第二十章 妥协（1/3）

一切准备就绪。

我收拾好行李准备与“爱丽丝”一起出游两天，我的包在卡车的乘客座上面等待我。我把音乐会的票给了安吉拉、本和迈克。迈克打算带上杰西卡，这正如我所期望的那样。比利借来了老吉尔·阿提拉的船，在下午的进攻开始之前邀请查理到拉普西广阔的海边钓鱼。最年幼的狼人柯林和布莱迪留守保护拉普西——尽管他们还都是孩子，才十三岁。不过查理还是会比留在福克斯的任何人都要安全一些。

我已经做好我能做的一切。我试着接受事实，把在我掌控之外的事情抛在脑后，至少今晚如此。无论如何，这会在四十八小时内结束，这个想法差不多让人感到欣慰。

爱德华要求我放松，我打算尽力而为。

“为了这一夜，我们能不能试着忘记一切，除了你和我?”他恳求道，把他眼睛里的全部力量都释放在我身上，似乎那样的时间对我而言永远都不够一样，我需要和你在一起，只有你。”

那不是个难以认同的要求，尽管我知道忘记恐惧说起来容易，做起来难，现在还有其他的事情在我心上，知道我们今晚会独自相处，或许那会有所帮助。

也有一些事情发生了改变。

例如，我已经准备好了。

我已经准备好加入他的家庭，他的世界。现在我所感受到的恐惧、内疚和极度苦恼教会我那么多。我有机会好好思考此事——当我凝视于月亮穿过乌云，月光洒落在狼人身上的时候——我知道我现在不会惊慌失措了。下回在我们身上发生什么事情的时候，我会准备好的。这是一种财富，而不是债务。他永远都不必在他的家人和我之间作选择了，我们会成为伴侣，就像爱丽丝和贾斯帕一样。下回我会尽到自己的职责。

我会等待着让我无力承受的那把剑从我头顶上移走，这样爱德华就会满意。不过那倒没有必要，我准备好了。

只是有一块东西遗失了。

一块，因为还有一些事情没有改变，包括那种我不顾一切爱他的方式。我有充裕的时间想通贾斯帕和埃美特打赌的结果——弄清楚我愿意接受伴随我人性的消失而失去的东西，以及那些我不愿意放弃的东西。我知道在我不再是人类之前，哪一种人类经验是我会永远坚守的。

所以今夜我们要弄清楚一些事情。我经历了过去两年里发生的一切之后，我不再相信这个世界上有所谓不可能的事情，现在想要阻止我需要付出的比这还要多。好的，好吧，老实说，可能比那样还要复杂得多，但是我打算试一试。

像我这样下定决心之后，当我沿着一条长长的道路向他家开去的时候，我还是感到紧张，这没有让我感到惊讶——我不知道如何去做我努力想要去做的事情，这促使我感到一阵严重的紧张不安。他坐在乘客座上，对我缓慢的车速挤出一个微笑。我很惊讶他没有坚持由他来开车，但是今晚他似乎对我的车速很满意。

天黑之后我们才到家，尽管如此，草坪被从窗户里散发出来的灯光照得明亮。

我一熄火他就来到我的车门前为我开门，他用一只胳膊把我从驾驶室里抱了下来，把我的包抛到底座上，然后用另一只胳膊甩到他肩膀上。我听见他用脚在我身后踢上车门，他的嘴唇紧紧地贴在我的上面了。

他没有停止亲吻我，轻松地使我转了个身依偎在他的臂弯里，被他抱进屋子里。

大门已经敞开了吗?我不知道。不过我们已经来到屋里，我一阵眩晕。我得提醒自己呼吸。

这个吻没有令我感到害怕。这一次不像以前，那时候我能感觉到从他的自制力中泄露出来的害怕和恐慌。他的嘴唇没有焦急不安，现在却是热情似火——他似乎和我一样对今晚只有我们两个人感到兴奋不已。他站在门口继续吻了我几分钟，似乎不像平时那样警戒，他的唇在我的上面冰冷而急切。

我开始感到很乐观，虽然还是很谨慎，或许获得我想要的东西不会像我想象的那么难。

不，恰恰就是那么难。

他轻轻地一笑，放开我，离我有一臂之远。“欢迎回家。”他说道，眼睛潮湿而温暖。

“听起来不错。”我喘息着说道。

他轻轻地让我站立起来，我用胳膊环抱着他，拒绝让我们之间存在距离。

“我有东西给你。”他带着谈话的语气说道。

“哦?”

