第一章「赌上菲诺的我们,决定以女仆咖啡厅一决胜负」(1/4)
台版转自轻之国度
扫图:阳子ようこ
录入:浔箐
修图:8959055x
初校:cleverch
「女、女仆魔法商店……!?」
——『女仆魔法商店·雷昂王都店』。
有名男子用了十年的魔法吸尘器坏掉了,于是来到许久没来过的、家里附近的魔法商店……然而男子在看见挂在门口的招牌时,却露出了宛如史莱姆被水枪射到似的表情。
「……呃,算了,反正基本上还是魔法商店嘛……」
男子自言自语地说着,像是试图说服自己一般。当他打开店门,一阵悦耳的声音传来——
「「「欢迎回来,主人~」」」
少女们穿着以黑色为基调的典雅洋装,搭配洁白得耀眼的白色围裙。就在她们行礼的时候,戴着蕾丝发箍的头发也随之摇曳。
一个、两个、三个……三个分别是金发、银发与栗子色头发的少女,身穿俗称女仆装的衣服,毕恭毕敬地出来迎接客人。
站在最右边的女仆………栗子色头发的少女,缓缓地抬起头,微笑着开了口:
「我等您回家等好久了,主人。」
「呃,这个……」
……麻雀虽小、五脏俱全的店里,,设有几张桌子。男子看见有如咖啡厅一般的摆设,忍不住问道:
「这里是魔法商店……没错吧?」
「是的。」
少女有着琥珀色的双眸,丰盈的长发呈现出漂亮的弧线。
这名仿佛天使的少女,带着温柔的笑容对男客点点头,并补充道:
「本魔法商店的所有店员,都以『女仆侍奉主人』般的态度来接待客人。」
「那、那个……」
不知何时靠了过来的金发女仆吞吞吐吐地说道。
「如、如果您不介意的话,请让我帮您拿外套,主、主人……」
「咦,啊,好……」
男子一脸战战兢兢,将外套交给自始至终都避开与客人眼神交会的金发女仆。这时——
站在最左边,双手交叉在胸前,像是在打量着什么似地望着他们的娇小银发少女……在店门口迎接客人的三名女仆中的最后一人,也缓缓地开口说道:
「——原来你就是『主人』啊。」
少女用锐利的眼神瞪着客人,可爱的五官与她傲慢的口气一点也不搭。虽然身材纤细,但围裙下的胸部仍带有充满魅力的弧线。
「呵呵呵呵呵……」
最后,在瞠目结舌的男子面前,银发女仆发出了邪恶的笑声。
就在那一瞬间—
少女高高地跳了起来。
「……!?」
仿佛瞬间移动似地,少女在眨眼间逼近了男子。
男子反射性地想要退后,但是手臂却被少女一把抓住,于是男子便有如新鲜的※风茄一般发出哀号。(编注:传说风茄是具有灵性的活物,被从土里拔出时会发出惨叫声。)
少女用她发亮的蓝色双眼,在极近距离下瞪着男子。
银发女仆的嘴角上扬,充满威严地说:
「你一定很累了吧,臭主人!」
「……咦?」
「你就给我束手无策地乖乖坐在这里休息吧!」
……少女一边高声大喊,一边拉开一旁桌边的椅子。
「呃,喔……」
……男子按照指示坐了下来。
银发女仆突然将脸凑到男子的面前。
「让您久等了,主人!请收下这份菜单,当成黄泉路上的伴手礼!」
「……菜、菜单?」
男子忍不住重复了一次。栗子色头发的女仆微笑着说明:
「主人,请您从这份菜单里挑选您喜欢的道具。」
「哇哈哈,老子会立刻从卖场拿过来喔!」
「……这不是菜单,而是商品目录吧……」
男子极度困惑地望向手中附有照片的道具目录……终于,他略带怯意地开了口:
