。虽然不知道光源从哪来,却让这张五官立体又可爱的脸庞,蒙上有如魔王般凶狠的阴影。
「你不记得人家了吗?」
这位自称妹妹的少女,不知道什么时候站上床铺,双手拿着粗绳还是鞭子,贼兮兮地俯看着我。虽然五官端正,但不经意流露出稚嫩的感觉——与其说是漂亮,不如说是可爱更加贴切。
这幼女正手持s用品逼近,自称妹妹但又给人妹妹不可能有的感觉。
这是哪门子h-ga!?
是病娇吗?难道我要一路走向badend吗?
这时候如果没有慎重地选好选项,下场可能会惨不忍睹!
虽然心中某个角落有这种想法,但慌张的我不禁反射性大叫。
「哪有忘记什么!我根本没你这样的妹妹!」
「真过分……」
这位自称的妹妹口中说道。她把粗绳扯得啪啪作响,声音着实美妙,而同时又压在我身上。这熟练的动作是从何而来?因为太过恐惧,让我不禁连思考都变得文诌诌。
「那我对哥哥而言又是什么呢?」
「不,你问什么……那个,等等,不要。」
「那算了。」
自称的妹妹鼓着腮帮子说道。
啊,还满可爱的。
…………不对不对不对不对!这时候还萌什么啊!
「从今天开始朕当你的公主好了。」
「什么!?……咦咦咦咦咦咦?」
是闹哪门子的别扭才变成这样啊?
而且你怎么连说话的口气都瞬间改变?
「你已经自动从哥哥升级成『猪』了!」
「等一下——这是哪门子升级?不要,等等,那粗绳、粗绳好剌啊!」
「好吵的猪。猪要有猪的样子,应该咚咚叫!」
「猪是噗咿噗咿叫吧!」
「这叫声不错啊,让你在自我介绍的时候,可以明白自己的身分。」
「不能凭着自己的喜好扭曲自然法则啊!爱护地球——!也要爱护我——!」
「你这豚骨小子给我闭嘴!」
……什么跟什么啊。
我不知不觉已被粗绳绑住,跌坐在床上。
好身手,实在是好身手。但我不清楚真的是因为如此,还是因为自己本身丝毫无法反抗。
「来吧,浓纯豚骨一点五倍的小子。好好品尝朕的脚底板清醒清醒!」
自称的妹妹——已经不是妹妹,而是银发女王。她背着不知道为什么会发出「咚咚咚咚咚咚咚咚」巨响的东西,同时砸下她高贵的玉腿——
「咚咚咚咚咚咚咚咚咚咚咚咚咚咚——」
当我不自觉喊出声音时——就醒了过来。
可不是觉醒什么变态玩法,而是单纯字面上的含意,从睡梦中醒来。
我从床上坐起身子,同时气喘吁吁。
不管从什么角度来看,都是很可怕的梦。
妹妹说:「人家睡不着,可以一起睡吗?」而进到哥哥房间——这种事情只存在幻想中,实际上根本不可能。全都是妄想的产品,也是青春时光的幻影。我们就在这种虚幻与现实的夹缝中摆荡、受伤,一步步长大成人……(因为太过慌张而语无伦次。)
「……请问……」
「而且紫月才不会叫我『哥哥』呢。那她怎么叫我来着?咦?我和紫月该不会已经三年没有好好说句话了吧——」
「少爷,您还好吗?」
「……我、我会傲娇地应付说当然好啊,虽然和紫月三年多没讲话,也没什么好在意!对了,说起来紫月以前常常跟在我屁股后面。我要上小学的时候,她还哭着说不要——都几年前的事了,真是的。」
「少爷——请问……您要准备吃早餐了吗?」
「对了,最近连一起吃早餐都没……」
当我碎碎念到这个时候。
终于发现寝室并非只有我一个人。
「…………」
「少爷?」
我转过身去,看到一位女仆站在那里。
亚麻色的头发、湛蓝的眼睛,外观给人的感觉是「洋人」美少女。
