第二卷 CASE 6 世纪末的恋人(I [can't] see you)(2/2)
“分析情报后将记号做了变换,最终就得出了日语的文章。”
“……是吗。”
架起手臂,回忆日志的内容和御手洗老师的话。可是……果然不管怎么想,也想不出什么可能和暗号有关的东西。百濑究竟是……怎么做到的……
“需要更详细的解释吗?”
“……不,不用。”
我略感烦恼的从椅子里起身,开始准备回家。
“回家之后,我再努力试一试。”
……是的,距离报告调查结果还有时间。
虽然百濑已经解读完成,再做调查也没有意义……但是我想尽可能的自己挑战一下。说起来,关于千年虫问题也还没有调查。
“这样啊。那么,现在我就不说了。加油吧。”
说着,她拿起了放在桌上的书包,贴到了我的身边。
“前辈,接下来我有一个想去的地方,不知道方便吗?”
※※※
“你是……如何解读这暗号的?”
第二天的放课后。
刚刚下课。
芥川君来到推理研活动室,坐在委托人席上惊愕地向百濑询问。
“明明委托给你们却说这种话可能很失礼……我心里认为无法解开,就此石沉大海也是无可奈何的……所以,有些吃惊……”
用手绢擦了擦额头的汗水,他看着百濑的眼睛。即使是给人以冷静印象的芥川君,看起来也有些动摇。头发有点凌乱,或许他是跑到这里来的……
我犹豫了一下,伸出手去调节脚边的电暖气,稍微降低了加热程度。
“其实这个暗号,并没有设计特别复杂的规则。”
挠了挠头发,百濑回答他。
“但是,如果没有事先了解的话解读起来就很困难。如果没有当时的,法枝同学写下这本日志的十五年前的知识的话。”
“……十五年前的?”
“对。如果有的话,就能比较简单的解开这个暗号。反过来说,在毫无线索的情况下解读就很困难。顺换问一句,芥川学长。”
她原地站起来,微微地歪头。
“我想带你去一个地方,可以吗?”
“……呃,你是说要到外面去吗?”
“对,是的。”
“……我想想。”
芥川君稍作考虑,看了一眼放在脚边的书包。
“……我带来了所有要拿回家的东西,外出是没问题……请问要去哪里?”
……嗯,会有这种表情也是当然的。只是委托别人暗号,当然不会想到要到学校外面去。
“去了就知道了。不过,对于芥川学长应该绝无坏处。关于暗号的解读方法,我会一边走一边说。”
“……这样啊。”
他下定决心,点点头。
“我明白了。这就走吧……”
今天的宇田路天气晴朗。
虽然气温绝对不算高,有暖日照耀,雪景也顿觉温暖。抬头远望,还要过一阵太阳才会落在山的对面。
我们走下了学校前的坡道,听百濑从头讲起。
“说起来其实很简单,普通的女高中生想不做任何参考就设计暗号是很困难的。没有特殊知识的十几岁女孩子想要独自设计暗号,即使并非绝对不可能,也可以说难上加难。”
“啊……说的很有道理。”
芥川君走在百濑的旁边,对她的话点点头。
“既然如此,就一定是参考了什么写出来的,这样想比较自然。因此这回我们阅读了日志、还向十五年前就在本校任职的教师进行了询问,调查了当时的情况。在了解到的情况中,我有两点非常重视——法枝同学喜欢的电影、《交通员》,和当时爆发性普及开来的‘手机’。”
……唔。
结果,昨晚我考虑了一宿也没有想出暗号的破译方法。虽然想到了千年虫问题或者手机的普及可能成为线索……没想到《交通员》也是……
但是,这部电影是怎么成为线索的?无论怎么想,都是一部与暗号和推理无关的电影啊……
“读过日志的你想必知道,《交通员》是那个男生推荐给法枝同学的电影。是一部以在十字路口管理交通的中年男性为主人公的喜剧电影。故事赋予十字路口以人与人的相遇的寓意,法枝同学对此非常欣赏。”
“原来如此……关于这部电影,她的确很恳切地写过心得……”
“然后是手机。当时,是手机刚刚开始在学生中普及的时候,法枝同学也在刚上二年级的时候得到了。她似乎很喜欢,在日志中也大篇幅的进行介绍。以这两点为线索,我解读了暗号。那么,请再仔细观察暗号。”
说着,她丛书包里拿出暗号的复写纸交给芥川君。
边走边读虽然有点危险,不过我们正走在完全没有车辆通行的住宅街。有我注意的话就不要紧吧……
“这些记号,正如你所见的,看上去像是支离破碎的原创设计。虽然其中有圆和一条直线这样简单的图形,但基本上来说,就这样直接解读是不行的,这一点不会有错。因此,需要进行某种变换。在这里,首先要利用从《交通员》中得来的提示进行变换,芥川学长?”