「呃,这个……请问『本日女仆长随兴决定的单品』是什么……?」
「是。这是女仆长——也就是我随兴挑选的『每日推荐商品』。」
「顺带一提,今天的推荐商品是『健康魔法倒吊器』喔!?呵呵,要不要老子帮你送过来呀!?」
「……不、不,我不需要!」
男子激烈地摇着头,慌张地指向菜单的一角。
「那、那,就麻烦你拿这个魔法吸尘器……」
「这个魔法吸尘器吗!?」
一听见男子这么说,少女就像金属史莱姆一样飞快地冲向卖场。
半晌过后,少女抱着吸尘器跑回来,一头银发变得凌乱。
「让您久等了!副店……管家说,这是我们店里最畅销的款式!」
「呵呵,辛苦了……主人,这台是目前最受欢迎的魔法气旋式吸尘器。以魔力制造的空气漩涡,能将垃圾与空气分离,因此滤网不易堵塞,吸力也不会变差,让您可以愉快地打扫到最后唷——?」
栗子色头发的女仆用沉稳而悦耳的声音仔细地说明。
在一旁略显忸怩的金发女仆,依然望着下方,战战兢兢地插话道:
「……而、而且,这款吸尘器不需要像以前一样另外购买集尘纸袋,所以很经济实惠。」
「哇哈哈哈哈,而且它很轻,可以像这样单手拿起来唷!?」
银发女仆用单手高高地举起吸尘器,自豪地挺起胸膛。
男子像是被女仆们的推荐所吸引般,忍不住站了起来。
「哇。那我想要试用看看……」
「不行。」
……男子立刻遭到拒绝。
「咦?」
男子听见这个出乎意料的回应,顿时僵住。拒绝男子要求的栗子色头发女仆露出微笑——
「我们怎么能让重要的主人负责打扫呢?」
「打扫是女仆的工作啊!」
「咦,不,可是,我想在买之前先试用看看啊……」
「不要吵了!」
银发女仆把站起身的男子用力压回椅子上,伸出指头指着他。
「主人,你就乖乖地等着,看四周慢慢变干净就好!」
银发女仆这么说完后,便拿起吸尘器,卖力地打扫店内的地板。
「呵……这个吸力,比我想像中还要强呢……呵呵,真是令人热血沸腾呢……!」
「呃,喔……」
「再加上这么轻盈的重量……只要轻轻施力,就能如此顺畅地前进,真是了不起啊……呵呵,只要有了这台,就能瞬间完成每天繁琐的打扫工作了!」
「哇、哇……」
「柜子下面碍眼的臭灰尘啊!你们就乖乖被老子的吸尘器吸个精光吧!」
……银发女仆用邪恶的语调高昂地说着,同时继续用吸尘器吸地板……终于,她关上电源,擦去额头上的汗水,接着骄傲地转过头来。
「哇哈哈哈哈!你看看,主人!地板已经变得这么干净了喔!?」
银发女仆挺着胸膛如此宣告后,便放下吸尘器,跑了过来,用充满期待的眼神望向男子。
「主人!你还有没有其他想买的东西呢?」
「呃,这个……」
银发女仆的蓝色眼睛闪耀着光芒,等着下一个指示。
男子不知该如何反应,只得一脸为难地支吾其词……
「……结果客人什么都没买就走了啊……」
「那是理所当然的吧!」
——魔法商店·雷昂王都店内,现在一片寂静。
栗子色头发的美少女女仆望着客人刚走出的店门口,忍不住叹息……听见赛雅拉店长的这番话,从收银台跳出来的少年大喊道:
「就算要练习开女仆咖啡厅,也不用真的把桌子摆出来吧!?」
「可是,我觉得让客人坐在位子上慢慢挑选道具,是个好点子嘛……」
「那也该有个限度吧!更重要的是,请让客人试用展示品!」
……这位黑发黑眼,长相普通到仿佛在王都里随处可见的少年,名叫劳尔·崔瑟。
