第二十二章 民国阿姆(3/4)
门卫拿出一张纸递给江流,江流一看,纸上写的正是《千手千眼观世音菩萨广大圆满无碍大悲心陀罗尼经》,简称《大悲咒》。
按照内容文字的多少,《大悲咒》有广、中、略三种不同的版本。现今通行的“伽梵达摩”84句《大悲咒》,其经本以《大正藏》的底本为依据,是一个变化差异较大的晚期增改本,并非“伽梵达摩”译本的原始面貌。但此版流行度最高,也是江流目前所拿的版本。
江流手中的也不是梵文,而是汉化后的中文,江流匆匆看了眼全文,随后就开始念到:“皈依三宝,皈依圣观自在,菩萨摩诃萨……”
念经文的人中,大多数都是滥竽充数的,这两个家仆见江流年纪小,下意识认为他也是试图蒙混过关的人。江流前几句念的一般,可越念越快,让家仆皱起了眉头。
“大悲,即说唵,一切禁缚断除能令,一切疾病除灭能令,一切如是灾难毁坏能令……”
江流语速越来越快,嘴巴像蹦料豆子般,蹦出一个又一个文字。两个家仆听傻了,这人语速飞快,但吐字却异常清晰,丝毫不含糊。
大悲咒的译本大概有485个汉字,正常人每分钟可以说120至180个字,也就是说,正常人念完一遍大悲咒,需要三分钟左右。而江流念完一遍大悲咒,只用了一分钟出头。
不江流仅速度快,吐字还异常清晰,家仆看呆了,直到江流提醒家仆自己念完了,家仆才反应过来。
别人念一遍需要三分钟,江流念一遍只要一分钟,速度提升了三倍,正是魏四奶奶要找的人啊!
本章未完,点击下一页继续阅读。