操纵预言(4/4)
因为她听见了奥丽加的“梦话”。
她细细一分辨这句“梦话”的内容,便面色惨白,手里的蜡烛险些都拿不稳了,深呼吸了好几次,才同手同脚地往王太后的寝室跑去,不一会就把玛丽·德·吉斯拖了过来。
苏格兰王太后此时明显早已睡下了,是利文斯顿家族送来的女官给强行叫醒的。她穿着洗得都有些发旧了的棉质长袍,严肃地凝视着面前正在打着轻微寒颤的少女,问道:
“她的梦话都说了什么?你再说一遍。”
“欺骗国王是死罪,哪怕你是贵族,也免不了剥夺年金和逐出领地的惩罚,你可要想好了再说!”
“她说……”还没等这位倒霉的女官重复一遍奥丽加刚才的谎话,装睡的奥丽加便很适时地开口了,一边吐口水泡泡一边含糊不清地说着《圣经·启示录》里的句子:
“第一样灾祸过去了,还有两样灾祸要来。”
这是《圣经·启示录》中预示灾祸的句子,而好巧不巧,奥丽加之前曾凑巧赶上“天降流星”的异象之时,玛丽·德·吉斯为她念诵过的句子,就在上一章里。
只要玛丽·德·吉斯身为一名虔诚的天主教信徒,还记得自己之前说过什么,她就一定能从流星联想到神启,从过去发散到当下,从追兵回忆起英国。
果然如奥丽加所料,玛丽·德·吉斯面色青青白白好一阵变幻之后,终于长叹一口气,低声道:
“怪不得往日里一直都安静看书的她,前段时间突然对我提了英国的事情,我还以为真的是小孩子心血来潮要玩游戏呢,没想到这竟然是上帝借她之口提前降下的启示。”
“再加上那匹白马……这样的话,一切就都说得通了。英国果然贼心不死,要继续攻打我们,幸好有我的孩子蒙受上帝眷顾得到提示,否则的话,我们被打个措手不及,可要怎么办呢?”①
根本没人怀疑奥丽加造假的可能。
在她们看来,那匹母马生产之时,向来乖巧的奥丽加早已睡下,根本无从得知;而战争又是格外危险的事情,奥丽加就更没必要撒谎,只为了把自己送入这潭浑水中玩命。
在确认玛丽·德·吉斯被自己的“梦话”给来了个启发之后,奥丽加毫不担忧地当场睡了过去,并在次日一早得到了她想要的消息:
苏格兰王太后请她暂停绘画、外语、音乐等一切课程的学习,移驾斯特林堡北塔楼,与苏格兰议会商讨抵御英国进攻之事。
前世曾被同样装神弄鬼的办法迷惑过的奥丽加:……虽然这招真的很好用,但我还是要说,破除封建迷信,人人有责。②