84 七大不可思议（骸骨）（3/4）

日本的电脑键盘和华夏不同，上面除了字母和数字以外还有平假名，也就是相当于日语拼音的东西，每个平假名都代表了一个罗马音音节。在电脑上输入的时候可以选择平假名输入方式也可以选择字母输入方式，用字母的话就相当于把罗马音直接打了出来，但显示到电脑屏幕上最终还是日文汉字。

“我大概知道这句话是什么意思了。”作为一个变相熟练掌握了中文和日语，英语也还凑合的多语者，凌平对这种语言暗号还是有自己独到的理解之处的。

“什么？只是看了一眼就解开了吗？”西川警部惊讶地看向这个大个子，似乎有些不相信的样子。

“嗯，首先如果把这串奇怪的字符理解为暗号的话，就很符合真壁诚那种天才高中生推理作家的人设，毕竟他这种人应该很擅长在文字上做文章，又是个写推理小说的家伙。”凌平从口袋里掏出一副一次性塑胶手套，“接下来的解密大概会需要在电脑上打字，没问题吧西川警部？”

“啊……可以，指纹采集什么的之前我们也做过了。”

“嗯，那么就可以开始解密了。其实这个暗号的设计并不复杂，只是运用了日语键盘的特殊输入方式罢了，如果把平假名输入法切换成罗马音输入法，将上面这些字符在键盘上重新对应起来……”

“举个例子，这句话最开始的两个平假名‘のち’如果用字母罗马音输入法的话就会变成‘k’和‘a’，也就是假名‘か（ka）’，那么整句话就会变成……”

毕竟对于这种日式键盘操作还不是很熟，凌平竖着两根手指，艰难地在键盘上戳出一行字来。

“KABENI……HONEGAKAKUS……ARATEIRU……”

“墙壁里藏着骸骨？！”站在后面的西川警部等人都是一脸震惊，没想到这句看似摸不着头脑的话被解密后竟然隐藏着如此巨大的秘密。