分节阅读 10（4/4）

今天(13日)，劫后的南京，满目荒凉，一片焦土，到处是破坏的痕迹。南京陷入彻底的无政府状态。假如看到兽性勃发或狂醉的日本兵从qiáng • jiān女人的地方走出，那就决不是安全的事情。我们看到日军劫掠最可怜的穷人，连一个铜子和一件棉袄都不准保存，连人力车夫的车子也无法幸免；我们看到日军从难民区里拖出成百成千已经被解除武装的中国兵去枪杀，或当作练习刺杀的对象；我们看到大批妇女惊恐万状，悲伤哭泣……这是我有生以来第一次看到的活地狱。

14日，日军潮水一般涌入城内。恐怖时代随着开始，而且恐怖的严重性一天比一天增加起来。

国际委员会主席雷伯和秘书史密斯，曾访问日军司令部，请求阻止难于再容忍的骚扰行动。他们的访问无论如何是徒劳的。

晚上，日军把附近一个收容所中的难民1300人全数拖走，用绳子缚着，押向刑场，可是绝无呜咽的声音。我们目睹当时的情景，心里痛苦极了。

16日早晨，我们开始听到qiáng • jiān妇女的事情。据我们所知，有100个妇女被日军劫去，其中7个是从金陵大学图书馆劫去的，在家里被qiáng • jiān的妇女更不知其数。

17日，星期五。劫掠、屠杀和jiān • yín的事情，有增无减。昨日白天和夜间，被qiáng • jiān的妇女有1000人。一个兽兵在qiáng • jiān时，婴儿在旁哭声不断，便把他活活卡死。医院里挤满了受难者。

18日，星期六。早餐时，李格斯说，住在他家里的两个女人，昨晚被qiáng • jiān。威尔逊报告，一个5岁的女孩被送到医院，她被日本兵刺了5刀；一个男人身上有18处刺刀的伤痕。午后，有四五百个恐怖过度的妇女，拥入我们的办公处要求保护。

19日，星期日。日本兵放火，燃烧甚烈，据说还有几处也要烧。一天内日本兵闯入若干外侨的住宅竟达10次之多，住宅内的难民被搜劫，妇女被qiáng • jiān。难民区中的清洁队员7人，6人被杀，1人负伤逃出。街道上尸体甚多，全是平民。

20日，星期一。暴行继续不已。全城大火蔓延。午后我同史密斯乘车外出，城内重要商业区太平路一带，烈焰冲天。向南