第43章(1/2)
仓许乖乖地坐到陈暹身边的地板上,抱着书认认真真地看,看完后一句一句地翻译出来问陈暹对不对。
这一篇难度确实不大,仓许的翻译百分之四十都是对的,不过就算他翻译对了,陈暹也还是会仔细地讲那一句的语法。
高中的语法结构陈暹很熟,所以他给仓许讲的时候也很有逻辑,一环扣一环,由简单到复杂,而且会自己造句当题目来给仓许练习。
一篇五百字的文章讲了整整三个小时,陈暹几乎是把整本语法书化简成了一个框架,带着仓许过了一遍。
他本来没打算讲这么多,担心一次学太多不好理解。但是很快他就发现自己多虑了,仓许的理解能力并不比他差,他也就毫无顾虑地往下讲了。
一篇讲完才想起锅里熬的汤,两个人匆忙冲进厨房,掀开盖子一看,一大锅汤几乎见底了,肉和菜熬得几乎看不出来是什么,都化了。
“你去复习我刚刚讲的东西吧,这里我来就行了。”陈暹加了一点盐尝了尝味道,很香浓。
仓许不肯出去,好奇地盯着陈暹。
陈暹另拿了一只锅烧清水煮了两人份的面,煮好后捞起来过一遍凉水,分到两只大碗里,浇上熬了三个多小时的浓汤。
只是汤里的食物都熬得不成形了,这跟他预期的差距实在有点大,本来是要捞出来放到面条上做配菜的,但是现在这个样子,他有点拿不出手。
“怎么了?”仓许问。
陈暹犹豫再三,还是没把那些烂坨坨的菜捞出来放面条上,直接撒了点小葱,“吃寡面。”
仓许一脸迷惑的表情:“你怕是对寡面有什么误解吧小老弟?”
“你吃的寡面什么样?”陈暹问。
仓许比划着说:“水烧开,下面,再烧开,放盐,捞起来,五分钟搞定。”
陈暹自己一个人在家其实也那样做,但这不是……为了做给仓许吃么。他把面端到餐桌上,一本正经地说:“这是陈式寡面,有意见?”
“没。”仓许一手一双筷子跟在陈暹后面,心里早就乐开花了,哪里会有意见。
吃完饭后陈暹继续给仓许讲语法,把刚刚建立起来的框架填上稍微复杂一些的词句,以提问为主,带着仓许复习。
一讲又是四个小时,仓许困得眼睛几乎睁不开。
“要不,先睡觉吧,明天再讲。”陈暹合上书。
本章未完,点击下一页继续阅读。