书中书 雨树之国 5 快乐之国(3/3)
当初伸行并没有其他的意思,只是单纯地把他曾经和公司女同事商量过有关瞳的问题这件事实,作为话题提出来罢了。
原来瞳一直在意着这件事啊——察觉到这一点的瞬间,他忽然涌起了一股冲动,想要紧紧地拥抱她。
如果她是感到嫉妒,而且还为此在意到甚至关闭了『雨树之国』整整一个月,烦恼不已的话,那她真的是太可爱了。
面对笔直地凝望着伸行的脸,等待他回应的瞳,伸行往前跨了一步。他已经大致记住了瞳可以听见的距离——正是因为想和她说话,所以他才会记得如此清楚。
「那个女孩子呢,会在『让自己变得很可爱』这点上发挥出自己的最大价值;光论可爱这点的话,一般的女孩子谁也赢不了她吧!」
注视着仿佛早已预料到会有这种回应般,露出失望面容的瞳,伸行又继续说道:
「不知是开玩笑还是认真地,总之,那个女孩子对我告白了,可是我跟她说『我有喜欢的人了』,于是拒绝了她。我告诉她说:『虽然对方是个难搞的女孩,但我就是喜欢她的话语和大道理;要我就在河野舍弃她的话,我果然还是办不到。』最后,我就这样拒绝她了。」
「……人家才不是想问你这个啦!」
看见瞳闹别扭的样子,他才突然意识到:在这种时候,并不需要长篇大论的解释。
「比起那个女孩子,我觉得你比较可爱;毕竟,是我让你变可爱的嘛!」
「为什么最后会有点自赞自夸的感觉啊,真是的!」
「关西人的天性嘛,我也没办法啊!」
「欸,」伸行牵起了瞳的手;瞳并没有逃开,而是将自己的手交给了他。
「我喜欢你喔。虽然无法马上对你许下一生的承诺,但现在,我真的很喜欢你,想跟你在一起。要是你不嫌我麻烦、愿意跟我交往的话,就请你告诉我你的本名、联络地址、还有生日;这些事情,我全部都想知道。」
理智的压抑已久到了极限,他靠上前去,轻轻地搂住她。在这一刻,轻柔,是他好不容易勉强保留下来的残存理智,所能做出唯一的体现。
「当前阵子发现你关闭了『雨树之国』的首页时,我的心脏几乎快停止跳动了。知道那时我才终于惊觉到,我们之间的联系,除了网路之外就没有别的了。我从来都不知道你的本名、地址及联络电话,要是你想从我面前消失,只要关闭『雨树之国』,然后再改掉信箱地址,那你就真的会彻底消失无踪了……明白了这一点之后,我当时真的超害怕的。」
「……我从来没有想过要从伸先生眼前消失喔。」
「那种事我怎么会知道呢!况且当我发觉的时候,你确实已经消失了呀!」
「说得也是呢。」瞳也微微颌首。
「不过,伸先生也是一样啊,要是想消失的话,随时都能消失不见吧!我也不晓得伸先生的本名和地址,要是伸先生又嘱咐阿姨不能透露你的情报的话,就真的断绝所有音讯了呢!」
我们至今为止,真的是靠着相当暧昧不明的方式在联系着彼此呢——瞳说完之后,笑了起来。
「我也很想跟伸先生在现实世界里建立起联系,所以,就让我们好好地交换情报吧!现在,就在这里。」
「我明白了。」伸行火速从钱包里掏出公司的名片,并用原子笔在背面写上地址、电话号码、手机号码、出生年月日等他脑中能想到的所有个人资料。
瞳好像并没有随身带着名片,于是她从记事本中撕下一页,在上头写下个人资料。
交换之后,瞳「咦」地惊叫出声:
「原来你的姓氏是『向坂』呀!之前我只知道名字是『伸行』而已呢!」
另一方面,伸行则是非常震惊地大喊了起来:
「咦咦——『瞳』是这样来的吗!?」
瞳用漂亮笔迹写下的本名是「人见利香」。(译注:「瞳」和「人见」的日语发音相同,都念做「hitoi」。)
「不可能,这样子我根本联想不到嘛!」
「不过我也说过,我的昵称是从本名来的呀?」
「可是我完全没想到会是这样嘛!」
看着不停嘟嚷抱怨的伸行,瞳开口问道:
「那么,今后我该用什么昵称才好呢?改回本名吗?」
「不了,在渐渐习惯本名之前,先保持现在这样也不错把?」
伸行一边说着,一边露出了微笑。
「而且,我很喜欢你叫我『伸』啊。这个名字,我想一直保留下去喔。」
瞳有点脸颊泛红地低下头去,「伸先生真的很会说好话逗女生呢!」她的话声听起来既想是责备,又像在闹别扭,不过其实就是在害羞吧。
「就算在现实世界中联系起来了,那些在网路上开始的故事,也用不着全部都替换成现实世界的情节啊。不要忘了,我们可是透过《妖精游戏》才开始的唷!」
现实世界的丝线终于如愿联系起来了,然而,不论时伸行或是瞳,却都不愿就此结束这段在车站内一同缓缓流逝的时光;两人只是倚在圆柱上,双手交叠、十指相系。
电车不断在高架桥上急驶而去,现在已经是傍晚人潮即将涌现的时间,人群开始多了起来。尽管两人依偎在一起,不过瞳应该已经听不见伸行的声音了吧。
「这样下去就没完没了了呢。」
看见他在手机上打下的这句话后,瞳也依依不舍地点了点头。
「干脆,就在这里留下纪念吧?」
要是在这里被一把推开的话,还挺丢脸的呢……伸行暗暗想着。不过,天秤上方有欲望的一端,终究还是取得了胜利。
当他微微弯下身子,贴金瞳的脸庞后,瞳也跟着闭上了眼睛。这次他没有再被推开,双唇顺利地和对方重合为一。
在他人眼中看来,可能只会觉得他们是对笨蛋情侣吧,居然在人来人往的大车站里当众亲吻。
但是有时候,人就是会想做些笨蛋情侣般的举动;反正大家回到家之后,也会马上忘记刚刚看到的画面,那么偶一为之也无妨吧!
况且,今天开始两人恋情开花的纪念日啊。
「暂时到此为止了,今天我就先回去罗。」
瞳打下这段句子之后,又打了一串文字;这次,她只让他看了一眼,便迅速跑进了剪票口当中。
「希望下次是在没有人的地方。」
真不知道她是因为在大庭广众面前会不好意思,还是太过信赖伸行了,看来下次有必要确认一下……
他忽然回想起之前在阿姨的美容院当中,瞳忍着笑声紧抓住自己掌心的那种触感。
要是跟她坦白说,她光是抓住自己的手,自己就几乎快要无法保持理性,她的警戒心大概会急速上升吧?
一和伸分开之后,瞳马上意识到了发丝之间隐约可见的助听器。她总觉得,周遭所有人似乎都正紧盯着它;如果她戴的是将助听器塞进耳里的入耳式耳机,那么旁人应该也很难分辨得出来才对,但是依瞳的耳朵状态,耳挂式的调整助听器还是最适合她的。
今天,恋情算是开花结果了吧。不过,这段恋爱往后一定还会出现许多难题,而不管是伸也好、瞳也好,在从今以后的路上,一定也还是会走得跌跌撞撞的吧!
曾经有一份残酷(但又正确)的资料显示出,拥有听觉障碍的女性很难与健听男性结婚。
尽管如此,但现在她还是想和伸在一起。若是要牵手的话,只要对方是伸,那就无所谓;就算想哟啊亲吻也好、或是做任何需要许可的事情也好,只要是伸的话,那就一切偶读没关系。
就算这段恋情,或许并不会顺利地发展下去;就算这段恋情,也许会在互相伤害、身心俱疲的情况下结束,那也无所谓。
她也很清楚,现实的世界并没有美好到可以让她乐观地认为,只要两人在一起,就能够跨越一切的困难。
日暮之后,电车的玻璃窗化成了一面漆黑的镜子,映照出剪短了头发的自己。
现在的她真的变漂亮了许多,就连以往一直很土气的自己也有这种自觉。在外表上,感觉也增添了一份勇于主张自我的坚强色彩。现在回过头想想,那个曾经拼命想要用长发掩盖住助听器的自己,恐怕脸上总是带着毫无自信又惶惶不安的表情吧!
社会的恶意总是会看穿没有自信的人的内心,并且向他集中而来。若是这样,那么,迄今为止仿佛不安的集合体一般的瞳会一直受到袭击,要是理所当然的。比瞳更加熟知人情世故的伸,也早就明白这一点了吧!
