分节阅读_16（1/4）

>

作者有话要说：稍晚还有一更。。

☆、妻诈上校

充满试探和争吵的一天，终于落下了帷幕。

薛荞抱了被子去另一个房间睡觉。经过苏佑身边,他似乎是想伸手扯住她,可他的手只是动了下，并没有伸出来。

薛荞关上灯,在这样一个冰冷的房间里,缩在了床的角落里，紧紧地裹着被子。这间房间的暖气坏了,一直没找人来修，连被子都是冰一样的冷。然而即使再冷,也冷不过她的心。她在被子里缩了很久,脚心还是像是搁在冰窖里一样,冷到她快要发抖。

过了不知多久,房间门被轻轻打开了。

薛荞还没睡着,自然知道是谁进来了，一赌气将被子扯过了头顶，将自己整个人都蒙了起来。

苏佑站在她的床边，开口道：“回去睡吧，你还在生理期，不能着凉。我跟你换房间，今晚我睡这里。”

薛荞一动不动，被子包裹得她像个胖胖的蚕蛹。

苏佑静静地看着那个缩成一团的身影，默然了一会。最后他叹了声气，格外地无奈：“我真是拿你一点办法都没有，薛荞。”

薛荞还是不动。

苏佑又垂了眼，轻轻说了句：“对不起。”

被子里传出一声闷闷地抽噎声。她哭了。

这个在生死线上挣扎过都不曾害怕的小女人，竟然在他面前蒙着被子哭了。

苏佑心里一阵心疼，走上前并不温柔地将她的被子扯开了，捧住她的脸，看着她哭得乱七八糟，柔声哄她：“你看，我不对你发脾气你也不高兴，我要是对你发了脾气，你岂不是更不高兴？别哭了，乖。”

薛荞哭得反而更加肆无忌惮。

苏佑将她揽进了怀里，轻轻拍着她的肩膀：“那本书对我是很重要，但不是因为简艾，是因为我的外婆。她是我这辈子最感谢和尊敬的一个人，可惜在我很小的时候就过世了。这本《简爱》是她翻译的，也是她最喜欢的一本书。”

薛荞总算停止了抽泣，红着一双眼睛，从他怀里挣扎出来，有些怔怔的：“不是因为简艾？”

苏佑伸手替她擦了擦眼泪，无奈地一笑：“从来都没有简艾什么事。我跟你说过了，我跟她都过去了。有时候我也在想，我当初跟简艾在一起，是不是也是因为这本书——她有一个很好听的名字。”

薛荞愣了又愣，张了张嘴，才说：“那你外婆，是个什么样的人？”

苏佑握了握她冰凉的手心：“想听故事？那先回去吧，这里太冷了。”

“嗯。”薛荞准备起身。

苏佑却按住了她的肩膀。随后一俯身将她抱了起来，往门外走去。

薛荞搂着他的脖子，头靠在他肩膀上，心底慢慢地暖了起来。

*********

苏佑的外婆，曾经是闻名一时的才女，毕业于英国牛津大学，主修英语法语，后来又自学了西班牙语。在国外读书的时候，她结识了苏佑的外公，两个人不顾家里的反对，在国外结了婚。后来，苏佑的外婆和外公带着一个孩子回国，苏佑的外婆开始从事翻译工作，其中就有她最喜欢的《简?爱》，这也是她获评价最高的一篇译作。