第5章(1/2)
他抬头看蒋桐:“什么意思?”
蒋桐叹气:“你别跳句子,跟着我从头念:床前明月光,疑是地上霜。”
“我没有跳句子,第一句我懂了,第二句不懂。”肖凤台鄙视道:“Imean…我是说,我看不懂’疑是地上霜’。疑是什么意思?霜是什么意思?和明月光有什么关系?”
蒋桐在笔记本空白处写下这两个字:“疑,怀疑,疑惑,指有问题,不确定。霜……你经历过冬天吗?”
肖凤台一声不响,打开手机相册。万里晴空,少年面对镜头张开双臂,背后是阿尔卑斯山皑皑白雪。
蒋桐耳根发热,面上不动声色,抽出手机给肖凤台展示谷歌图片:“既然这样就简单了,水蒸气遇冷凝结,这些白色的就是霜。”
“霜是季节变化的代表,中国人很喜欢这个字,觉得听起来清白洁净。诗人把月光的颜色比作霜,霜降是重要的节气,古代很多女生,喜欢起名叫如霜。”
他心血来潮,开起肖凤台玩笑:“上次见面,你对我的态度,是’冷若冰霜’。”
少年目光闪烁,低头认拼音:“举——举头望明月,低头思故乡。”
蒋桐看他吃瘪,心中好笑,面上只是循循善诱:“这两句话,是什么意思?”
“抬起头看月亮,低下头……思考……思念家乡。”肖凤台拧起秀眉:“月亮为何与nostalgia*有关?”
“上课不说英文。”
“哼。”
“你问了一个非常好的问题。”
蒋桐望向窗外。夕阳西下,暮色四合。从他们的位置,恰好能看到一轮浅白透明的月牙,从海天交接处冉冉升起。
他向肖凤台示意:“看到月亮,你联想到什么?”
本章未完,点击下一页继续阅读。