第十五话 病叶(2/2)
若叶挂掉电话,立刻启动app变身成勇者。
“我现在去千景那边,受友奈之托。”
仅凭这一句话日向就明白了一切。
“我知道了。”
若叶打开窗户,向外跳去。
她越过丸龟城的城池,以高楼的屋顶为立足点,前往高知县。
(只是碰巧没注意到来电……就好了……千景……!)
千景抵达故乡村子的车站,是在若叶离开丸龟市之前不久——
在回家之前,千景决定绕村子看看。
等到父亲和母亲移居到丸龟市,千景就再也不会造访这个村子了吧。所以要看上最后一眼。
千景带着放入布袋的大镰,走在稻苗整齐排列的水田边上。
千景回忆起去年回乡时的情景。
赞赏身为勇者的自己的声音,认同自己的价值的声音,爱自己的人们的声音。
现在千景需要的,就是这些。
(村里的人们……一定会认同我的价值,会爱我的……因为,他们说身为勇者的我是他们的骄傲……所以一定会……)
这是个人口过疏的乡下小村,千景故意挑了可能遇见人的路走。
要是遇上村里的人,一定会像以前一样跑过来打招呼的——
看见了在水田里干活的男性。他注意到千景,看向这边,但是没有跑过来,扭头继续干农活了。
(……看来他正在干活,没有办法啊……)
千景说服自己,继续走下去。
这次从路对面走来两位和千景母亲年龄相仿的女性。她们注意到千景的时候露出吃惊的表情。
“啊,郡……小姐。您回来了?”
“嗯……有点事要办……”
“这样啊这样啊。”
就说了这两句,她们就从千景身边通过,离开了。
(……诶?)
和千景预想的反应截然不同。既没有赞赏的声音也没有敬畏的想法,只能感到冷淡的感觉。
(为什么……?)
千景愣了一会儿之后,回头追赶两位女性。
千景再次看到了她们,听见了说话声。
“她回来了啊。”
“亏她还能泰然自若的……都怪她们有人死了啊。”
(…………诶?)
千景怀疑听错了。
(因为我……有人死了……?)
两位女性好像没注意到千景追上来了,继续边走边说。
“因为勇者打不倒怪物才出现了人员伤亡吧?”
“他们有没有好好打啊……?”
“谁知道……根本搞不清她们在哪里干些什么。”
“说到底为什么是她……父母可都不是什么东西……”
(译者:老贼火力全开)
千景握紧大镰,站着一动不动。
&ot;啊,过分,多么过分啊。之前还勇者大人、勇者大人地叫个不停,突然就翻脸不认人了。&ot;
那声音又响了起来。
(吵死了……吵死了……)
&ot;你根本没有同伴。回想起小时候吧,所有人都是伤害你的敌人。&ot;
(吵死了……!)
千景快步通过僻静的路往家里赶。途中手机响了几次,但千景没心思接电话,看都没看一眼。
她回到了单层建筑的老旧的家。
一进入起居室就看到了卧在被褥里的母亲和在她身旁的父亲。母亲因天空恐惧症候群本来在住院,因为移居的事已定,现在回到家和父亲在一起。
“你回来了啊,千景。”
父亲的脸上丝毫不见女儿回家的喜悦之情。他显得疲惫,面无表情地看着千景。
“妈妈现在因药效睡过去了……最近一天有一半时间在睡觉。她要是起来胡闹我可就不好办了,所以还是让她睡着好。”
千景一言不发地听着父亲淡泊地讲话。母亲的天空恐惧症候群恶化了,日常生活离不开药。
父亲唐突地,毫无感情地抱怨道:“我说,千景……这是在开玩笑吧?”
“诶……说什么?”
“一家三人一起生活?这怎么可能做到?你妈可是这副样子啊。能一起生活才有鬼了!明明把她送进医院才是最让人安心的……为什么事到如今让我们三个人一起住……”
“这是……大社决定的……”
“太蠢了!但搬到香川倒是不错。这种村子我巴不得马上离开。这种村子!老子现在就远走高飞!!”
父亲烦躁地吼道。
“到底,怎么了……”
“你看这个!!”
