第39章（2/4）

“你可以不用解释。”伊怜先生恢复了平常样，将尤恩写字的纸揉成一团扔掉，“我们读原著好了。”

尤恩定了定心神，从旁边拿起了伊怜先生要读的书。

“——禁锢于镣铐和锁链，悬于这万丈孤岩。它是我的牢狱和囚塔，我的灵魂是悲伤的狱卒，在深渊上方续着不倦的守望。”

伊怜先生选择的是古希腊悲剧，《被缚的普罗米修斯》。

这本书讲述了因偷盗火种，而被钉在悬崖上的殉道者。主题最崇高，风格最雄伟庄严。

但是，显然不适合希腊语初学者阅读。

尤恩为难地说：“怎么是这本?它生词过多，阅读起来并不顺畅……”

伊怜先生嗯了一声：“我读过译本。我只是很喜欢这出悲剧。”

“是……”

“你喜欢这本书吗?”

尤恩还处在刚才的惊慌，并没能想好要说的话。他甚至有些胡乱地开口：“不、我不喜欢。”

“为什么?”

尤恩脑子一热，还没经过思考，话就脱口而出：“因为，无论有什么借口，偷盗都是重罪。”