“啊、好……”
芥川君从复写纸里抬起头来。
“那部电影重要的关键词是什么?”
“……‘十字路口’……对吗?”
“正是如此。”
说完,百濑又在书包里找什么。
“这些记号也有很多‘十字路口’——线与线的交点啊。当然,也存在没有任何相交点的图形,但绝大多数记号的线之间都是有交点的。关于交点计数的记录在这里。”
百濑又拿出一张纸。在记号的下面,每个图形下都写着交点的数量。
“嗯,原来如此……”
看着纸面,芥川君摸了摸下巴。
“呃,到这里我依旧还是不明白……接下来还要做什么变换呢?”
“是。接下来使用的,是当时刚刚普及的手机。芥川学长现在使用的,是智能机?还是一般的旧式机?”
“嗯,就是普通的移动电话。不是智能机,是有按键的……”
“那,芥川学长在用手机输入文章的时候,是怎么操作的呢?”
“……像这样,按下屏幕下方的按键。数字键1对应‘あ’(a)行,数字键2对应‘か’(ka)行,这样分别对应,如果要输入‘あ’就按一次1,要输入‘け’(ke)的时候就要按四次2,就是这样的操作方式……”
说到这里,芥川君睁大眼睛,似乎察觉到了什么。
“……难道……这个数字就是……”
“对。”
百濑冲他点点头。
“——这上面记录着手机键盘的输入顺序。”
——原来如此。
我终于领会了。
虽然我现在用的是智能机,但以前也用过带键盘的普通手机所以很清楚。原来这是刚得到手机的法枝同学利用输入方法作为线索制成的暗号啊。
“基本上,可以把每两个图案的数字看作是一组。比方说开头的‘2、2’就是在‘か’(ka)行键上按两次,方法就是如此。没有交点的记号为‘わ’(wa)行,十个交点的记号代表浊音或半浊音、促音。其他还有十一个交点代表标点符号等各种规则。将这些数字转变为片假名的文章——我这里有一篇。”
说着,百濑取出一张上有手写文字的纸。
然后她,
“我读出来吧。”
她慢慢地向前走,同时开始将写好的文字念出来。
从今天开始日志使用暗号。
理由有两个。
最近教师开始积极的搜查手机了,
因为日志的内容而被发现在使用手机就糟糕了。
所以为了不被老师发现,像这样用暗号来写日志。
“——就像这样,变成了意思明确的日语。”
百濑从纸上抬起头,看着芥川君。
“当时,宇田路中央高中针对突然普及的手机,教师们开始严厉取缔带手机上学的行为。不仅看到手机会没收,甚至还主动的开始搜查。日志中如果出现关于手机的内容,法枝同学就有可能被人知道自己带了手机。大概就是这个原因,让她想到了用暗号来书写日志。”
“原来如此。那么……”
略带些慌张,芥川君追问百濑。
“还有一张……还有一张纸对吗?写着另一个理由的纸……”
“嗯。”
百濑干脆地点头了。
“要我读出来吗?”
