154、兵技巧（四）（2/4）

田齐摇头说道：“古文惜字如金，是因以前刻写不便。如今有了纸张和墨趣÷阁，不必如此。我欲以俗语重写《兵技巧》，还请文和为我将这古文翻译为俗语，力求言语详尽，含义清晰，通俗易懂。”

高顺点头，同意田齐要求。他自己练习《兵技巧》也多有不明文中语义之时，走过一些弯路，因此对田齐所言，颇为认同。

高卉却建议道：“不若保留原文，另附注解。阿顺用俗语翻译前人之文，不过一家之言，恐怕有所疏漏。”

田齐和高顺相视一笑，同意按高卉所言，将来编写的《兵技巧》保留原篇原文，另附注解，只新增篇幅全用俗语书写。

高顺提趣÷阁为《兵技巧》注解，高卉和田齐担心打断高顺思路，没有再留帐中相陪，转身离了帐内，去给高顺准备晚餐。

田齐为答谢高顺，亲自动手炒菜，高卉每道菜都先品尝一番，立刻知道自己的厨艺与田齐相比，相差甚远。

她气恼的责怪田齐：“你这人真是虚伪，我厨艺不精，你不加以指点不说，还用谎话相瞒。”

田齐笑道：“你辛苦操持，令我衣食无忧，我再出言指谪，于心何忍？况且，你所做菜品，包含关爱之情，我确实甘之如饴。”

高卉心中一甜，眉目含笑，不再暗怪田齐看她笑话，开始认真和田齐讨教起厨艺来。

她来谷中之后，曾经与商队中的南河护卫们多方打听田齐往事。她知道田齐和吕绣共同编写菜谱一事。她心中嫉妒，打算将来另编一本菜谱，留与田氏后人。