第54章(2/2)
所以说,你干嘛要搬一堆古董书给我,光脑自带翻译不好吗?
整理了一晚上的某奶爸:“……”
后知后觉的发现,自家的幼崽,好像……是个文盲。
暮玄愣了半会,挥手把桌上的书收进了空间钮,看来教学计划要更改一下了。于是五天后,姚思又收到了另一堆书。《星际通用语词典》《星际语与汉语对照》《星际通用语的演变》……
整整几十本书,高高码在了她的面前。
“记住这些,你就会了。”
姚思瞅了瞅眼前比自己还高的书堆,一头黑线,觉得刚燃起的学习之魂,嗞啦一下就被压灭了。这也太多了吧,简直就是变相高考,星际学生的负担这么重吗?
“爸……父……暮玄。”她挑了一个顺口的称呼。
“嗯?”
“问一个严肃的问题。”
“问。”
“如果……我逃学的话,你会打我不?”
“……”
——————
姚思有种想穿回去烧了毕业证的冲动,想她辛辛苦苦十几年,好不容易读完的大学,转眼间成了一张废纸。不对,比废纸还不如,至少蓝星纸在这个世界还算个古董。
但吐槽归吐槽,该学的还是要学,她不可能一辈子都戴着个翻译器。但学习一门语言并不是一件简单的事,星际通用语对于别人来说是母语,但对于她来说妥妥的一门从未接触的外语。姚思一咬牙,直接关掉了翻译器,熟悉一种语言最快的方式,是让自己置身于这种语言环境之下。
翻开书本她才知道,暮玄给她整理的资料有多详细。从字音到各种语法,由易入难,比她当初的英文课本还要简单易懂,旁边还贴心的写上了各种小注解。
就连上次她说要学星际语,姚潜都说要找研究古蓝星语的专业人士来教,可见别说是汉语,估计整个蓝星的语言早就已经埋没在历史的洪流中,暮玄却仅仅用了五天就整理出这样的资料,想想也是相当的牛逼。
而且不得不说,他想得很周到,比起冷冰冰的光幕来说,拿在书里的书本,的确要好太多。甚少这种熟悉的学习模式,对她来说更有效率。