“……是的。”
似乎从百濑的口吻中明白了什么,他一副下定决心的样子,点点头。
百濑平静地开始念暗号的下文。
另一个理由是我有了男朋友。
而且对象又恰恰是同班的他。
像这样公开地写他的事情很不好意思,所以要使用只有他知道的,利用十字路口的暗号。
“……‘有了男朋友’,是吗……”
百濑读完的时候,芥川君喃喃地,吐出了这句话。
“果然,是这样啊……多多少少,从文章中感到了她们可能会交往……”
他的眼睛湿润了,他用苦涩的声音接着说:
“侦探小姐……你读到暗号文的最后了吗?”
“是的。”
百濑点点头。
“直到毕业典礼那天的记录,我全部都读完了。”
“是吗……直到那一天,法枝同学也和那个人顺利的交往着吗?”
“是的。记录中写道,毕业后会去同一所大学的经济学院,希望有朝一日能让那个人本家的店面兴隆昌盛。”
“……是这样啊。”
他低下视线,嘴唇颤抖。
“法枝同学的恋爱……得偿所愿了呀……她的感情……传达给那个人了……”
我想不出有什么话可以对他说。
啊啊,这就是这个人……芥川君失恋的瞬间。
因为十五年前的恋爱,如今我眼前的他——迎来了恋爱的结束。
“因此这次的调查就到此结束。但是,芥川学长。”
听到百濑叫他,芥川君抬起头。
“在此之上,我有想让你看一看的东西。我们刚好到了。”
说完,停下脚步的百濑目光指向的是——一家钟表店。
似乎未如今世道影响,算是相当繁荣。店里能看到多位客人、
“这家店,怎么了……?”
芥川君惊讶地询问。
“跟这次的委托有什么关系吗……?”
“进去之后你就明白了。请吧。”
“……好。”
看芥川君的表情还是不理解百濑的邀请,他打开店门,走了进去。我和百濑也跟在后面。
店内以木质装修为主,是一个有怀旧氛围的空间。到处都装饰有好像是自主设计的落地钟与挂钟。
从店里面,
“欢迎光临。”
传来了女店员的声音。
沉着、略带沙哑,听起来十分悦耳的声音。
芥川君环视了店内一会儿,往店里处看去——然后他呆住了。
“……”
他看到的,是一位穿着围裙的女店员。
长长的头发和清爽的表情。白色的肌肤、周正的五官。虽然也略有冷漠感,但那种气质亦让人感到怜爱。
——是法枝同学。
度过十五年的岁月,已经完全出落为成年人的法枝女士,就站在那里。
“这家店,就是那个男生本家的店面。”
百濑挠着头发,对芥川君说明。
“毕业前的日志里,用暗号写下了店的名字。昨天,我和助手试探性的来到了这家店,因为法枝女士本人就在这里,所以就想带你到这里来。”
从店最深处的生活区里走出一位男性。齐短头发面相成熟,看上去与法枝女士年纪相当。
他走到了法枝女士的身边。
“文,我你要去札幌送例行订单,店就交给你了。”
在她背上轻拍了两下。
“好,我知道了。”
法枝女士微微一笑,点点头。
“路上小心。”
“嗯。”
她挥挥手,男性走出了店门,驾驶停在外面的车辆外出了。
“他就是日志中提到的男生吧。看来,两个人结婚之后,就如果日志所说的一样,为生意兴隆而奋斗着。”
“……”
芥川君仍然呆在那里,一言不发。
此刻,一直憧憬的日志中的女性出现在眼前,,他心中一定百感交集吧。
但是——即使这样实际见到了,他也几乎没有什么能做的事情。
的确,芥川君一直以来通过日志见证了法枝同学的高中生活,每天都阅读她的文章、为之心动不已,这已经成了他生活的一部分。
可是,法枝女士却不知道芥川君。不知道自己的文章让他多么感动,为其内容一喜一忧,仿佛亲身经历一般动情。
对此一无所知的她能为芥川君做的事情——几乎没有。
——突然,芥川君打开书包,撕下笔记的一页。
因为太过突然,周围的几名客人也惊讶地看过来。
但他毫不介意那些视线,在纸上写着什么——然后走向店深处。
“欢迎光临。”
法枝女士注意到芥川君,对他露出笑容。
“请问有什么需求?是要买新品?还是修理?”
