第20章（2/4）

【我死了。我好像已经变成CP粉了。NW的粉丝我们和解好不好？】

【来来来，LS的大旗在哪里？？】

王若曦看着弹幕节奏飞起，胸口憋着一口老血，目瞪狗带：“……”

千里送屁股了解一下

夏天上的是吴聊给的闲置小号，因为他自己的新账号后台暂时没有积分。

勾选服务器的时候吴聊说：“你选欧服四排吧，那个号就欧服四排2000以上，双排后台好像也没分。”两人都不太想去炸鱼塘。

只是他们开局运气就不太好，自动匹配的时候只给他们分了一个野人，相当于开局就少了一个人。

吴聊回复了一下大片吐槽他脸黑的弹幕：“这真的不是我非酋啊我和你们说。这个分数段大部分都是磨合了很久的组排，散排的人少。有一个都不错了。”

“没事，少就少了，四排单人都能打。”夏天也是满不在乎，他跑到队友面前挥舞几拳，开队伍麦打了个招呼：“歪，兄弟，听得到吗？”

对面的大兄弟沉默了一会，然后操着不知欧洲哪国的口音来了一句：“English，please？”（请说英语？）

夏天顿时就安静如鸡地闭麦了。

多亏吴聊英语好，交流沟通无障碍。他尽心尽责地当了一会儿翻译，一队人和乐融融地跳了G港上城区的公寓楼。

夏天搜完房子都有随手关门的好习惯，以便造成一种“这里没人来过”的假象。只是有时候他迷惑的不是敌人，而是友军。特别是那种搜起房子来毫无规律，满地乱窜的友军。

“大哥，大哥别往那跑——哎，那儿我舔过了！”夏天对着外国友人脱口喊道，但对方毫无反应。

夏天心很累，扭头对吴聊的房间喊了一声：“帮我和他说一下啊，怎么尽舔我搜过的房子呢。浪费时间。”

吴聊闭了游戏里的麦，单独和夏天说道：“你还是自己和人家交流交流，就当练英语了，毕竟以后还要打国际赛呢。”

夏天苦着一张脸，“哈罗哦啦萨瓦迪卡”基本代表了他外语的最高水准，平时自己玩的时候，散排遇到外国人绝不开麦，直接一言不发地带人躺鸡，很有高冷大佬风范。但夏天转念一想，自己正在“直播”呢，还是多说点话的好，这才不情不愿地问吴聊：“那‘舔’的英语怎么说？”

吴聊强忍着笑：“Lick。”

这个时候，夏天看缩小的弹幕上也是满屏飘过了一长串“lick”，就没疑有它。于是他清了清嗓子，开麦和路人队友说了第一句英语：“Stop，”(停下，我“舔”那里。)

吴聊一手捂住嘴才没让自己笑出猪叫。

但他的动作太大了，夏天狐疑地扫了他一眼，心想自己是不是说错了什么话。

外国友人显然也没有听懂：“Youwhat?”（你啥？）

夏天这才想起了英语似乎有“过去时态”这么一说，犹犹豫豫地纠正自己又说了一遍：“Stop，”（停下，那个屋子我已经舔过了，你走吧。）

外国友人一脸懵逼：“Youlickedwhat?”(你舔了啥？)

吴聊终于开麦了，还故意带上了粘稠的呼吸声：“，”（翻译君已阵亡）

外国友人呈n阶求导式懵逼：“？？”

夏天没听清也没听懂吴聊刚才说了什么，但他看到那一片熟悉的“哈哈哈”，“666”，“sè • qíng主播惹不起”的弹幕，就知道吴聊一定又没说什么正经话。

夏天好气又好笑地双手离开键盘，扭头骂道：“你们到底在说什么啊？”

吴聊一开始演就停不下来，深情地发出一声shen • yin：“”（翻译君已阵亡）

开黑打游戏最大的一个好处就是在你气不过的时候，可以进行真人线下PK，夏天就直接起身进了吴聊卧室，一脸要拔人网线的架势：“你又在和人胡说八道些什么呢？！”

“别别别别拔啊喂——”吴聊一把抓住夏天的手，却不小心碰倒了自己桌上的杯子，陶瓷杯跌在了木质地板上，水撒了一地，但幸而杯子没碎。

吴聊手动按键关闭了麦克风，忙起身收拾，笑着骂道：“干嘛呢你，英语差还不让人说啦。”

夏天踹了他一脚：“让你皮！”

外国小哥哥通过队友名字后面那个显示发言的“小喇叭”，能看出自己的两个队友是在一起开黑的。见吴聊“feelssogood”之后，对面就传来了推推搡搡，乒铃乓啷的声音，再然后，那边的声音整个戛然而止。

外国小哥哥又叽里呱啦地又问了一些话，但见对面两个人双双都没了反应。半晌，他很委屈地说道：“”（那好吧，那祝你们舔得开心。）

等吴聊夏天两人收拾完东西重新坐回屏幕前的时候，看到的就是已经呈“离线”状态的队友，以及他扔的一地子弹、急救药品，甚至还有一个三级头。

吴聊：“……”

第二个圈还没刷呢，他们的四排就已经减员成双排了。

而此时直播间里的弹幕疯了一样，夏天看了半天，终于在那几条彩色放大的弹幕里找到了他想知道的答案。

【谁能告诉我到底发生了什么？四级没过的一脸懵逼。】

【外国友人：打扰了，在下告辞。】

【哈哈哈歪果友仁真的就告辞了啊，皮这一下你们开心吗？】

【高亮注意：吃鸡里我们说的“舔”英语用词是“loot”，“lick”只是单纯的“舔”，用舌♂头的那种！！】

【希望外国的小哥哥不是主播呀，这丢脸都丢到国外去了！】

夏天：“……”

这个时候，第一个圈已经快缩到了，而两人的装备都还没怎么发育。

吴聊招呼道：“圈不近啊，我去探探路。路边的蹦蹦我先开走了啊，车库里还有车。”

夏天舍不得上城区的装备，给自己打了一瓶能量饮料，又跑进了一幢三层公寓楼：“好，那我再搜一会儿，你要什么和我说。”他刚上进门，看到地上躺着一块小三角，问道：“你有M4么？要不要给你带一个枪屁股？”

M4枪托，是M4增加稳定性的尾部配件，江湖人称“枪屁股”。

吴聊一边开着车，一边应道：“要要要，一会儿给我送一个。”

话音未落，吴聊的直播间里又炸起了一片弹幕，当然，夏天并看不到。

【？？？要毛线，你根本就没有捡到M4好吗？？】

【大猪蹄子！】