父亲把放在桌子上的一叠纸向千景摔去。
材质大小都不一的数十张纸散落到地上。这些纸上——笔记本上的纸片,便笺,传单的背面,复印纸——写着无数的恶毒咒骂。“勇者是废物”“人渣的女儿还是人渣”“村子的耻辱”“你女儿要是再争点气就不会这样了”“去死吧”“保护不了人的勇者没有价值”“垃圾一家快滚吧”
“这是……什么……?”
千景的声音颤抖,眼前发黑,脚下晃荡。
“这些东西日复一日地被丢进我们家!还不光是纸,上面写的内容都是大家在背后说的坏话!光是在村里走就被鄙视,中伤……啊,这种村子怎么还住得下去!千景,这都是你的错!都怪你是勇者还输掉!保护不了人!废物!”
“……!”
本来郡家在村子中就是遭人嫌弃的。但是沾了千景成为勇者的光,开始受村民们尊敬了。
可是——
&ot;勇者一陷入苦战就这副嘴脸。&ot;
脑海中又响起了声音。
而在写着咒骂的纸张中——发现了禁句。“土居和伊予岛真是无能。还我的税金!什么勇者毫无价值!”
“…………这算,什么?。”
球子和杏战斗就是为了被这样骂吗?
消耗身心战斗,最后丧命——
“这就是……回报……?”
&ot;开什么玩笑。&ot;
“没有价值的——”
&ot;是你们。&ot;
千景握紧大镰,冲出了家。
千景离开家后一边走一边把大镰从从布袋中取出。
(明明生活建立在勇者的牺牲之上明明是靠我们才活着的寄生虫之前百般依赖状况一恶化就翻脸不认人了不可饶恕不可饶恕不可饶恕为什么不肯表扬我为什么不肯赞赏我为什么不肯认同我的价值为什么不肯爱我不肯认同我的价值不肯爱我的话——————————就杀了你们。)
千景已经明白了。
不存在和自己相同容貌的少女。
不存在直接回荡在脑海的声音。
(这是,我自己的心声……!)
在路的前方有四名少女一边聊天一边走来。千景对她们有印象。她们是读小学的时候欺负千景的少女们。
她们注意到千景的身影,睁大眼睛停了下来。齐人高的明晃晃的大镰,以及千景如同看害虫一般的冷酷眼神足以让人感到恐惧。
“诶,什、么,郡……同学?”
“镰刀……?什么意思……?诶?诶?”
少女们混乱地杵在原地。
但是其中一名少女像是掩盖自己的胆怯而叫了起来。
“你、你在想什么呢……!在这种地方,3拿着那种刃具走!你以为是勇者就可以无法无天了!?你傻啊!?简直不可理喻!”
千景无言地听着她的漫骂。
可能是受到同伴声音的鼓舞,其他三人也开始责难千景。
“你该不是把自己当特权阶级了吧,明明就是个废物!”
“不要呆在这里,快去和怪物打啊!果然你当了勇者也还是老样子啊,磨蹭鬼!”
“因为你们勇者输了,才出现了被害者!”
千景不动声色地,
缓慢地举起大镰,
就像赶虫子一样挥了下去。
一连串动作太过自然了。
在最前面的少女的衣服从胸口到肚子被斜着劈开,皮肤上微微现出一条血痕。
“……咿,咿呀啊啊啊啊啊啊啊!”
虽不是什么重伤,但她被血吓到了,发出惨叫一屁股坐了下来。
“噫噫噫噫……”
其中一位少女掉头就跑。但是先逃跑的猎物会被首先盯上。
千景绕到少女跑向的地方,用大镰的握柄扫了她的脚。
“呀!”
少女摔了个跟头,趴在地上。
“饶、饶、求、求你、求你了,饶命……!”
少女满脸眼泪,向千景恳求。
千景冷酷地瞥了少女一眼之后,拿出手机启动了勇者app。她的服装变成了战斗用的装束。
然后,千景再次看向少女。
少女越来越害怕。
“什、什么……噫,饶命……!求、求你了,饶……”
千景举起了镰刀:“给我战斗。”
“诶……?”
少女不明白其中的意思不知所措,千景往她脸上砍了下去,淌下了一道鲜血。
“呀,噫噫噫噫!”
千景面无表情地告诉按住脸颊发出惨叫的少女:
“土居和伊予岛两人……英勇对抗强到令人绝望的怪物……一直到死……我……虽然也很害怕,但还是努力战斗了……你要是鄙视我们……那么你也……和比自己强大得多得多的人战斗看看啊……!”
