第264章 鹿鸣宴(下)(2/4)
当然,这是后话暂且不表,此时徐晋和周煦都吟出了自己作品,接下来自然要评判高下了。
刘翰林命人取来了文房四宝,问徐晋能不能动笔写字,徐晋摇头表示不能,他的右手虽然拆除了夹板,但还不可用力。
刘翰林暗道一声可惜,亲自落笔把徐晋这首《采桑子》录下来,捋着须问:“徐子谦,你这首采桑子用何题?”
徐晋犹豫了一下才道:“重阳!”
太祖这首词原名叫《采桑子.重阳》,而且词中写的也是重阳,徐晋本来想改成《采桑子.秋光》的,但想想还是算了,反正重阳正是秋节,与赋秋光这个诗题并不相悖。
刘翰林点了点头,提笔写下《采桑子.重阳》的词牌和题目,最后把徐晋述说的“血战长坡”也作为序录写下来。
这时,或许会有人会疑问,今天才八月二十六,距离重阳节还有十多天,而徐晋的这首词却写重阳,与事实不符啊?
其实这完全没问题的,正如现代人写歌词,古人写诗为了平仄押韵,有时也会“任性妄为”。
譬如诗仙李白《花间独酌》中的一句:举杯邀明月,对影成三人。李白+影子本来就是两人嘛,但句中为了平仄,所以用了“三”字。当然,也有人说李白+影子+明月,确实是三人,没有毛病,所以大家怎么理解就见仁见智了。
再譬如唐朝诗人杜枚《山行》中的一句:远上寒山石径斜,白云生处有人家。句中的斜字本来读(xié),但为了押韵硬是自创了一个读音(xiá)。
所以徐晋这首词虽然时间上有出入,但词中写的确是秋天的景色,完全符合“赋秋光”这个诗题,只是为了押韵用了“重阳”,时间上提前十来天,倒也无伤大雅。
本章未完,点击下一页继续阅读。