女仆装这种衣服,如果真的让日本人来穿,总免不了带有角色扮演的印象……但穿在她身上却一点也不突兀。虽说露出洁白的肩膀,裙子设计的长度也比膝上再短一点,严格说起来和正统的——也就是维多利亚时代的女仆装,设计上有些微差异,但看来却不流于低俗,实在很厉害。
就算只看外表,也是非常合宜又漂亮……但更重要的是,她那略带困惑、不知如何是好的表情,真是可爱到无法言喻。
缪雪儿·佛兰。
这是她的名字。
她是我的专属女仆。
家里蹲御宅族居然有专属女仆随侍在侧——这种情况理当让人想问「这是h-ga吗」。我刚开始也曾觉得如梦似幻,甚至每天起床都捏捏脸颊确定会不会痛。
缪雪儿也一样,似乎被我慌张的模样吓到,以毕恭毕敬的态度服侍……但她已经照顾我的生活起居将近四个月,彼此应该都很习惯了吧。
另外还有一件事。
我睡的地方,当然也不是梦中家里的房间,而是完全不同的豪华洋房。
家具几乎只有一盏灯,极尽简约。一座附有,这里只是用来睡觉的房间——所以床铺就以主角的身分在此坐镇。可不能觉得浪费,因为这栋宅邸有许多房间,如果不这么做根本用不完。
先不管这个——
「我问你喔,缪雪儿。」
「少爷请问。」
「你听到了什么?」
「这个嘛……」
缪雪儿像小鸟一样歪着头嘀咕起来。
哇啊啊,这女孩怎么一举一动都那么可爱啊!
「大概从『你是谁啊?』开始吧……」
「呜哇!?我有喊出声音吗?」
梦境的内容好像透过呓语走漏了。
「因为人家有回答『我是缪雪儿』……」
「不是啦,你好歹也要发现这是梦话啊。」
「啊,您说得是。」
缪雪儿露出放心的神情。
——怎么?缪雪儿该不会担心我到现在都还没记住她的长相和姓名吧?
「我怎么可能问你是谁,都已经住在同一屋檐下好几个月,如果还记不住对方的脸,那我的记忆力还真糟糕啊。」
「啊,人家不是那个意思……」
缪雪儿紧张地摇摇头。
她的长发束起在后脑,配合动作左右摆荡。
当初见面时,她将头发绑在头的左右两边,也就是双马尾状态。不过现在则是高马尾状态,所以会稍微露出她的尖耳朵。
缪雪儿不是纯粹的「人类」。
她是所谓的混血儿,耳朵就是最好的证明。
缪雪儿对于自己的血统感到自卑,不喜欢在别人面前露出有如证据般的耳朵。之前她好像都遮遮掩掩的,代表所生活的环境让她不得不这么做。
但这些都是来到我身边以前的事。
自从缪雪儿知道我不在意她的血统,好像就经常在宅邸中绑马尾。和双马尾相比,高马尾的话身体就算往前倾也不容易遮住脸,做菜或打扫比较方便。
实用性先放一边……她的高马尾,就是对我们敞开心胸的证明。当我这么想,内心觉得有点骄傲。
暂且不说这个——
「因为少爷说要好好爱护您……人家不知道要怎么叫醒……」
「哎呀,那也是梦话啦。」
我一边说着一边下床。之前说过,这座附有顶蓬、光看就觉得豪华的高级家具,也就是俗称的「公主床」,仿佛是「贵族」或「有钱人」的代名词。睡起来的感觉当然和邮购一张一万九千八的钢架床完全不一样。光这一件高级家具换算成日圆到底价值多少呢……我一定会怕到睡不着,所以不打算去想。
「现在呢——这个嘛,可以吃早餐了吗?」
「已经做好了。」
「好,我马上去。」
「好的。」
缪雪儿深深敬个礼,顺时钟转身离开我的寝室。
刚见面的时候,缪雪儿还一副理所当然的样子要帮我换衣服。听说这对她而言是分内工作。我很有耐心地告诉她「早上不用替我换衣服」之后,她也懂得在我准备换衣服时见机告退。