千景挥动大镰。
少女的大腿上划出一道红线。
“呀啊啊啊啊啊!”
“战斗吧……!”
挥动大镰,少女的刘海掉下了几根。
“……给我战啊……!尝尝我们的辛苦……!”
千景每挥动一次大镰,她身体上的伤就一点点增加。少女发狂一般绝叫起来。但是千景没有停止挥动武器。
千景陶醉于将自己委身于愤怒的快感中。
感觉到自己的心在散架崩溃着。
在附近的其他三人不是因恐惧而呆立着,就是吓软了腰坐到了地上。
然后,千景向少女发起了致命的一击——
响起了金属之间碰撞的声音。
若叶用刀接下了千景的大镰。
“住手,千景!”
“乃木……同学……?”
为什么在这里?
为什么阻止我?
千景心中出现了一些疑问,但她现在没有心思冷静地去思考什么。
“不要,妨碍我……!”
千景握大镰的手加大了力量。
但是,若叶没有退下,用刀弹开了大镰。千景力不如人,后退了几步。
“镇静下来,千景!你现在并不处于冷静的状态!”
“这种事,我当然知道……!我们被背叛了……明明一直在拼上性命,保护人……叫我怎么冷静得下来……!”
千景焦躁地挥舞大镰。
若叶用刀化解着千景的攻击。
“不对!这愤怒并不是你的感情!是精灵的力量的影响!”
“你在说,什么……!?”
千景不明白若叶在说什么。
千景只是无法饶恕受勇者保护却自私自利的人们。
千景想要继续断罪,但是若叶不让开。
她很强,千景的攻击全部被防住了。
“快住手!”
“烦……死了……!”
“一旦伤害了人,就不可挽回了!”
“闭嘴……!烦死人了,闭嘴啊!”
千景带着愤怒继续挥舞大镰。
“胡闹,大家,都在胡闹……!我们是为了什么……为了什么而战……!?明明一直在保护……!一直在保护人……!拼上性命一直战斗……!为什么非要被鄙视……!?要是这种结果……就没有战斗、没有保护人的……意义!”
“即使如此!还是必须保护!无力的人们,我们必须去保护……!”
“烦死了……!这样就和以前一样了……被蔑视,被伤害……!明明当上了勇者……!为什么,会这样……!”
“千景……”
“为什么……到底为什么啊……!呜,呜呜呜……!”
挥舞着大镰的同时,千景的眼中流出了泪水。
“为什么,不反击……!?你要是拿出真本事,明明比我这种人强的……!”
“我绝对不会攻击你……!”
若叶一味格挡千景挥动的大镰刀刃。
若叶后悔在医院和千景起了争执时发生的事。虽说是因为精灵的影响心里变得不安,但企图伤害同伴还是让她后悔。
“我不会再对同伴动刀了!”
“你这个人……真的是……让我不爽……!”
千景讨厌若叶。
她总是正确,强大,对自己有自信,处于大家的中心——
她的正确,强大,人气和自信让千景羡嫉。
把千景想要成为的目标原封不动地体现出来的人就是乃木若叶。
所以,才会看她不爽。
所以,才会焦躁。
千景继续对若叶挥舞大镰。
“千景,不要迷失自我……!”
“……吵死了……!”
“我受友奈之托,她让我帮助千景。”
“——!”
“友奈比任何人都担心你……所以,我要阻止你。为了你,也为了友奈!”
听到友奈名字的一瞬间,千景停止了攻击。(译者:玻璃渣里的糖)
只是停止一瞬间的攻击,千景就注意到了周围的情况。
大概是注意到了骚动,不知什么时候在千景和若叶周围聚集了数十名村民人们对千景投以恐惧与厌恶与愤怒的视线。
无数的眼睛在责难千景。
视线的牢笼。
“不要……不要……不要用那种眼神看我……”
千景脚下摇晃,无法站立。大镰从手上滑落。她一屁股坐下,抱着头呜咽起来。
“不要讨厌我……求你们……求你们了……请你们喜欢我……”
剩下的只是一个还穿着勇者装,像个孩子一样柔弱流泪的少女。
之后,郡千景被带回丸龟市——她被判剥夺勇者系统以及禁闭反省。