“不……那个……”
说着,芥川君拿出刚才那页纸。
上面是——他写下的暗号。
(芥川君说了什么?机会难得,各位也来试试破译吧。不懂日文也没关系,这里有一个转化为汉语拼音的版本,工具还是手机的九宫格键盘。不过别忘了把“线段之间的交点”也算作一个点)
上面是与日志中一样的,以交叉点为线索的图形序列。
法枝女士立刻就明白了这意味着什么,睁大了眼睛。
“请等一等……”
她慌张地回到店的最深处,拿出了纸和笔。
数出交点的个数,然后变换为平假名,最后她缓缓地抬起头。
“……谢谢你。”
眼睛直直的看着芥川君,露出温和的笑容。
“是嘛……你是我的后辈啊。真有点不好意思,那个暗号,还有人能解开啊……”
“不,不好意思、什么的、我才……”
虽然言辞生硬,但芥川君还是笨拙的回答她。
“但是,这样啊,你是读了那个日志之后,来这里的啊……那个呢,现在我要看店,不能和你说太多……”
法枝女士,轻轻的握住了芥川君的手。
“但如果你还能来做客,我会很高兴的。”
※※※
我们在店门口与芥川君告别了。
他忍着泪水,反复地向我们低头道谢。说过关心的话之后,我和百濑无言地踏上了回校的路。
因为上次的调查结果稍有些遗憾,这次能迎来这样的结局让我放心不少。
当然,他的恋爱告终的事实没有改变,心情未能传达,今后恐怕也没有机会向法枝女士阐明。但是,如果是这样的收场……能够见到她,芥川君的心里也一定可以释怀了吧……
——失恋侦探,最开始是被百濑强拉,不情愿地去做。
但不知不觉中,已经不能抽身、也不能逃脱了。
但是,如果能像这样帮助到别人。能帮助别人结束恋爱的话,我发自内心的觉得这也不是一件坏事。
“……”
不由得,向百濑投去了视线。
在我的右前方,她正有些吃力地走着,通往学校的坡道很陡。
我想,和百濑的关系能借着这个势头回到以前那样的感觉就好了。
回到以前那样不会像现在这样气氛僵硬、尴尬的关系……
——这时,我发现。
突然发现的。
和平常一样头发乱糟糟的,因为寒冷蜷缩身体的她。
……她又没有戴耳套。
没有戴上我送给她的圣诞礼物,那个毛绒耳套。
收到礼物的时候明明露出了那样少见的喜悦表情,今天却又忘记戴了吗?
还是说……因为有什么理由才有意留在家里,之类的……?
——怎么可能。
这丫头一定只是单纯不小心忘了,不是有目的有理由的。
可是,胸中还是生出一股不安。
而这种不安,渐渐地变成了“对百濑的不满”。
之前心中积极的情绪转眼间就消失了。
回到活动室,重新开始收拾东西回家。
我和百濑还是没有说话。
不,正确的说,可能只是我单方面的保持沉默了。毕竟,从以前开始两个人的对话都是我先开的口。现在我不说话,对话当然也无从开始。
小小的活动室,只有收拾物品的单调声音。
窗外好像吹起了强风,玻璃时不时吱呀作响,让室内的气氛更加的微妙了。
即使是百濑也受不住这种沉默了。
“话说回来。”
像是自言自语的声音,喃喃地说。
“话说回来,如果想那样受到别人喜欢,也很幸福啊。”
她坐在侦探席上,将笔记和文具装进书包。
“……怎么说?”
