第20章 第 20 章（3/4）

随着故事背景逐渐展露，读者发现原来故事中有两个势力，一个是以达莉娅所属的法学毕业的律师、警察、法医们组成的正义一方，还有一方则是神秘的盗贼鳄鱼与其属下，他们偷盗、走私文物，手段繁多，令人难以应对。

伊利亚作为卷进去的倒霉蛋，偏又阴差阳错的真让他找回了丢失的古董，从这起案件开始也成为了鳄鱼组织的眼中钉。

在案件结尾，等伊利亚拿着报酬去喝咖啡，和好友瓦西里发誓说：“以后咱们再也不管这些人的事了。”

结果这时却有个美人坐在他们旁边要求拼桌，咖啡喝完，伊利亚和瓦西里晕倒。

至于之后的故事，张素商还没写，所以云岩也看不到。

这就导致当云岩念完这个故事，办公室里的大家表情已经从诡异变成了急切：“后面呢？”

云岩：“没了。”

众人：“啊？”

云岩：“张先生只寄来这么多稿子。”

顺带一提，之前张素商在回信里写了他对云岩文笔的赞美，但在云岩看来，张素商的文笔也不错啊，虽然白话过头了点，但也称得上简洁精炼，最重要的是，张素商的文风幽默促狭，主角团时不时开个玩笑，讲点笑话，虽没有云岩的古雅之风，却给人一种“这才是秋卡”的感觉。

他叹了口气：“果然，翻译是不可能超过原作的，这并非文笔之过，而是真正的风格永远无法被模仿，若要发行中文版的《神探伊利亚》，还是要张先生自己来。”

众人是同时看过云岩、张素商版本的，听到这里，虽心中各有想法，也不得不赞同云岩说得对。

听完张素商发来的第四个案件，大家心里都已经认定张素商所言非虚，毕竟如此精彩、如此“秋卡”风格的故事，也只有他本人才能写。