是伸改变了这样的自己,这件事她一辈子也不会忘记。
不管吵架吵得再怎么严重,她也绝对不会说出「早知道就不要剪短头发了」这种话。
伸会要求瞳买双方便行动的低跟鞋子,也是出于他的体贴,希望万一她遇上什么状况的时候,能够迅速逃跑吧!瞳并未迟钝到连这点也无法察觉。
自从罹患听力障碍之后,她一直以为自己只能放弃原本所有身为平凡人的幸福,就这样度过余生。她只能一路备感沉重、却又满怀感激地接受双亲所留给她的一切,出来没有把和喜欢的人谈恋爱这件事列入考虑的范围内。
「雨树之国」,就是为了这样的自己而开启的。
在网路的世界里头,没有人会在意她的身体障碍;她可以用自己的语言,说出自己的想法,既不用为了听力不好而妒羡别人,也不必为此感到自卑。
她想试着创造出只属于自己的国度,像个平凡女孩一样自由飞翔,言语、沟通,都不会有任何障碍。
而,就在伸踏进了她的国度之后,瞳的人生似乎也开始有了些许改变。
神啊!——偶尔,她甚至还会向至今从来不曾相信的某种事物祈祷。
如果我可以得到幸福的话,希望你能够给我机会,让我和那个人待在一起久一点。
拜托你,就像那个人让我感到幸福一样,我也希望能够让他得到幸福。
希望固执倨傲的我,不要总是伤害到他。
倘若有一天,他对这种生活感到厌烦了呢?对于与自己结合一事感到后悔了呢?
如果是现在的我,就会这么想。不只如此,更重要的是——
正因为喜欢他,所以她才更加清楚领悟到,不能让原本只要不和自己扯上关系,就能够拥有平凡人生的人生的他,像这样跟自己一起永无止尽地逃亡下去。
她回想起了以前写过的,关于《妖精游戏》的一段感想。由于身怀障碍,她的个性比一般人更加难以捉摸;就算不提这点,她的个性原本也就属于那种爱钻牛角尖的类型,和这种女人谈恋爱,对他来说真的好吗?即使是现在,在她心中仍然确实存在这种想法。毕竟,他们两人也都过了二十五岁,早已经不属于那种把恋爱当成随便玩玩的年纪了。
可是,现在她想相信伸的回答。
「你不能光凭自己一个人独断决定吧,那是两个人的事啊!」我是这么想的。
虽说必须一辈子战战兢兢不断逃亡,可是谁知道事情将来一定会变成那样子呢?
或许就像伸所说的那样,《妖精游戏》的男主角,总有一天会将遗憾放在心底当作回忆,并且和一位普通的女孩子结婚吧!
不过,伸和瞳才刚刚开始而已,因此,这段恋情究竟会不会在彼此都感到遗憾的情况下画下句号,任谁也不知道。
要是伸的话,他一定会这么说吧。
先走下去再说吧,能走多远就走多远。
毕竟这是我们两个人的事啊,如果有一天我们两个都想停下脚步的话,到时候再停下来就好了吧!
就算两人想要中途停下脚步,伸也一定不会说,至今为止两人在一起的那段时光,全都是毫无意义——瞳也绝对不会这样认为的。
将来有一天,要是两个人都觉得可以一直走下去的话,那么她会告诉他,自己当初在极其草率的情况下决定的网页名称,其中所蕴含的真正意义。
雨树是美洲雨豆树(译注:含羞草科,学名saaneasaan,别名ratree,原产地热带美洲、西印度。)的别名。在瞳看来,雨树就等同是合欢树(译注:学名albiziajuli
iss,树枝的小叶一到夜晚就会闭合起来。),而合欢树的花语是「快乐」、「心的悸动」。
「快乐之国」,以及「悸动之国」;当初她从未想过,这样的情感也会有降临在自己心中的一天,所以带着反讽似的憧憬,为自己的国度取了这种看似充满欢乐的名字。像我这样的人,也会对恋爱抱持着憧憬吗——?这个名字,仿佛正是在诉说着瞳心中如此的疑问。
「简直就像是为了与伸先生邂逅,我才下意识地取了这样一个名字呢。」
如果在两人的青春菌对抗上说出这句话,铁定是瞳大获全胜,而伸也会连一句反驳的话都说不出口吧!希望到时候在现实世界里,能够看见伸害羞的表情。
面对着化成漆黑镜面的玻璃窗,瞳撩起了自己剪短的头发。她的动作,简直就像是在向周遭的所有人夸示着自己的助听器一般。
虽然这个举动实在微不足道,但是现在瞳总算觉得,自己可以向这个总是因为不了解,就任意伤害像她这样的人的世界,稍微挺起胸膛,大声说出自己的主张了。
回到家后,写封信给伸吧。
「我在回家的电车上,撩起了头发唷!」
伸一定不会问是为了谁,只会马上笑着回应道:「你变勇敢了哪!」