分节阅读 2（1/2）

It'

你一点儿都没变。

Youhaven'

You'rethesameoldBob,aren'tyou?(鲍勃，你还是老样子。)

你没怎么变。

Youhaven'

Youhaven'(你没怎么变。)

(你也没变。)

你变样了。

You'

你长大了。

You'

You'

Lookhowyou'(看你都长这么大了!)*多用于爷爷、奶奶见到孙辈时。

你越来越漂亮了。

You'

You'

约翰他好吗?

IsJohnokay?*这种说法带有约翰有病或受伤的语感。

IsJohnokay?(约翰他好吗?)

He'(好多了。)

你看上去不错。

(你看上去不错。)

Youlookgood,(你也一样。)

你感觉怎么样?

Howareyoufeeling?

Howareyoufeeling?(你感觉怎么样?)

I'(我感觉很好。)

他这些日子过得怎么样?

How'shegettingalongthesedays?

How'shegettingalongthesedays?(他这些日子过得怎么样?)

(挺好的。)

How'shedoing?(他干得怎么样?)

最近你是不是胖了?

Areyougainingweight?

Areyougainingweight?(最近你是不是胖了?)

I'(好像是吧。)

Haveyougainedweight?

Areyougettingfatter?*不礼貌的说法。

Areyoulosingweight?(最近你是不是瘦了?)

●分手时再见!

*分手时最常用的寒暄用语。

(再见!)

!(再见，保重啊!)

再见!

*比Goodbye的说法随便。

(祝你今天愉快!)

(以后见!)

回头见!

*用于在同一座楼里，过会儿还有可能再见面时。

我去了啊。

I'*off“去，走开”。

I'

我得告辞了。

(我得告辞了。)

Can'tyoustayalittlelonger?(再呆会儿吧!)

祝你好运!

Goodluck!*在对某人去旅行或去做一件比较难的事情时使用。

Goodluck!(祝你好运!)

(谢谢，借你吉言。)

祝你愉快!

*与Goodbye的用法一样。

Haveaniceday!(祝你愉快!)

(也祝你愉快!)

祝你周末愉快!

加油啊!祝你好运!

*原本是对要上台演出的人说的话。

(走吧!)

(那，加油吧!)

祝你玩得愉快。

We'regoingtoHawaii!(我们要去夏威夷喽!)

Havefun!(祝你玩得愉快。)

Haveagoodtime!

就这样，坚持下去。