第65章 嘤嘤哭泣(2/2)
“大人,竟然你家里过的如此辛苦,怎么还给我送去那么多的谢礼啊?”楚盈盈一脸忧愁的开口,看着司晨的眼神,都是同情。
司大人:???
“此话何解?”
“想来大家家中肯定是一年到头也做不了一件新衣服,要不然表姑娘也不会这么大人了,一看没有她的新衣服就哭闹个不停!”楚盈盈边走边叹气,走到司夫人跟前,拉着她的手又长长的叹了一口气,“唉,夫人何苦如此见外?家里又不是多么的宽绰,怎么还花钱给我做衣服呢?”
司夫人忍笑忍的很辛苦!
司晨表示她人还小,笑出来也不要紧,于是笑的很嚣张。
楚依依的脸都绿了!她在原地跺脚,这把是真的哭了。
“舅舅,我……呜呜,我没脸活了!”
不等司大人发话,楚依依就捂着脸,风一样的跑了出去。
楚盈盈感慨了一句:“表姑娘跑的可真快,可见身体很好嘛。”
所以装什么柔弱的白莲花?装也不装全套的!
翻译的更明白一些就是:老娘花自己的钱给女儿的救命恩人做衣服穿,碍着你什么了?我自己的嫁妆,不愿意给你外甥女做衣服,怎么滴了!
这个时代,女人虽然没有地位,但是女人的嫁妆却被保护的很好。如果一个男人贪了女人的嫁妆,那是会为人所不耻的。所以司大人闻言脸上有有些过不去,便点点头:“嗯,你做的对。这事啊,你和依依都没做错,你们啊……”
“大人,竟然你家里过的如此辛苦,怎么还给我送去那么多的谢礼啊?”楚盈盈一脸忧愁的开口,看着司晨的眼神,都是同情。
司大人:???
“此话何解?”
“想来大家家中肯定是一年到头也做不了一件新衣服,要不然表姑娘也不会这么大人了,一看没有她的新衣服就哭闹个不停!”楚盈盈边走边叹气,走到司夫人跟前,拉着她的手又长长的叹了一口气,“唉,夫人何苦如此见外?家里又不是多么的宽绰,怎么还花钱给我做衣服呢?”
司夫人忍笑忍的很辛苦!
司晨表示她人还小,笑出来也不要紧,于是笑的很嚣张。
楚依依的脸都绿了!她在原地跺脚,这把是真的哭了。
“舅舅,我……呜呜,我没脸活了!”
不等司大人发话,楚依依就捂着脸,风一样的跑了出去。
楚盈盈感慨了一句:“表姑娘跑的可真快,可见身体很好嘛。”
所以装什么柔弱的白莲花?装也不装全套的!
翻译的更明白一些就是:老娘花自己的钱给女儿的救命恩人做衣服穿,碍着你什么了?我自己的嫁妆,不愿意给你外甥女做衣服,怎么滴了!
这个时代,女人虽然没有地位,但是女人的嫁妆却被保护的很好。如果一个男人贪了女人的嫁妆,那是会为人所不耻的。所以司大人闻言脸上有有些过不去,便点点头:“嗯,你做的对。这事啊,你和依依都没做错,你们啊……”
“大人,竟然你家里过的如此辛苦,怎么还给我送去那么多的谢礼啊?”楚盈盈一脸忧愁的开口,看着司晨的眼神,都是同情。
司大人:???
“此话何解?”
“想来大家家中肯定是一年到头也做不了一件新衣服,要不然表姑娘也不会这么大人了,一看没有她的新衣服就哭闹个不停!”楚盈盈边走边叹气,走到司夫人跟前,拉着她的手又长长的叹了一口气,“唉,夫人何苦如此见外?家里又不是多么的宽绰,怎么还花钱给我做衣服呢?”
司夫人忍笑忍的很辛苦!
司晨表示她人还小,笑出来也不要紧,于是笑的很嚣张。
楚依依的脸都绿了!她在原地跺脚,这把是真的哭了。
“舅舅,我……呜呜,我没脸活了!”
不等司大人发话,楚依依就捂着脸,风一样的跑了出去。
楚盈盈感慨了一句:“表姑娘跑的可真快,可见身体很好嘛。”
所以装什么柔弱的白莲花?装也不装全套的!
翻译的更明白一些就是:老娘花自己的钱给女儿的救命恩人做衣服穿,碍着你什么了?我自己的嫁妆,不愿意给你外甥女做衣服,怎么滴了!
这个时代,女人虽然没有地位,但是女人的嫁妆却被保护的很好。如果一个男人贪了女人的嫁妆,那是会为人所不耻的。所以司大人闻言脸上有有些过不去,便点点头:“嗯,你做的对。这事啊,你和依依都没做错,你们啊……”
“大人,竟然你家里过的如此辛苦,怎么还给我送去那么多的谢礼啊?”楚盈盈一脸忧愁的开口,看着司晨的眼神,都是同情。
司大人:???
“此话何解?”
“想来大家家中肯定是一年到头也做不了一件新衣服,要不然表姑娘也不会这么大人了,一看没有她的新衣服就哭闹个不停!”楚盈盈边走边叹气,走到司夫人跟前,拉着她的手又长长的叹了一口气,“唉,夫人何苦如此见外?家里又不是多么的宽绰,怎么还花钱给我做衣服呢?”
司夫人忍笑忍的很辛苦!
司晨表示她人还小,笑出来也不要紧,于是笑的很嚣张。
楚依依的脸都绿了!她在原地跺脚,这把是真的哭了。
“舅舅,我……呜呜,我没脸活了!”
不等司大人发话,楚依依就捂着脸,风一样的跑了出去。
楚盈盈感慨了一句:“表姑娘跑的可真快,可见身体很好嘛。”
所以装什么柔弱的白莲花?装也不装全套的!
翻译的更明白一些就是:老娘花自己的钱给女儿的救命恩人做衣服穿,碍着你什么了?我自己的嫁妆,不愿意给你外甥女做衣服,怎么滴了!
这个时代,女人虽然没有地位,但是女人的嫁妆却被保护的很好。如果一个男人贪了女人的嫁妆,那是会为人所不耻的。所以司大人闻言脸上有有些过不去,便点点头:“嗯,你做的对。这事啊,你和依依都没做错,你们啊……”
“大人,竟然你家里过的如此辛苦,怎么还给我送去那么多的谢礼啊?”楚盈盈一脸忧愁的开口,看着司晨的眼神,都是同情。
司大人:???
“此话何解?”
“想来大家家中肯定是一年到头也做不了一件新衣服,要不然表姑娘也不会这么大人了,一看没有她的新衣服就哭闹个不停!”楚盈盈边走边叹气,走到司夫人跟前,拉着她的手又长长的叹了一口气,“唉,夫人何苦如此见外?家里又不是多么的宽绰,怎么还花钱给我做衣服呢?”
司夫人忍笑忍的很辛苦!
司晨表示她人还小,笑出来也不要紧,于是笑的很嚣张。
楚依依的脸都绿了!她在原地跺脚,这把是真的哭了。
“舅舅,我……呜呜,我没脸活了!”
不等司大人发话,楚依依就捂着脸,风一样的跑了出去。
楚盈盈感慨了一句:“表姑娘跑的可真快,可见身体很好嘛。”
所以装什么柔弱的白莲花?装也不装全套的!
<p/