第20章（1/3）

中士忽然清了清嗓子：“我可以陪你散步吗?”

“你不是正在做这件事吗?”

“我只是，”弗兰克抓了抓头发，“只是要确认一下你不会用任何罪名罚我去跑圈，我的医生不建议我进行剧烈运动。”

戴恩没有回答，只是翻过了低矮的木栅栏，跳到礁石上。弗兰克犹豫了一下，踩过开满花的灌木丛，跨过围栏，跟了上去。与其说这是块巨型礁石，不如说是倾斜入海的一个陡坡，向外延伸三四十英尺之后突然中断，变成竖直的悬崖。

“私人观景台，著名的珍珠港落日。”少尉在岩石凹陷处坐下来，换了一种戏谑的语气，“欢迎你，康奈尔中士。”

“要是什么时候，”弗兰克说，在他旁边坐下来，拍了拍沾到手上的沙子，“什么时候你想从空中看，我可以效劳。”

“算了，我有点畏高。”

“我的安东尼舅舅说，畏高的家伙都是些胆小怕事的混蛋。”

戴恩扭过头来，挑起了眉毛。

“不，长官。我没在说您，您是个自命清高的混蛋。”

“多么慷慨的评价。”

“不客气。”

东边的海面泛出温暖的橙红，头顶的天空渐渐变成黛青色。浪头一个接一个地拍碎在海蚀崖上，轰隆作响。戴恩拢了一把碎石，一颗颗地丢着玩，“那么，”他问，“谁是安东尼舅舅?”