第十一章 秋田沙罗切,堂堂登场(2/4)
看着检索结果上所呈现出的对于‘月色真美,风也温柔’解释,玉置龙也一下子头皮发麻了。
“这竟然是告白的话语?!”
他是怎么也没有想到,自己随口一句类似‘吃了么’的话,在日语语境中竟然是这种意思。
作为一个异国他乡的灵魂,他一下没想起来这个典故也是理所当然,毕竟原主本身就是个不学无术的,别说是夏目漱石的这句话了,就算是小学课文里宫泽贤治的诗歌原主都背不下来。
但秋田瑠美用‘风也温柔’来应答……
“这女孩,馋我啊!”
所以说现在的情况是,除了自己之外,所有人都以为自己谈恋爱了?
麻了。
玉置龙也不禁有些麻了。
设身处地的想一下,如果自己是秋田瑠美,在学校门口那么多人面前被玉置龙也否定、戳破。
社会性死亡——虽然不是真正的被放进棺材埋入土里的那种物理死亡,但在学校内的同学关系、人际交往上已经和死人没有区别了。绝对没有人愿意喜欢和一个闹了超级大乌龙的聋哑少女交朋友。
换个面皮薄的,可能就干脆自杀了。
以日本的国情,也不是做不出来。
嘶。
意识到自己犯了个大错误的玉置龙也开始焦急的思考该怎么将这件事情揭过去。
明天,等明天到了学校后,自己首先要做的就是和秋田瑠美道歉,因为是自己当众之下让她出糗,所以要杀要剐都随她便。
本章未完,点击下一页继续阅读。