分节阅读 74（4/4）

牛河很疲劳似地靠住椅背，静静摇几下头。

“好了，有点说多了。对不起，我那份咖啡钱，就请给我付了吧，毕竟是失业之身……

可你也同是失业者。懊，互相好自为之吧，祝你好运！你心情好转时，也请为我牛河祝福。”

牛河说罢立起，转身出了咖啡屋。

32加纳马尔他的秃尾巴剥皮鲍里斯

梦中（当然做梦的我并不知是梦），我和加纳马尔他对坐喝茶。长方形房间又长又宽，

可以从这一头一眼望到另一头。里面井井有条地排列着大约超过500张四四方方的餐桌。我

们坐在正中间一张。这里除我们俩别无一人。天井——令人想起寺院的高高天井上有无数粗

大的横梁，所有梁上都悬垂着仿佛吊盆植物样的东西。很像假发。但定睛细看，原来是真人

的头皮。因为内侧沾有黑乎乎的血渍。肯定刚刚剥下来吊在梁上风干。我不由胆战心惊，怀

疑我们正用的茶杯中落有尚未干通的血滴。实际上也有活像漏雨似的滴血声四下传来，声音

在空荡荡的房间里听来异常之大。但我们桌上方悬吊的头皮似乎血已干了，不必担心血滴落

下。

茶热如沸水，碟上羹匙旁放着三块浓绿浓绿的砂糖。加纳马尔他拿两块投入林中，用羹

匙慢慢搅动。但怎么搅也不溶化。不知从何处来了只狗，蹲在我们桌旁。细看之下，狗的脸

却是牛河。～只敦敦实实的大黑狗，仅脖子往上是牛河。头和股也同身上一样长满乱糟糟短

巴巴的黑毛。“府，这不是冈田先生吗？”以狗形出现的牛河说话了，“曙，好好看看！如何，

脑袋毛茸茸的吧？跟你说，一变成狗立时生出毛来，真个十分了得。连阳物都比以前大多了，

胃也不再一顿一顿地痛，眼镜都没戴是吧？衣服也不用穿了，天大的好事！也真是奇怪，以

前我怎么就没悟出来呢？怎么样，冈田先生，当一回狗如何？”

加纳马尔他拿起剩下的一块方糖，猛地朝狗脸掷去。方糖出

声地打在牛河额头，顿时淌出血来，染黑牛河的脸。血黑如墨。但牛河好像不怎么疼，依然

馆皮笑脸，不声不响摇着秃尾巴去了哪里。其睾丸确乎大得异乎寻常。

加纳马尔他身穿有腰带的双排扣短大衣，领口在前面合得严严实实，而衣下却一丝未挂

——这我看得出。微微有一股女人探肤味儿。无须说，她戴一顶红塑料帽。我拿起杯圆了口

茶。茶索然无味，唯热而已。

“太好了，你总算在！”加纳马尔他以释然的声音说道。很久没听她说话了，语声较以

前多了几分欢快。“这几天给你打了好多次电话，你大概一直不在，也不知前后情况，担心

出了什么事。你好像还很有精神，这就比什么都好。听得你的声音就放心了。不管怎么说，

实在好久没联系了。具体过程或来龙去脉—一道来难免话长，况且又是电话，只简单说几句

好了：其实我长期旅行来着，一个星期前才总算回来。喂，冈田先生……·你听着吗？”

“喂！”我应道。原来不知何时我竟手握听筒贴在耳上。加纳马尔他则在桌对面拿着听

筒。电话声听起来很遥远，仿佛音质差劲儿的国际电话。

“那期间我一直远离日本，在地中海的马尔他岛——一天我突然觉得应重返马尔他岛留

在那个水旁，到时候了！那还是我最后一次给您打电话后的事。记得吗？电话里我说克里他

下落不明来着？不过坦率地说，我并没有如此长期离开日本的打算，准备两