第57章(2/3)
因为这个教室上节课有领导听了物理课,黑板上画的烧杯蒸馏器还没擦掉,布鲁斯直接用这个东西想了个句子,和助教沟通一下在黑板上写出了中文,他不知道什么样的句子对中国孩子来讲是难的,就像我们不知道除了古诗词绕口令以外什么样的中文对外国人是难学的一样。
直到没人举手尝试时他才后知后觉这句话有些超纲,正犯愁怎么办,远远见最后一排的角落里有个同学像是在伸手的样子,便把他叫了起来。
黑板上是助教用中文写的:“蒸馏的过程是加热液体让沸点低的那部分蒸发。”
对于一个县城高中生来说,翻译这样的话不是一般的难,几乎不可能,甚至很多大学生过了四六级的一时半会儿都想不出完整的。
底下没有几个学生带手机,付宽是因为他妈妈怕他出事和学校商议过又因为他学习太好开的后门,他们大部分只拿着英语词典,在费劲的查阅。
有人问刚才那男生,“你不是英语满分吗?你会不会?”
那人支吾了一会儿,“这根本不是高中范围啊,哼,你瞧着吧,这里根本不可能有人答得出来,包括付宽,显而易见,这题就是外教看他违纪故意让他出丑的嘛!”
付宽是真的答不出来,他愁眉苦脸的抓着脑袋,有些单词自己背过的,哪怕不常用的,他连什么挖掘机双轮战车都背了,区区一个蒸馏……怎么就想不起来了呢!
就在付宽快急死的时候,江海州终于回过神来,清了清嗓子,好听的声音平淡的传出来。
“”
……
本章未完,点击下一页继续阅读。