第四十六章 狭路相逢(2/4)
也幸得常伽蓝学识好,虽然自己dú • lì翻译比较费劲,但还不至于做不到。因此,常伽蓝便将工作的地方从白马寺搬到了自己家中,除了每月例行的法会之外,几乎全都窝在家里翻译梵文佛经。洛阳城的人几乎都听到过“至真大师”的大名,但真正见过常伽蓝的却没有几个,甚至很多人都不知道他本来的名字,全部以“至真大师”代替。
常伽蓝翻译梵文佛经没有问题,但是誊写工整却不是他一个人就能做到了。就在常伽蓝为此发愁的时候,常然状似随口说道:“既然你不喜欢外人喧哗,那不如就让兰妞帮你誊写吧。我见过兰妞的字,虽然算不上漂亮,但至少工整,也不是很小家子气。兰妞正好你也熟识,又住在一处,要商量什么的都比较容易。”
正在焦急中的常伽蓝听闻此言,如同抓到救命稻草一般,直接将祝兰台拖到书房走马上任,丝毫没有注意到常然最角那抹意味深长的微笑。知子莫若父,常然很清楚自己儿子脾性里的执拗,若是直接让他接受祝兰台,只怕会让两个孩子成了冤家。与其如此,莫不如由着祝文怡瞎折腾,等常伽蓝动摇了,再说出让他娶祝兰台的话,到时成功的把握就会大一些了。
因为翻译梵文佛经是有朝廷的俸禄可拿的,又有白马寺的香油银钱补助,因此常伽蓝便将祝兰台应得的一部分银钱如数交给了她,这也是祝兰台人生的第一桶金!
这么想着,祝兰台很快就到了繁华的集市。
既然出来就是买笔的,想起书房那堆还没有誊写完毕的佛经,祝兰台便没有丝毫的耽搁,就顺着沿街卖毛笔的小摊或是店铺一家一家地搜寻。
“姑娘,你看看这个,可是实打实的上等的狼毫金笔!你看看,你看看这笔身,通体的包着金箔,这金箔可是……哎,哎!姑娘你也别走啊,这个是真金白银的金箔啊……你不再看看!你会后悔的……”
祝兰台只当是没听见老板热情洋溢的招呼,笔最重要的是用着舒服,写出来的字好看,跟包着金子还是银子有什么关系?!对于这样类似“挂羊头,卖狗肉”的店铺,祝兰台一旦发现,直接忽视。
“姑娘,我跟你说,我祖上可是很厉害的猎户!呶,你看见这个笔毛没有,那可是纯正的狐狸毛!我祖上可是秦岭一带赫赫有名的猎户,打了很多的狐狸,这秦岭的狐狸啊……哎哎哎!我说你买不买啊!不买你问什么?!真是的!你这人……”
那些恶毒的言语诅咒跟在祝兰台的身后,穷追不舍。祝兰台万分无奈,既然有很多猎来的狐狸,那还至于落魄地在这儿摆摊吗?狐狸毛柔软有弹性,怎么会是那样的用力一捻就像是会揉碎的样子?
祝兰台住在洛阳已经将近两个月了,但是很少出来逛街买东西,出来最多是陪着祝文怡等待常伽蓝,尤其是最近,几乎都埋首书房跟那堆佛经奋战,因此对于有些商贩的“经营方式”分外惊讶,也觉得失望,偶然间还会想起远在长安的,自己那个不争气的大哥,据说也常常是这样十分外行地招徕顾客的……
想起过去,祝兰台原本有些飞扬的心情不觉得就落了下来,低头默然地走着路,竟然也没有察觉前方一队飞扬跋扈的队伍走了过来。
本章未完,点击下一页继续阅读。