心中生出不好的预感,我问她。
“如果我也像那样,时隔多年也能得到他人爱慕,我想我会非常高兴。即使不能实际相见,只因为文章而萌生恋爱,不是很美妙吗。”
外面又刮过一阵风,摇动着窗子。
我停下收拾东西的手,听她接着往下说。
“那种感觉,才像少女漫画呢。我果然很喜欢看到那种浪漫的人际关系。不禁心生憧憬,如果也有人像那样想着我就好了。”
“……”
“不过,我也知道现实大多不如人意。但还是,下意识的觉得那样真好呀。心里觉得羡慕。”
——这番话。
百濑说出的这番话——让我明确的感到了“不快”。
说“现实不如人意”,就是说百濑觉得——我的感情,比不上芥川君对法枝同学的感情吗?而且她还毫无自觉地、毫不顾忌地说出来——说给我听吗?
“所以,今天感觉是见到了好东西——”
“——百濑你啊。”
——我无法忍受了。
无论如何都无法忍受了,我已经在拼命压抑自己想说的话了。
“怎,怎么了。”
百濑表情僵硬的看着我,脸上清晰地显出了惊讶与焦虑。
“这话……你说出来是什么意思?”
“什么意思、是,什么意思?”
“我问你为什么对我说这些话。”
百濑被我呛了声,一时无言。果然这丫头,根本不知道自己说的话会让我有什么感受。
“没有为什么、没有特别的意思呀。我只是说说心里话而已。”
“那百濑你。”
我猛地攥拳,把一直憋在心里的话慢慢吐出来。
“你心里真的羡慕那样的事情……是觉得我的感情比不上吗。”
百濑睁大了双眼。
“之前也是,说为了金钱为了外表恋爱也没错、说不在一起反而能幸福,都只是在说真心话……说的时候没考虑过我的感受吗。”
她多次张口但又闭上。
“对、对不起。”
百濑回答的声音细若蚊声。
“我、我没有那样的意思,真的没有。”
“嗯,我就知道……”
我胡乱挠了挠头。
“百濑,才不是有那种心思的人。”
——对。
百濑是不擅长察言观色的类型。
不会看气氛,也不知道考虑别人的感受,就是这样的女孩子。
这次也是,只是她的那种性格使然罢了。
可是为什么呢——这次我却无论如何不能谅解了。
“……我以后注意。”
百濑咬着嘴唇,用颤抖的声音说。
“今后……我一定注意,不再让你有这种不快。”
“你能做到?”
“……我不知道,但我会努力。”
“行了,你做不来吧。你不是一直这样无自觉吗。”
好像破罐子破摔一样的心情,我接着说。
“我忍着就行了,反正一直不都是这样吗。”
说起来就是这么一回事。我为了她的不懂顾虑、不懂为人而前后奔走。多少次提醒她,向她表达不满。
但百濑还是没有改变——今后也一定不会改变吧。
那么,我只能一直这么单方面的忍耐下去了。只能这么受其苦恼了。
“随你便吧。”
说着,我咯吱咯吱的挠头发。
“礼物也是,不爱用就不用。你想怎么说就怎么说。行了,就这样了。”
——随后我的心就涌上了一种,舍弃了什么重要事物的罪恶感。
但是,说出的话也收不回来了。
满溢的情绪已经无法遏制住了。
百濑视线向下,握紧了拳头。
在令人窒息的沉默之后,
“……前辈才是。”
她发出了异常响亮的声音。
“前辈才是,明明什么都不懂。”
……我立刻就意识到,她的话里有责难的意思。
“根本就不知道这段时间我心里怎么想,心情怎么样。请不要随便说这些不负责任的话。”
——我发热的脑袋,一点点地理解到了状况的变化。
百濑开始反击了。
对我一味倾吐的话语——开始还嘴了。
心跳瞬间加速,全身都在流汗。
百濑心里也有心事吗?究竟是什么……?