在这栋宅邸中,虽然有些衣服是为我准备的,但靠自己无法独力穿上……这时候会请缪雪儿帮忙。但就算隔着内衣裤,我也不敢让她看到下半身大力主张早上精神饱满的证明。
「呼……」
我拉开了掩在窗户上的窗帘。
这时候——早晨明亮的阳光一股脑倾泻进来。
窗外是我这四个月来习以为常的景色。
郁郁葱葱的森林以及澄澈得无以复加的天空。在空中飞翔的小剪影,是经过品种改良与训练,让骑士得以乘坐的小型飞龙,并不是鸟儿。
你猜对了,这里不是现代日本。
我的所在之处只有在动画、漫画或小说中才能看到,是如假包换的异世界——神圣艾尔丹特帝国。
西元二〇一x年。
日本政府有项可说是人类历史上空前绝后的大发现。
严格说来,是那些在富士山脚下的大森林——也就是在青木原树海巡逻的志工与地方警官发现的,但这不重要。
世纪大发现。
通往异世界的大门……超空间通道。
就在青木原树海中被发现。
目前还不清楚是从什么时候、为什么、在什么原理下所形成。日本政府担心这项重大发现会对社会造成严重影响,所以极度保密。也正因如此,并未进行大规模调查或研究,只让部分相关人员在严格的封口令之下,一点一点进行调查与研究……的样子。
这也不重要。
当日本政府知道超空间通道的另一端,有着广大的空间以及具有独特文化的人类国家,便假借「远东文化交流推进局」的名义设立组织,开始与异世界交流。
然而。
这项工作的推动……却不太顺利。
因为对方的国家——也就是神圣艾尔丹特帝国——拥有魔法,沟通上没有问题,但辛苦的在后面。他们的政治型态是帝国制——也就是君主高压独裁体系,道德观与文化水平和中世纪差不多。自由?平等?和平?是啥?好吃吗?现代日本人想与这种国家建立良好关系,有很多窒碍难行的地方。
原本因为保密的关系难以再增加人手,碰巧又遇到政权交替之类的麻烦事,政府本身已经忙得人仰马翻。日本政府对于迟迟无法和神圣艾尔丹特帝国交流,终于开始自暴自弃,采取大胆的作风。
结果……日本政府打算把主轴放在先前交流中,艾尔丹特人显然有所反应的文化产品,也就是「动画」与「漫画」这类御宅商品,借此加强交流。
在双方政府的折冲斡旋下,终于在神圣艾尔丹特帝国境内设立异世界第一间综合娱乐贸易公司——「安缪特克」。
日本政府决定将「安缪特克」的营运甚至领导权,都交给「精通御宅文化的人」。于是「安缪特克」公司在御宅族圣地东京秋叶原举行面试,让想要找工作而上钩的阿宅成为总负责人,接着绑去异世界。
你猜到了。
没什么好隐瞒的,那名被绑架的阿宅正是我本人——加纳慎一。
但是……
为了从二楼寝室前往一楼餐厅,我走下阶梯。
灿烂的阳光从楼梯间的窗户洒进来,在宅邸中描绘出黑白分明的光影。
照到太阳的地方带有微微暖意,而阴影处则有几分凉意。这栋红砖建筑和隔热效果良好的现代日本房屋不同。就算同样是室内,各处的温差似乎也相当大。
「今天吃什么呢~」
我边走边哼歌。
缪雪儿的厨艺很好。
虽然我彻底坚持「早上就该吃白饭」……但来到艾尔丹特后,她的厨艺好到让我觉得推翻这项信条也无妨。虽然以现代日本的常识来看,她端出的菜色有时会让人吓一大跳,例如——蜂蜜腌水煮蛋等等——但如果屏除偏见试着吃下去,味道其实不错。
