第24章 外交接触（2/3）

“贵文明的使函我我们已经收到。我稍后会写一封同样以贵文明语言书写的回应信函，并由我亲自带领访问团队出使贵文明的母星。至于我们的星际战舰，将在我们离开之后，前往恒星轨道停泊，战舰武装全部维持下线状态，与贵文明母星保持充足距离。”

自认为将外交礼仪做到了天衣无缝，但圣歌少女使者接下来的回应让他有些发愣。

“没有必要这样做，各位转乘载具的时间可以节省出来。圣少女亲自下令，贵种族的使团可以乘坐战舰抵达女神之心轨道。在母星主轨道空间站停泊。期间贵族的战舰依然由贵种族的工程师进行维护与保养。如果需要任何种类的工业部件或矿物原料，空间站都将负责为贵族提供。”

略微有些发愣地看着她。还好金属的脸部不会有什么表情的概念，从而被眼前精于此道的使者获得自己的个人情报。

反应过来的神意识到这大概只是对方文化特有的形式上的礼仪，暗叹了一声麻烦。尽可能客气地推辞到：“还是不用了，我们远道而来，也有意欣赏一下贵恒星系的美景。如果方便的话，贵族可以派遣天文领域的专家在此行中陪同，我等便已经……”

还没等神把胡扯的客套话说完，眼前容颜精致动人的使者已经面带微笑地打断了神的话。

“还请贵客务必不要推辞。此次文明尺度的外事访问，我们在语言翻译工作中未尽到我方的责任，需要麻烦贵方以一己之力完成了两方语言的翻译与对照，已经是自愧不能更甚。”

“该决定得到了内阁绝大多数成员的赞同，希望能够以此展示圣歌少女对心怀友善的客人的诚意。空间站泊位的暂借，也是希望能对贵方独力承担语言翻译工作一责的绵薄补偿。”

“若您执意拒绝的话，我们自然也会尊重贵客的意见。但终会于心不安，自惭无以照料与接待远道而来的贵客。”

又一次比上次更加发愣地看着这个使者。神一时之间有些摸不透这个种族了。

心中一时不禁有些动摇起来。

自己一直在以基于“保持互相提防的状态，是一种令双方都舒适的距离感”的理念来进行外交理念决策的。事实上，这也是基于以往作为有机生物的经验而如此选择。他相信对方也能心领这种默契，互相维持着不构成猜疑链的疏远。