第一百五十一章:布日固德朝见(二)(2/3)
“那蛮子先问道:状元郎,我们东胡美女如云,美丽又能生孩子,你愿不愿意做我们东胡的女婿?你若是愿意,就到草原来,你们中原人一个个都长得病怏怏,我教你,只要你叫一声'欧沃'和'伊吉',我们东胡不论女子还是男子,都能养活你!”
“那蛮子这话刚说完,所有东胡人都哈哈大笑,咱们大多数不懂东胡语,后来听人传,原来欧沃和伊吉是爷爷奶奶的意思!”
……
“什么?太气人了!那东胡蛮子不要命了吧,在咱们大魏皇宫就敢这般堂而皇之地侮辱咱们新科状元郎!”
……
“唉,肯定是布日固德默许的,不然谁敢啊。”
……
徐谨眯起眼睛,原来东胡人真的猖狂到这般地步了。
“没想到咱们状元郎似乎懂些东胡语,听出了这话是在骂他。只见他面上略显为难,摇摇头只说了八个字:
不可雕也,不可圬也。”
……
噗……徐谨差点笑出声。
……
“什么意思啊?我只听过只可远观而不可亵玩焉。听着像是在夸东胡人好啊。”
……
“对啊对啊。”
……
“听我说,那蛮子估计也是这么想的,听完仰头大笑,不知席上众人已憋得满脸通红。直到另有一人似是熟读中原典籍,上前在他耳边讲了一番。那人气得不行,好像要来打咱们刘大人,被布日固德开口喝住了。”
……
“咦,那句话到底是什么意思啊?”
……
“听说这是咱们孔圣人骂他的学生宰予的一句话:朽木不可雕也,粪土之墙不可圬也!”
……
“粪……粪土……”
……
外面传来宫女们压抑着的笑声。
……
“别说,有那味儿了。”
……
外面几人明显笑得喘不过气来了。
“那蛮子冷哼一声,开始挑理道:大人何必如此,是欺我等不懂中原文化吗?”
“刘大人微笑着答道:奇怪,适才壮士说的东胡语本官不懂,现在说的中原话本官同样听不明白。”
“把那蛮子噎地哑口无言,只能放下这茬儿,咬牙切齿地问了第二个问题:
我等初来镐京,那守城的军士竟不许我们佩带自小就带在身上的狼刀,尽数缴了上去。你们可知,就如你们中原人不剃发般,爹娘健在,我们东胡人的刀也是不能摘的!你们有句话叫有朋自远方来不亦乐乎,不知大魏是不是真把我等当做朋友!”
本章未完,点击下一页继续阅读。