而且缪雪儿似乎会观察我的反应来调整味道……最近我觉得料理越来越好吃了。用心品尝的话,会发现即使同一道菜,调味也会随着我的喜好有些许改变。
因为如此,去餐厅的时候,心情会不自觉好起来。
——啪叽。
让我疏忽了自己的脚步,踩到那个。
触感明显和地板不同——我把视线往脚下移去。
映入眼帘的,是疑似触手的长条物体横躺在地……往前看去,有某种奇形怪状的东西趴在地上。
全长超过两公尺,两端的距离说不定有三公尺。
好大啊,该怎么说呢……就像是「一大坨」东西滚进来。
或许因为这个怪东西的主体在阴暗处,没办法仔细看清楚——但那肩颈一带明显和人类不同,非常诡异,好像只要张嘴就能一口吞掉小婴儿。
「怪、怪物吗!?」
我的脸几乎是反射性僵住,然后把脚收回来。
不过……
「——这,咦?」
话说回来,之前好像也碰过类似的事。
地板上的怪东西一动也不动。
我先退后三步让心情平复一下,再看着蹲在那的——趴在地板上的东西。
「是布鲁克吗?」
「……啊……少……少爷?」
这栋宅邸的男仆缓缓抬起他货真价实爬虫类的大头说道。
他是布鲁克·达尔文。
和缪雪儿一样,是神圣艾尔丹特帝国把这栋宅邸租给「安缪特克」公司时安排的佣人。
「……早……安……」
极度慵懒的语气——其实应该只是很困吧——他以低沉的声音回应着。
布鲁克是蜥蜴人。
平常虽然以两只脚行走,但皮肤上覆盖着鳞片且呈现蓝色,头部则是细长形状且往前凸,眼睛没有眼皮,双脚之间拖着长长的尾巴——这股魄力与其说是蜥蜴,倒更像恐龙。
虽然他现在瘫在地上睡觉,感受不出那股魄力,但诡异的气氛反倒增加三成。
「……您怎么了……?」
「我才想问你吧!」
我强忍着还有些紧张的心情说道。
虽气知道他不是敌人也不是怪物,但在阴暗处看着那张外表「就是爬虫类」的脸,还是有点害怕。
看来我好像踩到他的尾巴。
「怎么躺在地上,身体不舒服吗?」
「啊……不是。」
布鲁克缓缓站起,似乎感到很抱歉而弓着身子。
「因为……俺是爬虫类……」
「这我用眼睛看就知道。」
「在晚上……还有早上……体温会下降……困得不得了啊……」
「啊?是这样吗?」
这么说起来,很少在早上看到他。
基本上布鲁克的工作是打扫宅邸的院子与修缮外墙,很少待在室内。所以他平常怎么过的——无论工作情形或整天的生活——我几乎都不知道。只是我这四个月来忙着很多事,也没那闲工夫注意——
「嗯……所以啊……晚上俺会在宅邸后面……烧烧柴火……烘个三小时……但是……一不小心……在窗户旁边的地板……这里一大早……可以照到阳光暖呼呼……醒来……就趴在这……」
他仿佛是用整个身体品尝暖意。
就算进化成双脚行走,似乎也无法抵抗变温动物的宿命。
不过——
「原来是这样。不好意思,踩到尾巴了。」
「不会……请尽量……尽量踩吧……」
布鲁克一边说着一边躺回地上。
「不不不,我没这种嗜好!」
虽然外表可怕到不行,却温和认真又勤劳,这就是布鲁克。
但是从布鲁克的角度来看,甘之如饴地忍耐主人——基本上是贵族或有钱人——的无理暴力,也是亚人种佣人的工作。所以他对于遭受殴打似乎不怎么反感。其中的理由之一,或许是因为身为爬虫类,对疼痛没什么感觉。
「我说啊……布鲁克,你是不是正要去餐厅,才会在这里啊?」
如果只是需要热能,接受户外阳光直接照射,效率应该比较好才对。他会在阴影处,或许也是因为太阳移动,阳光照进窗户的角度改变了。布鲁克大概以这种姿势在这待了三小时左右。