以第一名的成绩毕业于历史悠久的勇者补习班,据说曾经差点取得超难考的「勇者」国考资格——这些都是过去式了;如今,他是一间毫不起眼的魔法商店的卖场店员(正职)。他对主管表达自己的意见后,便转向了银发少女。
「菲诺!你为什么要进入魔王模式啊!?」
「哇哈哈哈哈!因、因为老子太紧张,一不小心就……!」
……被劳尔臭骂而吞吞吐吐的,是银发女仆——菲诺·布拉德史东。
这个五官清秀的魔人少女是前魔王继承人,从小就接受魔王英才教育,学习魔王的口吻和发言方式,而在前任魔王死去之后,她便开始在这间店里打工。
「还有,『满贯王』!你为什么像是换了一个人一样!?」
「因、因为,我从来没穿过这么可爱的衣服嘛!」
……听见劳尔的指责而双颊泛红,用双手遮住自己穿着女仆装的纤细身体的金发女仆,就是『满贯王』艾莉·欧尔提尼特。
她是劳尔的同学,也曾是雷昂竞争对手的员工,现在却和劳尔在同一间店里打工。少女出声反驳,那张端整得毫无瑕疵的脸庞,浮现了不悦的神色。
「而、而且,穿着这么令人害臊的衣服,面带笑容地喊着『主人』——一般人怎么可能做得到!女仆咖啡厅到底是什么东西,这是在耍白痴吗!?」
「你刚刚已经变成所有女仆的敌人了喔!?」
「劳尔!老子认为自己在接待过程中对主人非常体贴、态度又亲切,而且充满了惊喜,所以相当自豪呢……」
「不准自豪!那才不是惊喜!当你逼近的时候,客人都快哭出来了!更重要的是,你以为只要把第二人称改成『主人』,就可以得到原谅吗!?」
劳尔忍不住高声大吼,用手按着额头,深深叹息。
「……总之,我要把桌子收起来,恢复成原本的卖场了唷!?」
……真是的。焦躁不已的劳尔在心中低语。
万一比赛输了,菲诺就要被带走了耶,这样下去真的没问题吗……!
「我是阿玛达·魔法王都总店的副店长,卡莲·德瑞克特利,今天特地带来本店装修后重新开幕的消息。而这位是新上任的店长……」
「……我是克劳德·派翠克。我想和贵店的店长谈谈——」
——某个午后,在魔法商店·雷昂王都店的收银台。
出现在正在谈笑的劳尔、菲诺、艾莉面前的,是拥有如冰雪般美貌的短黑发女性,以及带着从容微笑,高傲地环视店内的榛果色头发男子。
……阿玛达·魔法王都总店,是魔法道具零售业界中规模最大的店家,同时也是雷昂王都店最大的威胁。而自称是该店负责人的男女两人的造访,让劳尔等人诧异得呆立在原处。
在劳尔视野一隅的菲诺和艾莉——两个各自与阿玛达有着深切关联的后辈,脸上浮现畏惧的神情。
……劳尔咕噜地吞下口水。
劳尔像是要保护两名少女似地站在她们前方,充满警戒地开了口:
「……阿玛达的两位,请问有何贵干?」
听见他的问题,阿玛达王都总店副店长卡莲用她细长的眼睛冷冷地瞪着劳尔。
半晌过后——
她那擦着淡淡口红的嘴唇,微微地动了动——
「这个,用纸袋装着,真是不好意思。」
「咦……啊,是、是……」
她客气地行礼后,递出一个红色的纸袋。
劳尔反射性地接了过来。一看见印在包装纸上的商标,劳尔忍不住倒抽一口气。
「这、这是『王都派』……!」
——『王都派』是添加了王都名产克鲁鲁蟹的粉末制成的经典伴手礼点心。
大量使用了最高级的艾希列尔奶油所呈现的浓郁风味与酥脆的口感,在王都内外广受人们欢迎……重点不是这个!