“你的别人用过的旧东西，还记得吗?你说过那是允许的。”

“哦，对的，我猜我的确这么说过。”

他对我的不情愿轻声地笑了笑：“就在楼上我房间里，我可以去拿吗?”

他的卧室?“当然，”我同意道，我们的手指交错在一起，感觉那段距离很遥远，“我们走吧。”

他准是迫不及待地想要给我不是礼物的礼物，因为人类的速度对他来说根本不够快。他又一把抱起我，飞也似的来到他的房间。他在门口把我放了下来，一个箭步跑到壁橱边。

我还没来得及迈出一步他就回来了，但是我没理会他，径直走到那张巨大的金床边，扑通一声坐在床沿上，接着滑到床中央。我蜷缩成一团，胳膊抱住膝盖。

“好吧，”我嘟囔着说，既然我想到我想去的地方，我可以承受一点点的不情愿，“让我看看吧。”

爱德华大笑起来。

他爬上床坐在我旁边，我的心像小鹿一样怦怦地狂跳起来，希望他能把这当成他给我礼物的反应吧。

“别人用过的旧东西。”他严肃地提醒我。他把我的左手腕从我的腿上拉开，碰了碰银色的手镯，接着放回我的胳膊。

我小心翼翼地观察，在小狼手链的另一边现在挂着一个闪闪发光的心形水晶。它经过成千上万次地切割，这样即使在床头灯散发出来的昏暗光线下它仍然熠熠生辉。我深深地吸了一口气，感到惊叹不已。

“这是我母亲的，”他恳求地耸耸肩，“我继承了几个像这样的小玩意儿，我送了一些给埃斯梅和爱丽丝。那么，很显然，不管怎么说，这不是什么大不了的事情。”

听到他宽慰的话，我愁容满面地对他笑了笑。

“但是我想这是个很好的肖像，”他继续说道，“坚硬而冰冷。”他大笑着说，“而且在阳光下还会出现彩虹。”

“你忘记了最重要的相似性，”我低声说道，“很美丽。”

“我的心同样静如止水，”他打趣道，“而且，它也是属于你的。”

我晃动一下手腕这样心就能发光了：“谢谢，为这两个。”

“不，谢谢你。让你如此容易地接受礼物简直是种安慰，对你也是很好的训练。”他笑着说道，露出光洁的牙齿。

我靠在他胸口，把头藏在他的臂弯里，和他相拥在一起。这种感觉就像依偎在米开朗琪罗的大卫身边一样熟悉，除了这尊完美的大理石生物胳膊把我抱得更紧一些。

似乎是开始的好机会。

“我们讨论一件事情，好吗?如果你以开放的心态开始，我会感激不尽的。”

他迟疑了片刻，“我会尽自己最大努力的。”他同意道，现在有些谨慎了。

“我不是要违背规则，”我保证，“严格来说这是关于你和我的，”我清了清嗓子，“那么??那天晚上我们之间能够那么好地达成妥协令我印象深刻。我在想，我想把同样的原则应用到不同的情况上面去。”我不知道为什么我开始的如此正式，肯定是因为紧张。

“你想要就什么进行谈判呢?”他问道，语气中带着笑意。

我挣扎着想要找到完全合适的话来开始。

“听，你的心在飞翔，”他呢喃道，“它扑通扑通地拍打着就像蜂雀的翅膀一样，你还好吗?”

“我好极了。”

“那么请继续。”他鼓励道。

“好吧，首先，我想和你谈一谈那个滑稽可笑的结婚条件。”

“只是对你而言很滑稽可笑，这个条件怎么样?”

“我在想??那是否可以谈判呢?”

爱德华皱起眉头，现在变得严肃起来，“到目前为止，我已经做出了最大的让步，而且还要更多——在违背我更理智的判断力的情况下，我同意夺去你的生命，而且那样应该使我有权力获得你那边的一些让步。”

“不，”我摇摇头，集中注意力让自己的脸保持平静，“那是已经谈妥的事情。我们此刻讨论的不是我的?变革，我想努力想出一些细节。”

他怀疑地看着我：“你确切指的是哪些细节?”

