第20章 又一个穿越转生者（2/4）

既然教国如此宣传“十三英雄”都是人类，那么这位人鱼族小姐原模原样来到这里，不做任何防护措施确实不妥。

这么想的夫路达理解后，少女看起来又发动腰带上的魔法道具让下半身又变成了双腿，刚才凭空消失的鞋袜也跟着再现了。

“失礼了。”觉察到一直盯着少女的自己似乎失礼了，夫路达低头道歉，然后，“于是，人鱼的公主殿下您是为何而来呢？”虽然打听过了，礼节上还是该问一下。

谁知道，听到了这样的问句，瓦卡蒂公主却深深叹了口气，说：“貌似每次都会被深深误会啊，我的名字是‘瓦卡蒂公主（棒读）’，不是什么王族的公主殿下。”

本来该想把“公主”放入姓名中的人该有多自大啊，可夫路达发现对方慢慢棒读的时候，口型和听到的对不上，这个世界的人都吃了一种名叫翻译蒟蒻的食物，语言会经过自动翻译，再传达给对方。可要是掌握知识和概念有差异也可能会有错译的情况。

也就是，在外族面前，这位少女从来都无法将自己的名字正确转达出去吗？

不过暂时被认知为瓦卡蒂公主的少女已经不打算继续这个话题——

“关于这个，”人鱼少女从自己自己的无限背包里拿出了两本书放在桌子上，一个外观古朴，很薄；一个封面如恶魔之书一样诡异，很厚，“队长带我们去八欲王那里拜访的时候，我拿到的其中一些有关魔法的书籍，可是我解读起来稍微…………”

“哇咔咔咔咔！”

还没说完，就被夫路达口中发出的怪音打断了，夫路达双手颤抖地抓起其中一本书，小心翼翼地翻开。

人鱼少女有些腹诽：“至于这么激动吗？不过是魔法说明手册和设定集，这种东西根本没占用都市守护者的出借道具限额，几乎给我白拿了……不过要是这个人的话，也是呐。虽然不知道这种书对魔法研究是否有用…………”