分节阅读 7（1/2）

。因为

说到底这是我自身的选择。假如里边有什么问题，那也应该属于我自身在本质上包

蕴的问题本身，我认为。

“对了，猫怎么样？”她问。

我简单说了在品川那家宾馆面见加纳马尔地时的情形，说了水珠领带，说了水

珠领带不知何故未从西服柜里找到，说了尽管如此加纳马尔他仍然在人头攒动的咖

啡屋一眼将我认出，说了她打扮怎样言谈如何等等。久美子对加纳马尔他那顶红塑

料帽很有兴致，但对于猫的下落未得到明确回答似乎很有些失望。

“就是说，那个人也不晓得猫怎么样了？”她脸上多云地问道，“晓得的仅仅

是猫不在家附近是吧？”

“噢，怕是这样的吧。”我说。至于加纳马尔他指出我们居住的是所谓水流受

阻之地一事有可能同猫的走失有关这点，我则隐去未谈。因我担心她对此耿耿于怀。

我委实不想再增添麻烦。倘若她提出既然此地不妙那就搬家可不好办。以我们眼下

的经济实力，根本别想搬去别处。

“猫已不在这附近----那个人就这么说的。”

“那么说，猫是再不能回家的了？”

“那我不知道。”我说，“说法非常暧昧，全都是暗示性的。倒是还说得知详

情再联系来着。”

“你觉得可以信赖，那个人？”

“那可看不明白。这方面我是十足的门外汉。”

我给自己的杯倒上啤酒，看着泡沫慢慢老实下来。这时间里久美子在桌面支颐

坐着。

“钱呀什么的，人家不接受所有形式的酬谢。”

“那好，”我说，“那就不存在任何问题。钱不要，灵魂不要，小公主也不领

走，一无所失。”

“希望你意识到：那猫对我的确是举足轻重的存在。”委说，“或者说，对我

们的确是举足轻重的存在，我想。那猫是我们婚后第二周两人一起发现的。还记得

吗？捡猫时的情景。”

“记得，当然记得。”我说。

“还是个小猫崽，给雨打得湿淋淋的。那是个大雨天，我去车站接你，拿着伞。

回来路上在小酒店旁边发现一只小猫被扔在啤酒箱子里。那就是我生来第一次饲养

的猫。对我来说，它简直像是个重要的象征。所以我不能失去那只猫。”

“这我十分理解。”我说。

“问题是无论怎么找----无论怎么请你找就是找不到。丢了都10天了，这才不

得不给哥哥打电话，问他熟人里边有没有能卜善算或有特异灵感的人可以帮助找到

猫。你也许不愿意求我哥哥帮忙，可他毕竟得到我父亲的遗传，对这类事详细得很。”

“家庭传统。”我以荡过海湾的晚风般沉静的声音说，“可绵谷升同那女子究

竟是怎么一种关系的熟人呢？”

妻耸了耸肩，“肯定在什么地方碰巧认识的么。近来好像交游很广。”

“或许。”

“哥说那个人虽然本领十分高强，人却是相当与众不同。”妻一边用叉子机械

地戳着奶汁通心粉一边说，“叫什么来着，那人的名字？”

“加纳马尔他，”我说，“在马尔地岛修行过的加纳马尔地。”

“噢，是那么个加纳马尔他。你怎么看的，对她？”

“这个----”我注视自己桌面上的手，“至少同她交谈并不无聊，不无聊可是

不错的哟！反正莫名其妙的事这世上多的是，而且必须有人来填这个空白。既然必

须有人来填，那么不无聊的人来填就比无聊的人好得多。是吧？比如本田先生那样

的。”

听着，委开心地笑了：“你说，那个人你不觉得是好人？我可是挺喜欢本田先

生的。”

“我也是。”我说。

婚后大约一年时间里，我们每月去一位姓本田的老人家里一次。他是得到绵

谷家高度评价的“神灵附体者”之一，耳朵严重失聪，听不大清我们说的什么。助

听器固然戴了，还是几乎听不清楚。由此之故，我们必须用差不多震得窗纸发颤那

么高的声音跟他说话。我曾想聋到那个地步岂非神灵之言都听不清么，或者说耳

朵不好反而容易听清也未可知。老人耳朵的不好使，是打仗负伤造成的。他曾作为

关东军下级军官参加了1939年发生于诺门坎的战役，在中国东北与外蒙古接壤地带

同苏蒙联合部队作战时被大炮或者手榴弹震坏了耳膜。

我们之所以去见本田，倒不是因为什么相信特异神通。我对这东西并无兴趣。

久美子对这种超自然能力的信仰也比其父母兄长远为淡薄，她有某种程度的迷信心

理，遇到不吉利的预言也郁郁寡欢，但她不愿意主动介入。

我们去见本田，是秉承她父亲的旨意。话又说回来，这本是他同意我们结婚的

交换条件。作为结婚条件可谓相当奇特，但为避免无谓的纠葛，我们应允下来。老

实说，我也好久美子也好都没以为她父母会如此轻易同意我们的婚事。她父亲是官

吏，出身于新泻县一个不算富裕的农家，且是次子，但本人争得奖学金以优异成绩

从东京大学毕业出来，当上运输省精英官僚。若仅仅如此，我也自是心悦诚服。然

而正如此类人物每每流露出来的那样，他自视甚高，独断专行，习惯于下达命令，

对自己所属世界的价值观丝毫不加怀疑。对他来说，等级制度就是一切，对高于自

己的权威自然唯命是从，而对美芙众生则毫不犹豫地践之踏之。我和久美子压根儿

就没有想到如此人物会慨然接受我这等既无地位钱财又无可炫耀的门第、学历也不

过硬、前途亦几乎不见光明、而且身无分文的二十四岁青年作为其千金的结婚对象。

我们原本打算遭到父母强烈反对时擅自结婚，不同他们发生关系。我们深深相爱，

都还年轻，坚信纵然同家人绝交，纵然一文不名，两个人也可以幸福生活下去。

实际上我去她家求婚时，她父母的反应也是极其冷淡的，就像世界上所有冰箱

同时大敞四开。随后他们就我的家庭背景进行彻底调查。我家不好也不坏，没有任

何值得大书特书的家庭背景，因而调查也是徒然落得费时费钱。在那之前我全然不

晓得自己的先祖在江户时期干了些什么事。据他们调查，我的先祖总的倾向以僧侣

和学者居多。教育程度虽然整体上很高，但不甚具有现实功利性（即掘金才能），