我犹豫了：“让我首先明确一些你的前提。”

“你知道我想要什么。”

“结婚。”我说这个词的时候，听起来像是在说脏话一样。

“是的，”他笑开了怀，“以此开始。”

震惊破坏了我小心翼翼保持的镇静：“还有更多?”

“好吧”，他说道，流露出精明的神情，“如果你是我的妻子，那么属于我的东西也就是你的??比如学费，那么上达特茅斯就不会有问题了。”

“还有其他的吗?尽管你现在已经很荒谬了。”

“我不介意等待一些时间。”

“不，没有时间了，那是违背协议的。”

他热切地感叹道：“只要一两年呢?”

我摇摇头，倔强地嘟起嘴巴：“直接说下一个吧。”

“就是这样，除非你想要讨论汽车??”

我扮了个苦脸，他则笑得更开心了，接着他拉起我的手，开始玩弄我的手指头。

“我没意识到除了把自己变成一个魔鬼之外你还想要其他的东乒，我好奇至极。”他的声音低沉而温柔。要是我不是如此了解的话，很难察觉他声音里的紧张。

我暂停了一会儿，盯着放在我手上的他的手，我仍然不知道如何开始。我感到他的眼睛正注视着我，我害怕抬头看，我的脸火辣辣的。

他用冰冷的手指轻轻地抚摸我的脸，“你脸红了?”他惊讶地问道。我还是低着头。“求你了，贝拉，这种悬念让人很痛苦。”

我咬着嘴唇。

“贝拉。”他现在带着责备的语气了，提醒我不向他敞开心扉让他感到非常难过。

“好吧，我有点儿担心??在那之后。”我终于看着他坦白道。

我感到他的身体紧张起来，但是他的声音还是很温柔，像天鹅绒一样：“什么令你担心了?”

“你们所有人好像都非常确信在那之后我唯一感兴趣的事情，就是杀死镇上的所有人”，我坦言道，他则对我的措辞感到畏缩，“而且我担心我会如此专注于害人，不再是我自己了??那样我就不会??我就不会像我现在这样想要你了。”

“贝拉，那种时期不会永远持续下去的。”他安慰我道。

他没有理解我话里的意思。

“爱德华”’我盯着我手腕上的一个色斑，紧张地说道，“在我不再是人类之前有件事情我想做。”

他等待我继续说下去，但是我没有，我的脸滚烫滚烫的。

“无论你想要什么。”他鼓励道，神情焦急却又摸不着头脑。

“你保证?”我低声问，知道自己用他的话诱骗他是无济于事的，但是我还是无法抗拒。

“是的，”他说道，我抬起头看见他眼中的真诚和迷惑，“只要你告诉我你想要什么，你就会拥有它的。”

我感觉到很笨拙，很愚蠢，简直让人难以置信。我太天真了——这当然是这次讨论的中心。我对如何引诱别人毫无概念，只是傻傻地待在那里羞红了脸。

“你??”我几乎结结巴巴地咕哝道。

“我是你的。”他笑道，还是不明白，当我看着别处的时候他努力看着我的眼神。

我深深地吸了一口气，往前移动了一些，这样我就能跪在床上了，接着我用双臂紧紧环抱着他的脖子，开始吻他。

他也回吻着我，既迷惑不解，又心甘情愿。他的嘴唇温柔地贴在我的上面，我看得出他的思绪在别处——想弄明白我的脑子里在想什么，我决定给他一些暗示。

我松开抱着他的脖子的胳膊时，我的手有些颤抖，我的指头顺着他的脖子滑到他的衣领上。颤抖无济于事，我试着赶紧在他阻止我之前解开纽扣。

他的嘴唇僵在那里，当他把我的话和我的行为结合在一起理解时，我几乎能够听见他的脑袋里发出的咔嗒声。

他立刻把我推开，一脸的不赞成。

“理智一点儿，贝拉。”

“你答应过的——不管我要什么。”我不抱丝毫希望提醒他道。

“我们没有讨论这样的事情。”他重新扣上我好不容易解开的纽扣，气愤地盯着我。

我的牙齿紧紧地咬在一起。

“我说我们是在讨论。”我低吼道，我把手移动到衬衣上，一把拉开最上面的纽扣。

他抓住我的手腕，紧紧地按住它们。