第33章 第 33 章(2/2)
严焕:“是史密斯促成的。”
乔楚一下子就明白了,有点无奈:“这么客气。”
严焕又说:“以《碧波耀阳》的实力,去国外演出,也是够资格的。”
乔楚被这话吓了一跳,连忙朝门口看去,见没人才松了口气,小声地抱怨:“师父,你这话……出国那是代表国家了,够不够资格也不是我们说了算。”
严焕见她苦着脸,又问:“那不考虑史密斯的原因,你想不想出去?如果出去了,你就会在海外出名。”
乔楚摇了摇头。
严焕问:“为什么呢?”
“我们在国内也没演多少场,现在报道的风这么大,固然有舞剧本身的亮眼原因,但也有前面《香风丽影》光环的原因,很多百姓都只是看报纸,还没真正现场看过。”
“只有让更多的百姓看到现场演出,现场认同,舞剧才算是真正成功。本国的真正认可都还没拿到,就想去获得国外名声,这可是本末倒置了。”
“现在国外想看,更多的是出于好奇,就连史密斯,也是今天才第一次看吧?可他在还没看的情况下,就促成这次邀请,这不合适。”
乔楚认真地说:“等我们在本地扎根更深,等等多的人真正了解这台舞剧,等他们的邀请目的,是想和更多的分享华国古典舞文化,等到那个时候,我们再去吧。”
严焕罕见地笑了笑,脸上有点感慨,更多的是欣慰:“你把我原本准备劝你的话,都说完了。”
乔楚:“啊?”
严焕解释说:“我以为你听到要出国表演,会很高兴很兴奋。”
所以他单独留下她来谈话,想要做好思想工作,因为他准备给周毅军团长回复,让他陈述利害关系,暂时回绝这个演出。
正如乔楚自己分析的那样,他们在本土的根基还太浅。
让他们出名的就是本土百姓,是百姓给了他们现在的荣誉,本土的百姓更能欣赏、看懂这台舞剧,他们应该优先满足百姓的需求。
所以,在他原本的计划中,沪市演出只是其中一环,更重要的是在海上丝路的城市扎根、传播,最后再朝其他城市扩散,被广大百姓看到,最后再发展国际名声,而不是在现在就直接去争取世界口碑。
严焕从前总被人说,运气好收到这么有天赋的徒弟。但他觉得,有天赋的演员虽然少,但也不是极罕见,所以那句话也没怎么放在心上。
直到此时此刻,他才发现,他这个徒弟不止天赋好,而且还清醒。
出国演出是难得的机会,大多舞蹈演员听见都会兴奋期待。
因为乔楚天赋好,也懂事,是个难得称心的徒弟,所以他并没有按他那强硬的作风直接回绝,而是打算先和她解释,再回绝——虽然结果都一样,但他并不希望师徒感情因此产生隔阂。
可没想到,乔楚自己想通了。
严焕看着她,像是安慰,又像是承诺:“以后会有机会的,乔楚。”
乔楚笑着点点头:“嗯。”
*
严焕打电话联系了周毅军,说清楚回绝国外邀请的理由,周毅军随后联系了谢畅厅长,最后结果如何,还需要等待。
沪市这边的演出仍在继续,随着农历新年越来越近,沪市的年味也越来越浓了,乔楚根据节日变化,调节了一下彩蛋,将彩蛋的布景也改成燕娘和英娘一起过新年。
这样的改动一出,观众们又得到了不少惊喜,外面的花市也紧跟潮流,出现了丝路双姝同款春联、同款灯笼等等,一开摊,就卖了个脱销。
腊月二十八,距离农历新年还有两天多的时间门,《碧波耀阳》剧组暂停表演,因为今天是几家单位联办的文化节,在此之后就会迎接新年。
改开的春风也吹到了沪市,沪市的商业新秀企业家也都加入了商会,有开酒店的为本次交流会提供场地。
演员们平时上台大浓妆,台下男演员自然是不化妆了,女演员顶多也只化淡妆,乔楚只打了点蜜粉,涂了点口红。
以至于演员们到场的时候,很多人看到他们都很惊讶,乔楚甚至听到有人说“godshe’sjustalittlegirl”。
外国人长相成熟,和华国人是完全不同的风格,但外国人老得快,华国人耐看,两者各有各的特点。
参加交流的除了本地、外国商人之外,最多的就是国贸、外语的学生,以及外国来华留学的学生。
因为学生多,所以交流会没有提供酒精饮料,都是果汁和茶水,以半自助的形式晋行。
主持人也很专业,有提前准备过问题,并且和剧组打过招呼,告诉乔楚等人,交流会上主持人会问什么问题,其他人有可能会问什么问题,因为在这之前举办方是有简单的做过调研收集问题。
学生们的问题是集中在角色方面,乔楚的角色其实已经被记者们分析透彻了,所以在这次交流会上,反倒是其他角色的问题比较多一点。
白健棠今天就非常受欢迎,因为五官可塑性强,适合各种妆容,交流会上挂着角色照片,很多人看着海盗王的照片,根本没法将白健棠素颜和他联系在一起,瞬间门就勾起了年轻姑娘们的热情。
主持人在提到问题后,演员会上台解答,白健棠在台上的时间门显然就是比前面的长。
“白健棠先生,请问海盗王和燕娘,谁的功夫更高?”
