分节阅读 148(2/2)
筱筱看向姐姐,见姐姐不说话,她也不说话,撅着小嘴。
“不告诉格格,格格晚上就不给你讲故事了。”苏曈抱起筱筱,笑眯眯威胁道。
筱筱又看向姐姐,姐姐嘟着嘴,没什么暗示。
“那……那格格得亲我一下先,我才告诉格格。”筱筱委屈道。
苏曈哈哈一笑,亲了小家伙一口。
筱筱这才难过道:“姐姐说,爱不能分享,格格喜欢的人越多,分给筱筱和姐姐的爱就越少。”
苏曈一愣,看向小羽。
小羽站在钢琴架旁,紧紧抿着嘴巴,低着头,小手在钢琴架上抹擦。
最近苏曈带高俪桐回家,小羽和筱筱不太欢迎,原来是这个样子。
苏曈若有所思。
“小羽,你知道怎么翻译刚才那首英文吗?”苏曈问道。
小羽犹豫了一下,道:“是《一直等待》吗?”
苏曈眨了眨眼:“我刚才唱的时候,心里想的就是你们呀,翻译成《此情可待》更好。”
小羽眼睛一亮。
“格格,筱筱也想格格。”筱筱邀功似的连忙回应道。
三兄妹正在练琴室玩,苏曈的电话响起。
“嗨,亲爱的苏。”艾薇儿活泼,但还带着点慵懒的声音从电话那边传来,她刚起床。
艾薇儿刚起床就听说苏曈发新歌了,是英文,在网上付费下载听后,有些兴奋的打来电话。
“苏,你是不是想我了?”艾薇儿很直白问道。
苏曈那个汗,坚决否定。
“钢琴和吉他伴奏很棒,感情饱满,唱功还是那么伟大。”艾薇儿一连番夸奖:“最厉害的地方是整首歌很经典,不比前两首差。《seeyouagain》是说友情,《yesterdayoncemore》说的是怀旧情,这首《rightherewaiting》讲的是爱情……苏,你来米国发展吧。”
苏曈没好气道:“才两三首歌,就让我去米国发展,我在国内好好的,在米国我怎么录节目,拍电视拍电影?”
艾薇儿毫不在意:“苏,你太小看你了,你们公司的漫画在米国很受欢迎呢,虽然读者数量没大秦那么多,但大家看的都是正版,一个读者顶你们大秦一百个读者。我忍不住要说一下,你们大秦盗版太泛滥了,全民正版意识有待提高。”
苏曈一阵汗颜,大秦是世界上人口最多的国家,看似是个大市场,其实折戟了不知道多少外国艺人,来之后都是哭着回去的。
尼玛盗版泛滥到令人吐血,付费的,一百个人中最多有一个。
“咳,生活水平不一样,环境所致,现在不是慢慢好了嘛。你还别说,以前盗版读者、观众都是认为他们看原创者的作品是原创者的荣幸,他们也付出了,费电费流量等。”苏曈不好意思说道。
“mygod。”艾薇儿震惊,大秦人竟然有这种意识,太可怕了。
“这么吃惊干啥,你要是在大秦长大,也会是这种意识,说的是大秦话,哪还说什么英语,环境环境。”苏曈说道。
就在苏曈纠正艾薇儿对大秦人的感观看法时,陆陆续续起床的另一半球的人们,惊喜万分。
当然,这些惊喜的人是苏曈的粉丝,华裔,华人,也有不少纯欧美人。
“伟大的苏,果然守信,大秦历年前就发售单曲。”
“终于等到苏的新歌,这种感觉真美妙。”
“我爱的苏,也有爱情了。”
“……”
第三百零二章英雄联盟外传
“噢,上帝,亲爱的苏没让大家失望,新歌果然一如既往的动听。”
“我还是不敢相信,那么有才华的人,居然是大秦人,这首歌我太喜欢了,我要学会它,唱给我妻子听。”
“我也要学会,唱给我女朋友听,我想她听了之后,会被感动,答应我的求婚。”
“赞同楼上,前提是你们的唱功有gege十分之一的功力才行。”
“女孩也可以唱给自己喜欢的男孩听,这首歌确实太棒了。”
“请求gege多出几首歌,别不务正业了,多少年了才三首歌?”
“那个叫kiki的网友,gege怎么不务正业了,请求解释。”
“我叫kiki,保罗网友,你这个问题暴露出你根本不是gege的粉丝……gege在大秦很出名,在娱乐界他似乎无所不能,什么都干,编剧,导演,演员,歌手,写歌,甚至还干过主持人,写文章写诗歌……”
“我的真主,gege真的这么强大吗?为什么我不知道。”
“我们请gege移民吧,据说大秦是个水深火热的地方,我们要拯救gege。”
“大秦有那么可怕吗?哦,听说龙是一种邪恶的生物,生性淫,他们却奉为图腾,看样子那不是个好地方。”
“我们组织一个后援会,以防gege以后有难,我研究过,大秦管理娱乐产业的那个局,只手遮天,想干掉谁就干掉谁,只要是他们看不顺眼的。不少大秦红人被无辜干掉过,我们要壮大我们的组织,哪天gege在大秦遭到不公,到我们欧美任何一个国家来就都不怕了,有我们那么强大的组织,gege一样可以东山再起,甚至过得更好。”
“我愿意尽一份力,我们给gege建立一个粉丝团体吧,听说gege在大秦有个粉丝团体,翻译过来就是‘Heroalliancetranslation’,就取名这个,我很喜欢它。”
“Heroalliancetranslation,很棒的名字,我喜欢,就这样定下了。”
“……”
外国粉丝也疯狂,三首经典英文歌曲就笼络他们的心,而且是真爱,付费下载正版。
很快,念奴娇微波下面也留有外国英雄联盟粉丝的评论,几乎全都是英文。
大秦网友懵了。
“我擦勒,哪来一堆英文,看不懂啊。”
“谁在装逼,欺负我书读得少,看不懂英文是吗?咳,谁来翻译一下什么意思啊?”
“‘deargege,Iloveyou’,这个你都看不懂,你太low了……话说亲爱的什么啊,我也看不太懂。”
“gege是什么意思?”
“你们太丢人了,gege是格格是拼音嘛,这都看不懂。”
“哇,大神,一眼就看穿,再翻译一下其它语句啊。”
“我去,我又不是学英语的,我对英语最痛恨,其它看不懂了。”
“‘rightherewaitingforyou’,啥意思呀,这句感觉就是‘对的地方等你’?还是‘在对的地方等你’?”
“艾玛,受不了你们了,格格刚出一首单曲,你们都不关注吗?”
“真的?”
“我一直在关注《大话西游》和《蒙面歌手》,又临近年关,还真不知道,格格真的出歌曲了吗,攻击谁?像上次那样