踏雪寻梅（3/4）

一切的一切，都让旁人感觉像是一场梦。

这个跳着舞的女孩，美好得太不真实。

“只要想起一生中后悔的事

梅花便落了下来

比如看她游泳到河的另一岸

比如登上一株松木梯子

危险的事固然美丽

不如看她骑马归来

面颊温暖

羞惭。低下头，回答着皇帝

一面镜子永远等候她

让她坐到镜中常坐的地方

望着窗外，只要想起一生中后悔的事

梅花便落满了南山”

以前纯一曾问过阮权最喜欢的一首诗是什么，阮权想也没想就回答了这首张枣翻译的《镜中》。现在他回想起这首诗来，只觉讽刺。

明明嫉妒，却要装作平静，明明想拥有，却用力踢开。他也活在镜子的反面。

“只要想起一生中后悔的事，梅花便落满了南山”么？