第13章（2/2）

“这是玫瑰木的材质。”奈特利不知道什么时候挪到了靠近她的那把椅子上，见她目光一直关注家具，开口。

凯瑟琳不懂分辨家具材质的好坏，只能点了点头，表明自己接受了这一科普知识。

“内瑟菲尔德的家具都非常精致漂亮在，这在朗博恩可真是难得一见。”

她说了一句通用的敷衍恭维话。

卡罗琳却主动受用，她忍不住开口:“这些家具都是我亲手挑选的，基蒂小姐，你的眼光真不错。”

卡罗琳拐着弯儿夸了自己一番，彰显自己在内瑟菲尔德不可动摇的地位，又以女主人的架子邀请班纳特一家留下来用晚餐。

她出足了风头，却害苦宾利先生不得不重新和简找时机攀谈。他恨不得时时刻刻出现在简跟前才好，眼神热切，伊丽莎白怀疑他下一刻就要拉起简的手当众求婚。

凯瑟琳面无表情地心想她其实宁可回家吃煮鸡蛋。回家的时间又被延迟，她终于坐不住提出要到外面走一走。①

奈特利先生便说:“基蒂小姐，我和你一起去吧。”

赫斯特夫人惊讶地道:“您不是才从外面回来？”

“是的，但是散步怎么样都是出不了差错的事情。”奈特利回答她。

伊丽莎白怕妹妹为难，不习惯与一位陌生青年相处，就主动提议:“那基蒂，你肯定不介意捎上我。”

宾利也马上趁机开口邀请简出去散步。

班纳特太太见此喜笑颜开，“噢，去吧，我的女儿，你们会交谈愉快的。”

简落落大方地应下邀约。

凯瑟琳设想中一人独自散步，在不到两分钟时间内变成了一堆人。

卡罗琳这时候聘聘婷婷走了过来，手上拿着一本书，惊讶地说:“你们要出去吗？我本想和你们分享一下我新近读的一本书。伦敦的年轻女士们最近都流行读它。”

凯瑟琳闻言，下意识就看过去，想知道伦敦最近流行什么书，自己好琢磨一番在新故事中加一些时髦元素，确保新书不会无人问津。