这问题一出,大家都来了兴趣,毕竟燕娘在前面的幕场里是有搏斗的戏份,但在海盗窝里,海盗王并没有正面的打斗戏份,除了对接狂欢海盗舞之外,就是被燕娘迷住。
这问题并不在主持人之前的提示里,白健棠想了想,说:“应该是燕娘技巧更高,但海盗王蛮力更大,而且有护甲。”
“燕娘是从小得名师指导,但她学的是刀剑,进海盗巢穴的时候,身上是没有武器的,因为她是以舞姬的身份进去的。”
“而海盗最开始其实是一群乌合之众,在海盗王的带领下,有一些成型的防御建筑,结合地势,也不容易找到,而且势力范围里有做陷阱,在我们的布景上,其实也有画到一些陷阱装置。”
竟然这么细节!在白健棠的解说下,其他人恍然,又表示之前没有看清,后面要再看一场着重看细节。
“海盗是没有道德羞耻的,服从海盗王,也是因为他强大,如果有人比他强,就会推翻他自己做王,所以海盗王不会完全信任手下,也会穿着护甲,既是防敌人,也是防自己手下。”
“所以,燕娘没有武器,力气也没有海盗王大,海盗王还穿着护甲的情况下,选择迷惑他取得信任。”
这时有人问乔楚:“乔楚小姐,您的想法呢?听说您是舞剧最初的构思者,白健棠先生这个说法,跟您的构思一样吗?”
主持人朝乔楚做了个手势,因为这年头还没有无线话筒,话筒都是在台上连着线的。
乔楚只好走上台,从白健棠手中接过话筒,朝那提问的女学生笑了笑,说:“对,是这样的。”
接着,她又解释说:“而且,燕娘是主角,当我们在设计一台舞剧的时候,是希望尽可能地展现一个角色的不同面。”
“燕娘功夫好,这一点其实在第三幕第二场,海盗来袭的那场,已经有体现了,而且是燕娘本人的看点之一,也就是我们想要体现的一个思想:谁说女子不如男。”
“但是我们在说这句话的时候,包括我们现在流行的一句话,妇女撑起半边天,并不是意味着我们就一定是比男人更男人,姑娘也可以柔美,可以娇媚。”
“而且,我们说‘斗智斗勇’,斗勇,前面已经斗过了,所以我们希望在后面的情节里,可以体现燕娘作为女性,也有柔美娇媚的一面,以及智慧的一面,而不是无脑地硬碰硬。”
“这样的安排,其实是让燕娘这个角色更丰满,同时也可以安排更多类型的舞蹈,以及衍生出更多的角sè • qíng感。”
乔楚顿了顿,又笑着说:“如果这里是燕娘带着刀剑,直接跟海盗王对砍,那其实就是重复了第三幕第二场了,只是对象从一群海盗变成一个海盗。”
“而海盗王的安排,其实也是类似的道理。他其实也是海盗群的一员,在前面的幕场中,有海盗与水手的厮杀,有海盗将唐舞姬拖出来的野蛮狂欢,都是比较粗犷的一面,所以通过与唐舞姬的二人舞,去体现一些细腻的感情。”
众人恍然大悟,有人总结道:“白健棠先生是从情节上解释,乔楚小姐是从舞剧设计上解释,两位的说法结合起来,我是听得明明白白了!”
“对对对!”
这时,台下的尼克又笑着说:“但我还是很好奇,如果燕娘有武器,和海盗王打一架,能不能赢呢?我们小时候听的故事,都是王子堂堂正正地打败恶龙。”
尼克·拜斯和乔·史密斯就坐在第一排,乔楚离他们最近,自然也听清楚了尼克的声音,而他的声音也不小,交流会本来就配了翻译,将他的话一字不差地翻译出来。
其他人在听到“堂堂正正”时尴尬了一下,乔皱着眉看了尼克一眼,满脸都是“WTFWhatdidyousay”。:,,.