“……怎么回事啊……”
百濑对我的问话长叹一声。
“……我不想说。”
粗暴地闹着头发,这样说道。
“对什么都不懂的人,说什么也没有用。”
“……”
……这算什么。
为什么不想说……
瞬间,胸中又涌起了不安与恼怒。情绪莫名膨胀,简直想要喊叫。
“……你不告诉我……当然不知道了。”
“……”
“告诉我啊……”
——突然,白来猛地抬起头,怒目圆睁的看着我。
“我不想说!”
——她大喊大叫。
“我不想告诉你!”
“……”
——我无语了。
百濑强有力的眼神——笔直的射向我。
她的脸颊染上红晕,嘴唇因愤怒而微微颤抖。
我因这种剑拔弩张的气氛而胆怯了。对她的情绪之强烈感到了恐惧,无法发出声音。
“为什么。”
百濑声音颤抖着,接着说。
“为什么会变成这个样子……为什么明明两情相悦,却会有这种争吵……”
——两情相悦。
以前的确不曾有过这种矛盾。也没有像这样互相试探,感到不安的时候。所以……是两情相悦引发了这样的不合吗?正因为我们两情相悦,所以才有这种心情吗?
——我想起了之前百濑说过的话。
“单相思也好、相亲相爱也好、刚开始交往也好、结为连理之后也好,这份痛苦也一定不会消失。我甚至想,倒不如说可能更加深刻了。”
“与其会变成这样……”
声音呜咽着,百濑说。
“……不如一早不知道两情相悦的事。”
百濑忍着泪水,看着我。
“我宁愿不知道前辈喜欢我。宁愿没有察觉,自己爱上了前辈。”
——我倒抽一口气。
宁愿不知道。
宁愿没有察觉。
那么,接下来她要说的话一定是——
“——就当做没发生过吧。”
声音颤抖着,百濑说出了口。
“我喜欢前辈的事情、前辈喜欢我的事情。都当做没发生过吧。失恋侦探也停止。两人间不必要的见面、牵手、心动都就此结束吧。这样的话一定——”
——一滴眼泪,从她的眼睛里留下来。
“——至少,要好一些——”
“——你等一等!”
我连忙打断她的话。
“说什么……当做没发生什么的……这、你……太突然了……”
……确实,可以看出我和百濑的关系出现了障碍。
但是,一笔勾销什么的实在太突然了、太混乱了,我不能简单地同意她。
“再稍微、好好考虑考虑……花点时间……冷静下来……”
对,不能就这么简单的做决定。
现在我的确说不出自己喜欢百濑。但是,我也不想就这样因为一时的脑热和苦恼而结束关系。
可是。
“我考虑过了。”
百濑干脆地回答。
“甚至夜不能寐地考虑过了。”
“……”
我捂着头,撕挠头发。
……百濑她。
她究竟心里在想什么呢。
究竟在想什么,为什么想回到前辈后辈的关系去?
现在的我无法去推测她的心思。我意识到连这一点本身也是伤害她的一个原因,更使我不能做声。
——就在这个时候。
活动室的门被轻轻推开了。
“那个……”
一名女生在看过来。
“我听说这个活动室在进行名叫‘失恋侦探’的活动……”
女生身材修长,黑发飘飘。
虽然强烈的苦闷使她的眉毛紧蹙,但表情凛然决绝,是个给人以坚强印象的女生。居然在这个时刻有委托人上门。
但是——我因为见过这个女生,而深感惊讶。
“……荻野目……前辈……?”
——她是曾经的调查对象。
那是我还对失恋侦探缺乏动力的时候,与百濑一起探究其真心的对象。
混乱不堪的脑海里,回放出那一日的经历。
九月。
距今四个月之前。
那是气温还很高的时候,文化祭那一天的故事。