「哇,劳尔!那是点心?是点心吗!?」
「喂,不行,菲诺!」
菲诺仿佛在摇着尾巴似地试图偷看纸袋,而劳尔立刻制止了她。不过本店最大的威胁竟突然送来伴手礼,这使得劳尔感到非常疑惑。
「我们今天有一件特别的事情,想跟贵店商量。」
阿玛达的副店长看着劳尔,如此切入话题。
「其实我们……」
「——你就是菲诺·布拉德史东小姐?」
忽然间——
男子打断卡莲副店长的话,直直地俯瞰着眼前的银发少女……阿玛达王都总店的新店长克劳德这么问道。
「咦……呃,嗯……」
「呵呵,原来如此……」
突然被问到的菲诺畏缩地点点头,而克劳德相当感兴趣地瞥了她一眼。
克劳德露出一个阴险的笑容,自信满满地说道:
「我就直说吧。菲诺小姐……我想跟你结婚。」
「咦……?」「什么……!」
「什么——!?」
下一秒钟,菲诺露出惊讶的表情,而艾莉则哑然失声。
劳尔则稍微迟了一些些,才慌张地大喊:
「喂、喂,你想干嘛啊!?」
向菲诺求婚!?听见阿玛达店长这个唐突至极的请求,劳尔的脑袋顿时一片空白。
所谓的求婚,就表示这家伙要把菲诺……开什么玩笑!
「呵呵……」
仿佛是在回答劳尔似地,克劳德从容地笑了笑,突然开口:
「其实我最近运气很差……」
「咦?」
「每天早上都睡到落枕、走路时小拇指撞到柜子角、弄丢皮包、打破碗、鞋带断掉、看到一打的『拟黑猫』从我面前走过,就连去只要参加就能得到礼物的活动,发送礼物时也独独漏掉我——所以我真的伤透了脑筋。」
「呃,喔……」
「就在这时——」
克劳德指着忍不住搭腔的劳尔,不知为何得意洋洋地说:
「昨晚,一个用兜帽把脸都遮住的可疑女占卜师经过,告诉我只要我和在这间店里打工的银发少女菲诺·布拉德史东结婚,一切就会好转了。对方亲切地把地图都画给我了,所以我才会赶到这里来呀!」
「什么………」
半晌之后——
瞠目结舌的劳尔总算回过神来,大声喊道:
「只、只因为那么无聊的理由,你就要把菲诺带走!?」
「这哪里无聊了!你难道不知道落枕的痛苦吗!?」
「那种事情贴个酸痛贴布忍耐一下就好了!」
这、这家伙是怎么一回事啊……?劳尔不由得在心中暗忖。这位看起来活像个笨蛋的男人,真的是阿玛达的新店长吗!?
「不过,没想到我的幸运女神竟然是这么可爱的少女……来吧,菲诺小姐!」
……克劳德转向菲诺,朝她伸出了手。
「只要你来我家,就有一大—堆好吃的点心可以吃喔?」
「咦,点心!」
「喂,菲诺!」
菲诺立刻欣喜地回答,于是劳尔赶紧抓住菲诺的手臂,放声大喊:
「总之,两位请回吧——!」
「——这样好吗?」
这时——
……劳尔听见这句意味深长的话,瞬间感到一丝畏惧。
克劳德店长低头看着少年,故意叹了一口气。
「唉,如果你们无论如何都不愿意把菲诺小姐让给我,那就没办法了。我只好去找这块地的地主商量,把地买下来,让这间店变成阿玛达的!」
「什……」
「——克劳德店长是认真的唷?」
就在劳尔不禁哑口无言的时候,卡莲副店长用公式化的语调说着。
「只要阿玛达真的想做,买下这种店面根本算不了什么。」
「没错!呵呵呵,好啦,你们就乖乖地把菲诺小姐交出来吧!」
克劳德店长点点头,对卡莲的说法表达赞同,自信满满地挺起胸膛。
「劳、劳尔·崔瑟……」
……艾莉脸色发白地望向劳尔。劳尔抓着菲诺的手臂,气得咬牙切齿。
——他们威胁说如果不交出菲诺,就要把这间店……雷昂王都店给买下来。当然,要是这间店没了,大家也会很伤脑筋。可是……
本章未完,点击下一页继续阅读。