分节阅读 15（1/3）

保罗·高缇耶[注]的缩写。”

[注：高缇耶的创始人是让·保罗·高缇耶，素有时装顽童之称，他所设计的服装风格夸张诙谐，集古典、前卫以及奇异风俗为一体。]

“是服装品牌吗？”

“是的。我很喜欢他家的外套，不过太贵了。”

我也常在杂志以及电影里看到过这个品牌，一些体育明星穿上他家的衣服后显得愈发潇洒。似乎是个法国的设计师吧。但不管怎么说，我记得他的设计风格奇异而偏中性。我本来想说；“这个牌子的衣服估计不怎么适合日本人。”但看着黑泽我却没能说出口，因为我觉得如果黑泽穿上高缇耶的衣服应该会别有一番风味。

“JPG吗？”

“把开头字母连起来可是很重要的哦。对了，还有JAD。”

“不要玩了吧……”

“那是约翰·阿切波特·多特蒙德[注]。”

[注：约翰·阿切波特·多特蒙德，是作家的系列小说中的主角，共有5部被翻拍成电影。]

“那是谁？”

“一个有名的盗贼。”

“很有名吗？”至少我没听过。

“他很有同伴意识。”黑泽边说边低头喝了口咖啡，“说到盗贼，你有听说过‘小偷入室行窃，自家反被盗’吗？”

“寓言故事吗？”

“一个小偷屡次潜入别人家中得手，于是洋洋得意。但他却从没想过自己家也会遭窃。”

“优秀的人往往都会盲目。”

“然后有一天他回到家中，却发现早已被洗劫一空，不由目瞪口呆。”

“这教育了我们什么呢？”

“自己想得到的事情别人也会想到，往往还会报应在自己头上。”

我准备起身，却突然想到一个问题：“你不会把委托人的情况泄露出去的吧？”

“实际上我并不是正式的侦探，因此不存在保密义务。”

我的表情一定很不安。

然后他却说：“不过，放心。”他点头，“我不会对任何人说有关委托人的事。嗯，大概就算被拷问，一开始也会忍住的。哪怕是被拔指甲我也打算忍住。我相信这种程度我还是能挺过去的。不过如果要用金榔头来敲碎我膝盖，那我还是会招的。”

听到他坦诚的答案，我不由笑了。我想，他是可以信任的。

下午一点刚过，我收到了春的电话。

“大哥，就是今晚。”他很唐突地说。

“刚才已经打过电话了，是说带我去有街头涂鸦的地方看看是吧？”

“不是那个。”他否认得直截了当。

“那是什么？”

“今晚，”春顿了顿，像是在演戏似的，然后继续说道，“今晚会有人纵火，大哥。”

街头涂鸦现场Ⅰ

荞麦面店的停车场里，出现了一副突兀的涂鸦画。

我站在一栋木头搭建的建筑前，招牌上写着“田村荞麦”四个大字，入口处挂着陈旧的暖帘。推门虽然已是一片微黑，但在两端摆放的几株矮树却看得出经过精心修葺。从面店的入口处往右走进一条小道，里面有一个停车场。

水泥墙上赫然画着“ago”三个英文字母，和父亲推测得一样。“正中准心啊……”我略感不甘。那并不是什么拙劣的涂鸦，红色绘成的“ago”是斜体字，藏青色的镶边紧密有致。我取出一次性照相机，对着涂鸦按下快门。在一间年代久远的荞麦面店前面出现“ago”的字样，真是一种奇怪的组合。

“荞麦面点的老板娘很幽默，她说：‘这涂鸦一定是在取笑我家老板的凸下巴’。”春似乎已经跟老板娘商谈了有关涂鸦的清除事宜。

“现在连初中生都不会用‘ago’和下巴说笑了。”[注]

[注：日语里下巴的发音是ぁで，写成罗马字就是ago。]

“田村荞麦的人还会哦。”

我又一次站到水泥墙前，其实涂鸦并不是很大，具体就跟两只手比出的圆差不多大小，一共就这么三个字母。

“这样一来就是‘280centuryago’了。”

“也就是二万八千年前的意思。”春试着翻译。

“你知道二万八千年前发生了什么吗？”