「……喔……说起来,是这样没错……」
布鲁克说道。
原本——宅邸的主人不会和佣人同桌用餐。
对布鲁克他们来说是理所当然。
特别是蜥蜴人,地位比其他亚人种低,而且饮食习惯也有点不同,基本上用餐的时间和地点都跟一般人不一样。
另一方面,我在神圣艾尔丹特帝国里,身负「安缪特克」总负责人的头衔,受到的待遇等同人类贵族。
也就是说,我们之间有相当的身分差距。
所以布鲁克基本上原来也是一个人吃饭。
但向他提议「一起吃饭」的人——就是我。
因为我认为,难得可以住在同个屋檐下,还要刻意在不同时间、不同地点吃不同餐点,不但没效率,也满孤单的。
在这个世界里,或许分开用餐是「正确的做法」。
不过——我出生在现代日本,而且父母是轻小说作家与前h-ga原画师,是纯度百分百、更可说是双倍浓缩的阿宅,又是曾经家里蹲的尼特族。身分差距或形式这类,我打从心里一点也不在乎。真要说的话,还很讨厌这样,所以决定尽可能平等对待缪雪儿与布鲁克。
但是看样子……一起吃早餐对布鲁克而言可能有点麻烦。近来早晨变冷,要他在这时间活动会很吃力,或许可以想些方法……譬如延后早餐的时间。
「嘿,布鲁克——起来啊。」
「喔……」
布鲁克缓缓立起身子。
虽然觉得他还很困,有点可怜……但不管怎么说,睡在宅邸的走廊很危险,搞不好还会害人绊倒受伤。
要是随意抓住他的手,可能会被爪子撕成碎片。而我抓着那样的手,把布鲁克拖向餐厅。
「早安。」
我走进餐厅打了声招呼。
虽然是向神圣艾尔丹特帝国租来的房子,但名义上我是这栋宅邸——综合贸易公司「安缪特克」的总公司所在地——的主人,所以原本就没必要毕恭毕敬地打招呼。就算嚣张地说「各位早啊」也没关系。原本是这样啦。
但如果对方年纪比我大,还是不太敢这么肆无忌惮。
「早啊,慎一。」
有位已经就座的女性,以轻松的笑容回答我。
她有端正的五官,但给人的感觉不会形容是「美丽」或「漂亮」而是「可爱」。这就是娃娃脸。更精确地说,她身旁有种祥和之气……那种感觉就像年龄在十五岁之后不小心忘记要增加。
只是如果看到白色衬衫上大大隆起的胸部,就怎样也没办法用「稚气」来形容她老实说——她的年纪比我大。
不仅如此,和外表傻气的印象相反,她是日本最大的武装组织——自卫队的人,也就是女性自卫官。而且还是身手矫健的第一线战斗人员,也就是士兵。这点从她经常放在脚边的手提箱就知道。
里面应该放着九毫米机关枪。
她是古贺沼美野里。
是日本政府派到我身旁的个人保镖。
「……各位……早安……」
被我扛过来的布鲁克也向美野里以及察觉我的情况、急急忙忙赶过来的缪雪儿打招呼。真是好险,因为要一个人扛着布鲁克,实在让我快撑不下去。
「少爷您还好吧?」
「还好啦——只是有你帮忙真的太好了。」
「您客气了。」
我和缪雪儿先把布鲁克扶到椅子上——接着坐回自己的座位。
椭圆形餐桌摆满了缪雪儿准备的早餐。
中间的篮子有成堆的面包,周围则是按照人数分装了几盘菜。只有布鲁克的盘子放上洒了盐巴和胡椒的生肉,以及没有剥皮的水果。当然不是缪雪儿排挤布鲁克,而是蜥蜴人的口味和我们不同。和烹调过的食物相比,搞不好这还比较对他的口味。
「我开动了。」
本章未完,点击下一页继续阅读。